Übersetzung von "nur Zeug" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nur Zeug am falschen Ort | Also found a fridge, a couch and a big old plasma screen |
| Nur Zeug am falschen Ort | Oh noo only stuff in the wrong place |
| Natürlich, ist ja nur altes Zeug. | May I have it? By all means. |
| Nur das Zeug aus der Bundeskasse. | Only the treasury stuff! |
| Oh neeiin nur Zeug am falschen Ort | I'd be a fool, if I bought my fuel and there's oil nobody wants |
| Das Zeug nennt sich nur noch Kaffee. | I'll do it right now. |
| Zeug, das nur ein Mann tragen würde. | Stuff only a man would wear. |
| Nur das... Das Zeug lese ich sowieso nie. | Just a I never read these things anyway. |
| Man redet nur dummes Zeug und macht Unsinn. | Makes you do and say stupid things. |
| Nur noch ein paar Meilen mit diesem groben Zeug. | There's only a few more miles of this heavy stuff. |
| Wenn ich nur wüsste, wo du das Zeug versteckst. | And Bull Run, Gettysburg, and Shiloh. And St. Patrick's Day. And 4th of July. |
| Ich nehme an, du liest sonst nur gelehrtes Zeug. | You're used to reading more hightoned stuff. |
| Wir betrachten die Natur, als wäre sie nur ein Haufen Zeug. | We look at nature with eyes, well, it's just a bunch of stuff. |
| Also, Technik ist viel mehr als nur das Zeug in unserer Tasche. | So, technology is more than just the stuff in your pocket. |
| Oktober 2012Interviews Ab 20 15 Uhr läuft im TV nur dummes Zeug . | October 2012 Interviews Ab 20 15 Uhr läuft im TV nur dummes Zeug , Die Welt, 23. |
| Denn sowas wie Müll gibt es nicht nur Zeug am falschen Ort | I liked to catch the rain while everybody in my town watched it flow right down the drain |
| Denn sowas wie Müll gibt es nicht, nur Zeug am falschen Ort. | Cos there's no such thing as waste only stuff in the wrong place |
| So ist das richtig, lass nur nichts liegen... von diesem wundervollen Zeug. | That's right, don't lose any of it. It's wonderful stuff. |
| Dummes Zeug! | What nonsense!' |
| Viel Zeug | Have lots of stuff |
| Sentimentales Zeug! | Soft stuff! |
| Dummes Zeug! | Piffle! |
| Zeug, Sir? | Stuff, sir? |
| Billiges Zeug. | Cheap stuff. |
| Unnützes Zeug. | Oh, lots of useless guff. |
| Morbides Zeug. | Morbid stuff. |
| Dummes Zeug! | No, it was our fault! |
| Das Zeug in rot ist das Zeug, das gelöscht wurde. | The stuff in red is the stuff that got deleted. |
| Das Zeug in grün ist das Zeug, das hinzugefügt wurde. | The stuff in green is the stuff that got added. |
| Pack dein Zeug. | Pack your gear. |
| Das ganze Zeug. | All of these things. |
| Wirklich unglaubliches Zeug. | Really some amazing stuff. |
| Das Zeug hier... | This... |
| Sehr einfaches Zeug. | Very simple stuff. |
| Nicht dieses Zeug. | Not that stuff. |
| Das Zeug verschwindet. | This stuff is fugitive. |
| Dieses komplizierte Zeug? | All that complicated stuff? |
| Ein starkes Zeug. | Recipes you more somniferous of the strong. |
| So viel Zeug. | Did you ever see so much junk? |
| Mit vollem Zeug! | Haul up, full and by. |
| Denn sowas wie Müll gibt es nicht, oh nein, nur Zeug am falschen Ort! | Scoo boo doo bee doo mmm dip I said there's no such thing as waste Yay |
| Denn sowas wie Müll gibt es nicht, oh nein, nur Zeug am falschen Ort, jawoll! | Woah no! Only stuff in the wrong place Yay! |
| Das ist dummes Zeug! | That's bullshit! |
| Das ist dummes Zeug! | That's bollocks! |
| Ich packe mein Zeug. | I am packing up my things. |
Verwandte Suchanfragen : Altes Zeug - Hartes Zeug - Schweres Zeug - Dummes Zeug - Kleines Zeug - Echtes Zeug - Zeug Schuss - Hartes Zeug - Schlag Zeug - Weißes Zeug - Rohes Zeug - Tolles Zeug - Klebriges Zeug
