Übersetzung von "nicht wie er" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nicht - Übersetzung :

Not

Nicht - Übersetzung :

Does not

Nicht - Übersetzung :

Did not

Nicht - Übersetzung :

As not

Nicht wie er - Übersetzung :

Not like him

Nicht - Übersetzung :

As non

Schlüsselwörter : Wasn Wouldn Doesn

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er scheint nicht, wie er kümmert.	He does not seem like he cares.
Sah er nicht, wie er sie nahm?	But didn't he see him get it?
Er sieht nicht wie Menschen sehen, er sieht klarer. Er urteilt nicht wie Menschen urteilen, sondern viel weiser.	He sees not as man sees, but far clearer judges not as man judges, but far more wisely.
Er ist nicht wie Tom!	He's not like Tom!
Ich bin nicht wie er!	I'm not like him!
Ist er nicht wie neugeboren?	Ain't he sweet?
Er ist nicht brutal wie...	He's not brutal like...
Atmet er nicht wie du?	Don't he breathe like you?
Nicht so, wie er spielt.	Not the way he does.
Er ist nicht so dumm, wie er aussieht.	He isn't as stupid as he looks.
Er ist nicht so jung wie er aussieht.	He is not as young as he looks.
Er wusste nicht wie er sich ausdrücken sollte.	He didn't know how to express himself.
Er ist nicht so jung wie er aussieht.	He isn't as young as he looks.
Er ist nicht so gut, wie er glaubt.	He's not as good as he thinks.
Er merkt nicht mal, wie witzig er ist.	He's a natural. He doesn't know he's a comic.
Wenn er nicht reden, wie er lernt und wie wird er fragen , wenn er ohne Arme, wie er das Buch zu halten?	If he does not talk how he learns and how he will ask if he armless how he would hold the book?
Wie ist bequem, wie er ugh spricht mit dem Kind, wie er nicht weiß, erziehen.	How is convenient, ugh how he talks to the child how he does not know educate.
Johnny nicht, die wissen nicht, wie er aussieht.	Not Johnny, they wouldn't. They don't know him by sight.
Er kennt mich nicht, er weiß noch nicht einmal, wie ich aussehe.	Never to be lonely again.
Ja, aber er war nicht wie andere Männer. Er wollte nicht sterben.	But he was different from other men, he hated death.
Selbst wenn er wie Muriel hat er nicht zugeben.	Even if he did like Muriel he wouldn't admit it.
Wie kann er was entscheiden, das er nicht kennt?	How can he decide about something he's never seen?
Aber wie, wenn er nicht kommt?	But supposing he does not come?
Ich mag nicht, wie er lacht.	I dislike how he smiles.
Ich verstehe nicht, wie er tickt.	I can't understand his psychology.
Ich weiß nicht, wie er heißt.	I don't know his name.
Er ist nicht wie sein Bruder.	He isn't like his brother.
Ich weiß nicht, wie er heißt.	I don't know what his name is.
Er wird nicht sehen, wie Menschen.	He won't see people.
Wie kann er nicht einmal abheben?	How could he not even pick up?
Er ist nicht so wie du.	He's nothing like you.
Er wusste nicht, wie es geschah.	He never knew what hit him.
Ich kann nicht sehen, wie er ...	I can't stay here and see him ...
Er spricht wie ein Yankee, nicht?	Talks like a Yank, don't he?
Wir wissen nicht, wie er aussieht.	We don't know much. We don't even know what he looks like.
Er sieht nicht aus wie dies hier. Er sieht vielmehr aus wie das hier.	It doesn't look like this it really looks more like this.
Man singt nicht göttlich wie Botticelli, sondern malt wie er.	One doesn't sing Botticelli. One paints him.
Er ist nicht mehr so dynamisch, wie er einmal war.	He isn't as energetic as he once was.
Aber für th 'Garten würde er nicht wie er ist.	But for th' garden he wouldn't be like he is.
Er ist nicht wie alle anderen. Er ist ein Bluter.	He's not just everybody, he's a hemophiliac.
Wenn er arbeitete, Johnny, hat er nicht wie du ausgesehen.	If he worked, Johnny, he didn't look like you.
Am gleichen Ort wie er, nur sah er mich nicht.	The same place as him, only he didn't see me.
Er weiß, wie man einen Rechner kaputtmacht, aber er weiß nicht, wie man ihn repariert.	He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it.
Marie ist nicht so groß wie er.	Mary is not as tall as he.
Maria ist nicht so groß wie er.	Mary is not as tall as he.

Display this page in English