Übersetzung von "potenziell unerwünschte" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Unerwünschte - Übersetzung : Potenziell unerwünschte - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Patienten mit chronischer Hepatitis B und C, die mit einer antiretroviralen Therapie behandelt werden, unterliegen einem erhöhten Risiko für schwere und potenziell tödliche unerwünschte hepatische Ereignisse.
Patients with chronic hepatitis B and C and treated with
Patienten mit chronischer Hepatitis B oder C, die mit einer antiretroviralen Kombinationstherapie behandelt werden, haben ein erhöhtes Risiko für schwerwiegende unerwünschte und potenziell tödliche hepatische Ereignisse.
Patients with chronic hepatitis B or C and treated with combination anti retroviral therapy are at an increased risk for severe and potentially fatal hepatic adverse events.
Unerwünschte Ereignisse
Adverse reactions
Unerwünschte Arzneimittelwirkung
Adverse drug reactions
Unerwünschte Wirkungen1,2
Frequency (as percentage)
Unerwünschte Wirkungen
Adverse Reactions
Unerwünschte Nebenwirkungen
Adverse Reactions
Unerwünschte Arzneimittelreaktion
Adverse Drug Reaction Nausea Vomiting
Unerwünschte Wirkungen
Adverse reactions
Unerwünschte Arzneimittelwirkung
Adverse drug reaction Bureau Européen des Unions de Consommateurs
Unerwünschte Wirkungen
Undesirable effects
Unerwünschte Erzeugnisse
on Undesirable products
Unerwünschte Stoffe
Undesirable products animal feedingstuffs
(potenziell mehr Verzerrungen)
(potentially more distortions)
(potenziell) bioakkumulierbar sind.
(potentially) bioaccumulative.
Sehr unerwünschte Titel
Least Favorite
Zerebrovaskuläre unerwünschte Ereignisse
Although the causes of deaths were varied, most of the deaths appeared to be either cardiovascular (e. g. heart failure, sudden death) or infectious (e. g. pneumonia) in nature.
Unerwünschte MPlayer Einstellungen
Unwanted MPlayer options
Andere unerwünschte Wirkungen
Other adverse reactions
Entfernt unerwünschte Körperhaare.
ANTIPERSPIRANT
Vorbeugung gegen unerwünschte Aktivierung
Focus stealing prevention level
Unerwünschte Reaktion Schwindel Kopfschmerzen
Dizziness Headache
Unerwünschte Ereignisse seit Markteinführung
Uncommon dizziness, headache, sleep disturbance, insomnia Eye disorders
Unerwünschte Zerebrovaskuläre Ereignisse (CVAEs)
Cerebrovascular adverse events (CVAE)
Unerwünschte zerebrovaskuläre Ereignisse (CVAEs)
57 Cerebrovascular Adverse Events (CVAE)
Schwere unerwartete unerwünschte Arzneimittelwirkungen
Serious unexpected adverse drug reactions
Ernste unerwünschte Reaktion bei
Serious adverse reaction is related to
Ernste unerwünschte Reaktionen Zuordnungsstufen
Serious adverse reactions imputability levels
Auflistung potenziell Boden verschmutzender Tätigkeiten
List of potentially soil polluting activities
Dies hat potenziell ernste Folgen.
The potential consequences are serious.
DepoCyte ist potenziell schwer toxisch.
DepoCyte has the potential of producing serious toxicity.
Angaben über potenziell schädliche Auswirkungen
Information on potentially harmful effects
Anzahl der potenziell betroffenen Bewohner
the number of inhabitants potentially affected
Erkannte unerwünschte Nachrichten verschieben nach
Move known spam to
Eventuell unerwünschte Nachrichten verschieben nach
Move probable spam to
Unerwünschte Ereignisse an der Injektionsstelle
Injection site adverse events
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen bei vortherapierten Patienten
Undesirable effects in previously treated patients
Unerwünschte Ereignisse bei internistischen Patienten
Undesirable effects in medical patients
Unerwünschte Ereignisse bei gesunden Freiwilligen
Adverse events in healthy volunteers
Unerwünschte Ereignisse bei gesunden Freiwilligen
Adverse events in healthy volunteers
Unerwünschte Stoffe und Erzeugnisse Tierernährung
on Undesirable substances and products animal nutrition
Andere unerwünschte Vorkommnisse ökologischer Natur.
Other undesirable events of ecological nature
Andere unerwünschte Vorkommnisse ökologischer Natur.
Other undesirable events of ecological or pathological nature
Unerwünschte Stoffe in der Tierernährung
Undesirable substances in animal feed
Bestätigungsformat für ernste unerwünschte Reaktionen
Confirmation format for serious adverse reactions

 

Verwandte Suchanfragen : Potenziell Unerwünschte Programme - Potenziell Unerwünschte Software - Unerwünschte Nachrichten - Unerwünschte Aufmerksamkeit - Unerwünschte Vermögenswerte - Unerwünschte Geräusche - Unerwünschte Dinge - Unerwünschte Folgen - Unerwünschte Situation - Unerwünschte Folgen - Unerwünschte Geräusche - Unerwünschte Vorhanden - Unerwünschte Neben