Übersetzung von "potenziell unerwünschte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Patienten mit chronischer Hepatitis B und C, die mit einer antiretroviralen Therapie behandelt werden, unterliegen einem erhöhten Risiko für schwere und potenziell tödliche unerwünschte hepatische Ereignisse. | Patients with chronic hepatitis B and C and treated with |
Patienten mit chronischer Hepatitis B oder C, die mit einer antiretroviralen Kombinationstherapie behandelt werden, haben ein erhöhtes Risiko für schwerwiegende unerwünschte und potenziell tödliche hepatische Ereignisse. | Patients with chronic hepatitis B or C and treated with combination anti retroviral therapy are at an increased risk for severe and potentially fatal hepatic adverse events. |
Unerwünschte Ereignisse | Adverse reactions |
Unerwünschte Arzneimittelwirkung | Adverse drug reactions |
Unerwünschte Wirkungen1,2 | Frequency (as percentage) |
Unerwünschte Wirkungen | Adverse Reactions |
Unerwünschte Nebenwirkungen | Adverse Reactions |
Unerwünschte Arzneimittelreaktion | Adverse Drug Reaction Nausea Vomiting |
Unerwünschte Wirkungen | Adverse reactions |
Unerwünschte Arzneimittelwirkung | Adverse drug reaction Bureau Européen des Unions de Consommateurs |
Unerwünschte Wirkungen | Undesirable effects |
Unerwünschte Erzeugnisse | on Undesirable products |
Unerwünschte Stoffe | Undesirable products animal feedingstuffs |
(potenziell mehr Verzerrungen) | (potentially more distortions) |
(potenziell) bioakkumulierbar sind. | (potentially) bioaccumulative. |
Sehr unerwünschte Titel | Least Favorite |
Zerebrovaskuläre unerwünschte Ereignisse | Although the causes of deaths were varied, most of the deaths appeared to be either cardiovascular (e. g. heart failure, sudden death) or infectious (e. g. pneumonia) in nature. |
Unerwünschte MPlayer Einstellungen | Unwanted MPlayer options |
Andere unerwünschte Wirkungen | Other adverse reactions |
Entfernt unerwünschte Körperhaare. | ANTIPERSPIRANT |
Vorbeugung gegen unerwünschte Aktivierung | Focus stealing prevention level |
Unerwünschte Reaktion Schwindel Kopfschmerzen | Dizziness Headache |
Unerwünschte Ereignisse seit Markteinführung | Uncommon dizziness, headache, sleep disturbance, insomnia Eye disorders |
Unerwünschte Zerebrovaskuläre Ereignisse (CVAEs) | Cerebrovascular adverse events (CVAE) |
Unerwünschte zerebrovaskuläre Ereignisse (CVAEs) | 57 Cerebrovascular Adverse Events (CVAE) |
Schwere unerwartete unerwünschte Arzneimittelwirkungen | Serious unexpected adverse drug reactions |
Ernste unerwünschte Reaktion bei | Serious adverse reaction is related to |
Ernste unerwünschte Reaktionen Zuordnungsstufen | Serious adverse reactions imputability levels |
Auflistung potenziell Boden verschmutzender Tätigkeiten | List of potentially soil polluting activities |
Dies hat potenziell ernste Folgen. | The potential consequences are serious. |
DepoCyte ist potenziell schwer toxisch. | DepoCyte has the potential of producing serious toxicity. |
Angaben über potenziell schädliche Auswirkungen | Information on potentially harmful effects |
Anzahl der potenziell betroffenen Bewohner | the number of inhabitants potentially affected |
Erkannte unerwünschte Nachrichten verschieben nach | Move known spam to |
Eventuell unerwünschte Nachrichten verschieben nach | Move probable spam to |
Unerwünschte Ereignisse an der Injektionsstelle | Injection site adverse events |
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen bei vortherapierten Patienten | Undesirable effects in previously treated patients |
Unerwünschte Ereignisse bei internistischen Patienten | Undesirable effects in medical patients |
Unerwünschte Ereignisse bei gesunden Freiwilligen | Adverse events in healthy volunteers |
Unerwünschte Ereignisse bei gesunden Freiwilligen | Adverse events in healthy volunteers |
Unerwünschte Stoffe und Erzeugnisse Tierernährung | on Undesirable substances and products animal nutrition |
Andere unerwünschte Vorkommnisse ökologischer Natur. | Other undesirable events of ecological nature |
Andere unerwünschte Vorkommnisse ökologischer Natur. | Other undesirable events of ecological or pathological nature |
Unerwünschte Stoffe in der Tierernährung | Undesirable substances in animal feed |
Bestätigungsformat für ernste unerwünschte Reaktionen | Confirmation format for serious adverse reactions |
Verwandte Suchanfragen : Potenziell Unerwünschte Programme - Potenziell Unerwünschte Software - Unerwünschte Nachrichten - Unerwünschte Aufmerksamkeit - Unerwünschte Vermögenswerte - Unerwünschte Geräusche - Unerwünschte Dinge - Unerwünschte Folgen - Unerwünschte Situation - Unerwünschte Folgen - Unerwünschte Geräusche - Unerwünschte Vorhanden - Unerwünschte Neben