Übersetzung von "paradoxe Atmung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Atmung - Übersetzung : Atmung - Übersetzung : Paradoxe Atmung - Übersetzung : Atmung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Und das Paradoxe
No, not at all. Now, here comes the paradox.
Atmung
Pancreatitis
Atmung
Respiratory
pfeifende Atmung,
Wheezing
Beschleunigte Atmung
rapid breathing
Atmung 11.
Respiration, 11.
Was für eine paradoxe Situation!
This is a true paradox.
Puls, Atmung, Blutdruck.
Pulse, respiration, blood pressure.
Atmung, Brustraum und Mediastinum
Respiratory, Thoracic Mediastinal
Atmung runter auf 7.
Respiration down to seven.
2006 Siehe auch Atmung Atem
See carbon monoxide poisoning.
Augenrötung Ohrenschmerzen Halsschmerzen Beschleunigte Atmung
tremor itching eyes
Die Atmung war eine Herausforderung.
BJ We had a big challenge with breathing.
Aus dieser Situation können sich paradoxe Wettbewerbsbedingungen ergeben.
This situation can create conditions of paradoxical competition.
beschleunigte Atmung sowie Kältegefühl oder Unwohlsein.
Very rare side effects (likely to occur in less than 1 per 10,000).
zu Atmung, Herzklopfen und niedriger Blutdruck.
Very rare ( 1 10,000)
Möchtest Du was zur Atmung sagen?
AK You want to say something about the breathing?
Lass es wie deine Atmung sein
Let it be like your breathing
Atmung in Ordnung, Puls in Ordnung.
Respiration fair, pulse fair.
Seine Atmung kann nicht gut sein.
His wind can't be very good.
Siehe auch unter Depression und Psychiatrische und paradoxe Reaktionen.
See also below under Depression and Psychiatric and paradoxical reactions
Wir haben hier in der Tat eine paradoxe Situation.
The situation is in fact quite paradoxical.
Ihre Vorliebe fürs Paradoxe macht Ihre Konversation so reizvoll.
My dear friend, you adore paradoxes, that is your charm.
Die Aufrechterhaltung der Atmung sollte sichergestellt werden.
A free airway should be established.
Cheyne Stokes Atmung und Apnoe wurden beobachtet.
Cheyne Stokes respiration and apnoea have been observed.
Lungenembolie, erschwerte Atmung (Dyspnoe), Lungenödem, Nasenbluten (Epistaxis),
pulmonary embolism, laboured breathing (dyspnoea), pulmonary oedema, nosebleed (epistaxis),
Dann habe ich über flüßige Atmung nachgedacht.
Then I actually started thinking about liquid breathing.
Anfällige Volkswirtschaften und Gemeinden Eine offensichtlich paradoxe Begleiterscheinung der wirt
(a) Urban problems. With industrial decline having been most acute in urban areas in much of North ern Europe breaking internal cohesion, and concentration of social problems in cities in Southern Europe, attention to the urban system is needed.
Das Paradoxe ist, dass aus angeblichen Sozialisten Großkapitalisten geworden sind.
The paradox is that they began as socialists, and now they're big capitalists.
Dies ist das paradoxe Ergebnis der politischen Antwort auf die Finanzkrise.
This is the paradoxical result of the policy response to the financial crisis.
Alle vermeintlichen Paradoxe der Quantentheorie können auf ähnliche Weise gelöst werden.
All alleged paradoxes of quantum theory are similarly resolved.
Das Paradoxe und die absolute Metapher sind in Lynchs Werk charakteristisch.
He describes the metaphor behind the title in the introduction Ideas are like fish.
In einigen Fällen wurde eine paradoxe Stimulierung des zentralen Nervensystems beobachtet.
In some cases, paradoxical CNS stimulation has been reported.
Herr Präsident, die paradoxe Haltung in diesem Haus überrascht immer wieder.
Mr President, the paradoxes of this Parliament never cease to amaze us.
Diese paradoxe Situation entspricht jedoch der Realität, die wir heute erleben.
This absurd situation does, however, reflect the times in which we live.
Unterstützung von Atmung und Herz Kreislauf System erforderlich.
Should overdosage occur, the respiratory and cardiovascular systems should be supported appropriately.
Austritt aus winzigen Blutgefäßen, schnelle Atmung, Nasenbluten, Atmungsschwierigkeiten,
leaking from tiny blood vessels, rapid breathing, nosebleeds, breathing difficulties,
Aussetzer der Atmung oder sonstige Schwierigkeiten beim Atmen.
a pause in breathing or other breathing difficulties.
Aussetzer der Atmung oder sonstige Schwierigkeiten beim Atmen.
Rare (affects 1 to 10 users in 10,000) a pause in breathing or other breathing difficulties.
eine schwere allergische (Überempfindlichkeits ) Reaktion (Nesselausschlag, keuchende Atmung
a severe allergic (hypersensitive) reaction (hives, wheezing or other breathing difficulty),
Ich habe seinen Puls und seine Atmung gemessen.
I've analyzed his heart rate and respiration.
Atmung runter auf 6. Puls hoch auf 101.
Respiration down to six. Pulse up to 101.
Denn dabei trainieren Senioren eine tiefe und kontrollierte Atmung.
This is because it teaches the elderly to breathe deeply and in a controlled manner.
Prüfen der Respiration (Atmung) Eine Atemfrequenz über 30 min.
This assigns a score from 0 to 75 based on severity of injury to the human body divided into three categories A (face neck head), B(thorax abdomen), C(extremities external skin).
Aspirationspneumonie, produktiver Husten, Atemdepression, Blutstau im Respirationstrakt, keuchende Atmung
Pleural effusion, pharyngitis, atelectasis, dyspnoea Choking, dyspnoea exertional, haemoptysis, hypoxia, nasal congestion, pneumonia aspiration, productive cough, respiratory depression, respiratory tract congestion, wheezing

 

Verwandte Suchanfragen : Paradoxe Situation - Paradoxe Natur - Flache Atmung - Innere Atmung - äußere Atmung - Periodische Atmung - Aerobe Atmung - Gestoppt Atmung - Langsame Atmung - Mitochondriale Atmung - Leben Atmung