Übersetzung von "operativer Einsatz" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Einsatz - Übersetzung : Einsatz - Übersetzung : Operativer Einsatz - Übersetzung : Operativer Einsatz - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Stakes Assignment Effort Operation Action

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Operativer Einsatz in Ländern und Regionen
Operational deployment in countries and regions
Meister operativer Nachrichtenverbindungen.
) Erich Fellgiebel, Meister operativer Nachrichtenverbindungen .
Operativer Eingriff notwendig
Requiring surgical intervention
Verminderung post operativer Schmerzen
Reduction of post operative pain
(e) Koordinierung grenzüberschreitender operativer Maßnahmen.
(e) Coordinate cross border operational actions.
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme
Appropriations of an administrative nature financed
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte
Appropriations of an administrative nature financed
Schwere Blutungen, Blutungen operativer Wunden, Vaskulitis, Hypotonie
Serious haemorrhage, haemorrhage of operative wound, vasculitis, hypotension
a) Festlegung allgemeiner, spezifischer und operativer Ziele
a) Definition of general, specific and operational objectives
Zum Zweiten eine neue Kultur operativer Zusammenarbeit.
Secondly, a new culture of operational cooperation.
Informationsaustausch und weitere Zusammenarbeit auf operativer Ebene
Article 418
Informationsaustausch und weitere Zusammenarbeit auf operativer Ebene
The Parties shall take effective measures to prevent and fight fraud, corruption and any other illegal activities in connection with the implementation of EU funds, including by means of mutual administrative assistance and mutual legal assistance in the fields covered by this Agreement.
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben10
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes10
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben12
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes12
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben14
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes14
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben15
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes15
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben18
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes18
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben21
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes21
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben22
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes22
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben23
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes23
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben27
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes27
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben28
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes28
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben32
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes32
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben33
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes33
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben34
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes34
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben37
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes37
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben38
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes38
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben39
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes39
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben40
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes40
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben42
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes42
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben48
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes48
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben5
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes5
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben59
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes59
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben63
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes63
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben71
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes71
(c) gemeinsames Vorgehen bei der Durchführung operativer Tätigkeiten.
(c) taking joint action in carrying out operational activities.
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben (15)
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes (15)
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben INSGESAMT
TOTAL appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungsausgaben41 entfällt
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes41 n. a.
Aus der Dotation bestimmter operativer Programme finanzierte Verwaltungs ausgaben INSGESAMT
TOTAL appropriations of an administrative nature financed from the envelop of specific programs
kein zusätzlicher operativer Eingriff, der als Misserfolg klassifiziert wurde
No additional surgical procedure performed that was classified as a failure
Verminderung post operativer Schmerzen nach Ovariohysterektomie und kleineren Weichteiloperationen.
Reduction of post operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.
Artikel 3 Auftrag, Buchstabe c) Koordinierung grenzüberschreitender operativer Maßnahmen
Article 3 Mission, sub paragraph c) Coordinate cross border operational actions
Auf operativer Ebene wären die folgenden Ziele zu verfolgen
On a more operational level, the following objectives should be pursued

 

Verwandte Suchanfragen : Operativer Anwendungsbereich - Operativer Controlling - Operativer Erfolg - Operativer Marge - Operativer Cash - Operativer Verlust - Operativer Teil - Operativer Bericht - Operativer Vertrieb - Operativer Einkauf - Operativer Umsatz - Operativer Kontakt - Operativer Ausschuß