Physisch?	VORK Physically?
Viele sind physisch.	Many of them are physical.
Physisch gesehen, ja.	What are his chances?
Markiert 0	Marked 0
Markiert ihn.	Brand him.
Markiert ihn.	Brand him.
Sie werden selten physisch angegriffen.	Physical attacks against them are rare.
Aber Computer sind auch physisch.	But remember, the computers were also physical.
Es ist mental, nicht physisch.	It's all mental, it's not physical.
Sie müssen nicht so physisch sein.	You don't have to be so physical.
Ziel ist markiert.	Target as indicated.
Okay, damit sind sie physisch die gleichen.	Okay. So they are physically the same.
Zeus ist physisch besonders präsent und agil.	Zeus is physically especially present and agile.
Okay, damit sind sie physisch die gleichen.	So they are physically the same.
Das ganze Bild wurde physisch nie sichtbar.	So the end image was never visible as a physical whole.
Diese Begriffe sind markiert	These terms have been highlighted
Keine entfernbaren Zellen markiert.	No removable cell selected.
Ich hab es markiert.	I made a mark on it.
Ich hab es markiert.	A mark?
Ist notiert und markiert.	Underlined in my address book.
Ich sagte, markiert ihn.	I said brand him.
Ein Doppelklick mit der LMBn markiert ein Wort ein Dreifachklick markiert eine ganze Zeile.	Double click with the LMB to select a word triple click to select an entire line.
Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen.	Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Wir zahlen dafür. Und dass nicht allein physisch.	We pay the price, and the price that we pay is not only physical.
Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen.	Physically, mentally, you've got to push, push, push.
Es ist alles in Ordnung mit ihr... physisch.	Oh, there's nothing wrong with her physically.
Dieser Raum muss physisch vom Bearbeitungsraum getrennt sein.	This room must be physically separate from the preparation room.
Drei Thunfische, die markiert wurden.	Three tunas tagged.
Markiert alle Antworten, die zutreffen.	Check one or all of those attributes that apply.
Bitte markiert alle korrekten Antworten.	Please check any or all that might apply.
Die Stelle ist historisch markiert.	There's a historical marker.
Auch markiert sind sie nicht.	And they aren't marked, either.
Die hintere Stoßstange ist markiert.	There'll be a marker on the rear bumper.
Aber der Vorgang ist physisch und psychisch sehr anstrengend.	But the process is both physically and emotionally gruelling.
Ich möchte sowohl physisch als auch psychisch stärker werden.	I want to become both physically and mentally stronger.
Die Verbindung selbst kann dabei physisch ausgeführt sein, z.	The fee for the connection is a fixed monthly rate.
Bevor wir nicht physisch werden, fürchten sie uns nicht.	Until we get physical, they ain't gonna fear it.
Ich bin dankbar für jede Minute ob physisch mit dir oder nicht physisch mit dir, aber seit du mit mir bist, fühle ich dich.	I am grateful for every minute if physically with you or not physically with you but since you are with me I feel you.
Dieser Eintrag ist als wichtig markiert.	This entry is marked as important.
Markiert Text ein Zeichen nach links	Mark text one character to the left
Markiert Text ein Zeichen nach rechts	Mark text one character to the right
Markiert den letzten Zug des Gegners.	Highlights your opponent's last move.
Markiert den gesamten Inhalt des Artikels	Selects the whole article.
Markiert den gesamten Inhalt des Editorfensters.	Selects all the text in the editor window.
Markiert die kodierte Datei als Copyrightbehaftet.	Mark the encoded file as being copyrighted.

Display this page in English