Nicht einmal die Eltern waren eingeweiht.	Not once were the parents brought in the loop.
Ich bin nicht in ihre Entscheidungen eingeweiht.	I'm not privy to their decisions.
Und ich habe ihn nicht einmal eingeweiht.	And I didn't even prompt him. Right, integrity.
Juni 1878 eingeweiht.	Inaugurated on 22 June 1878.
November 1963 eingeweiht.	References br br
Juni 2001 eingeweiht.	External links
B Calmette eingeweiht.	A one way ticket costs 1.50.
War Lestrade eingeweiht?	Oh was Lestrade in all of this?
Da die Entführer nicht eingeweiht sind solltet ihr Euch nicht sträuben.	They won't know that you're going willingly. So I'd advise you not to resist them.
Juli 1659 feierlich eingeweiht.	Population References
Diese Frau war eingeweiht.	This girl was in it with you.
Sicher ist er eingeweiht.	The countess confides in him.
Morgen wird er eingeweiht.	When you go off on your old ship tomorrow
Dagegen seien Bauer, Ebert und die übrigen Minister nicht eingeweiht gewesen.	Ebert and Haase for the USPD were to be the joint chairmen.
Die Kirche wurde 1972 eingeweiht.	It was closed in the late 1960s.
1830 wurde das Kurhaus eingeweiht.	Paris was still the official capital.
Der Anbau wurde 1975 eingeweiht.	References External links
Wieso wurde gerade ich eingeweiht?	Why'd you guys call me?
Du willst eingeweiht werden, oder?	You want to be initiated, don't you?
Ebenso ein wiederkehrendes Motiv ist, dass er in Geheimnisse nicht eingeweiht wird.	But when something is going on around him, he is on his feet in a trice and ready to act.
Ganz entscheidend bei dieser Studie war, dass die Lehrer nicht eingeweiht waren.	A crucial part of this case study was that the teachers were duped too.
1987 wurde ein neues Schulgebäude eingeweiht.	In 1987 a new school building was dedicated.
Juli 1597 wurde die Kirche eingeweiht.	The church was erected in two stages.
1899 wurde die Erlöserkirche Lohbrügge eingeweiht.	In the South is the border to the Bergedorf quarter.
1988 wurde die neue Synagoge eingeweiht.	The origins of the name are unknown.
Die erste Autobahn wurde 1986 eingeweiht.	Oil production began in 1966 in Tunisia.
1900 Die Métro Paris wird eingeweiht.	1900 The first line of the Paris Métro opens for operation.
Der Dom zu Speyer wird eingeweiht.	Erection of the Speyer Cathedral in Speyer, Germany, begins.
1892 wurde der Bahnhof Künzelsau eingeweiht.	In 1892, the railway station was inaugurated in Künzelsau.
In Altforweiler wurde das Comotorwerk eingeweiht.	Most of the production went to the security services.
2005 wurde das neue Rathaus eingeweiht.	In 2005 the new town hall was inaugurated.
Juni 1903 wurde die Brücke eingeweiht.	The flood of 1899 destroyed the old bridge.
Der Tempel wurde Ende 274 eingeweiht.	This ended with his murder in 222.
Oktober 1974 eingeweiht und am 1.	It became operational on 1 November 1974.
Die reformierte Zwinglikirche wurde 1961 eingeweiht.	References External links Official website
Der Hammetschwand Lift wurde 1905 eingeweiht.	The Hammetschwand Lift was inaugurated in 1905.
Man hätte denken können, er hätte nicht achtgegeben, aber er war vollständig eingeweiht.	It had looked as though Mr. Block had not been paying attention but he had been following closely.
Juni 1838 in Betrieb ist, offiziell eingeweiht.	It is expanded in 1804 and again in 1812.
1958 wurde das Rathaus der Stadt eingeweiht.	In 1958 the city hall was inaugurated.
Die Kirche von Siebnen wurde 1878 eingeweiht.	The new constitution of 1848 reformed the government of the Canton.
Die Liberale Synagoge Königsberg wurde 1896 eingeweiht.	Königsberg Castle was one of the city's most notable structures.
August 1896 wurde das neue Josephskreuz eingeweiht.	On 9 August 1896 the new Joseph Cross was inaugurated.
Schließlich waren wir es und nicht die Amerikaner die das erste Atomkraftwerk eingeweiht hatten.	After all, we not the Americans had opened the world s first nuclear power plant.
Die Synagoge wurde 1937 eingeweiht und 1958 geschlossen.	The most important synagogue in Alexandria is the Eliyahu Hanavi Synagogue.
Im Juni 1931 wurde das angebaute Hotel eingeweiht.	In June 1931 the attached hotel was opened.

Display this page in English