Nicht gut genug?	Not to your taste?
Tom ist nicht gut genug.	Tom is not good enough.
Das ist nicht gut genug.	That's not good enough.
Ist das nicht gut genug?	Isn't that good enough?
Wir sind nicht gut genug.	We're not good enough.
Du bist nicht gut genug.	You're not good enough.
Er ist nicht gut genug.	I'm afraid he won't do.
Nein, Sir, nicht gut genug.	No sir, not good enough.
Es ist nicht gut genug?	Oh, one of the message kids.
Ist Kuhmilch nicht gut genug?	Ain't cow's milk good enough?
Ich war nicht gut, nicht klug genug.	I wasn't good enough I wasn't smart enough.
Es ist nicht gut genug, nicht so.	It's not good enough, not that way.
Ich kann einiges sehr gut, aber nicht gut genug.	Very well too. I can do a lot of things very well but not well enough.
Vielleicht nicht so gut wie Frye, aber gut genug.	Maybe not as good as Frye, but good enough.
Ich spreche nicht gut genug Französisch!	I don't speak French well enough!
Das ist leider nicht gut genug.	I'm afraid that's not good enough.
Ich werde nicht gut genug bezahlt.	I'm not being paid enough.
Dein Englisch ist nicht gut genug.	Your English is not good enough.
Mein Deutsch ist nicht gut genug.	My German is not good enough.
Wir waren einfach nicht gut genug.	We just weren't good enough.
(No Go war nicht gut genug)	N.G.!
Oh wir sind nicht gut genug?	Oh. We're not good enough?
Aber das ist nicht gut genug.	But that's not good enough.
Das ist einfach nicht gut genug.	You know, that's not good enough.
Nicht gut genug heute, Kadett Vickers.	Not good enough today, cadet Vickers.
Fliegen sind nicht mehr gut genug?	Flies ain't good enough?
Dieses Herz ist nicht gut genug.	This heart is useless.
Er war einfach nicht gut genug.	He just wasn't good enough.
Joe war einfach nicht gut genug.	Joe just wasn't good enough.
Du bist nicht gut genug allein.	You don't think I can fly her alone?
Nein, der ist nicht gut genug.	No, not good enough. No.
Mein Bestes ist nicht gut genug.	Absolutely.
Dann ist das nicht gut genug.	It ain't good enough.
Aber das war nicht gut genug.	But that wasn't good enough for them.
ich kenne Sie nicht gut genug.	I don't know you well enough.
Gut genug.	Close enough.
Gut genug.	letter in week 1.
Aber Milch ist nicht mehr gut genug.	But milk ain't good enough anymore.
Sie ist nicht gut genug für ihn.	She isn't good enough for him.
Ich fürchte, das ist nicht gut genug.	I'm afraid that's not good enough.
Das ist immer noch nicht gut genug.	This is still not good enough.
Das ist nicht gut genug für Amerikaner.	These are not good enough for Americans.
OK, also Computerübersetzung, noch nicht gut genug.	Okay, so computer translation, not yet good enough.
Ich bin nicht gut genug für Sie?	I'm not good enough for you?
Mein Geld war auch nicht gut genug!	My money wasn't good enough either!

Display this page in English