Übersetzung von "neuronaler Stammzellen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Neuronaler Stammzellen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Burkhard Lenze Einführung in die Mathematik neuronaler Netze. | electronic version Duda, R.O., Hart, P.E., Stork, D.G. |
die Eigenschaften neuronaler Netze für Software Anwendungen nutzbar zu machen. | Biological neural networks have inspired the design of artificial neural networks. |
Aus Fett gewonnene Stammzellen sind erwachsene Stammzellen. | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
Aber erwachsene Stammzellen sind nicht embryonale Stammzellen. | But adult stem cells are not embryonic stem cells. |
Es gibt seriöse Alternativen, adulte Stammzellen, Stammzellen aus Nabelschnurblut. | There are serious alternatives, adult stem cells, stem cells from umbilical cord blood. |
Diese Sequenz von neuronaler Aktivität könnte hypothetisch die neuronale Basis solcher Bewegungsabläufe sein. | And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements. |
Stammzellen Obskurantismus | Stem Cell Obscurantism |
auch haben wir Stammzellen. | Plus we have stem cells. |
Okay, induzierte pluripotente Stammzellen. | Okay, induced pluripotent stem cells. |
Das sind alles Stammzellen. | That's all stem cells. |
Woher kommen die Stammzellen? | Where do the stem cells come from? |
und mit dem Bach möchte ich eine Metapher vorschlagen für die Beziehung zwischen neuronaler Aktivität und Verbindung. | And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity. |
1958 schließlich publizierte Frank Rosenblatt das Perzeptron Modell, das bis heute die Grundlage künstlicher neuronaler Netze darstellt. | In the context of neural networks, a perceptron is an artificial neuron using the Heaviside step function as the activation function. |
Wenn wir keine Stammzellen aus Ihrem Körper benutzen können, möchten wir Stammzellen von einem Spender. | If we cannot use stem cells from your body then we'd like to use donor stem cells. |
Das Stammzellen Wettrennen geht weiter | The Stem Cell Race Continues |
Embryonale Stammzellen sind fantastische Zellen. | So, embryonic stem cells are really incredible cells. |
Sie alle kennen embryonale Stammzellen. | You all know about embryonic stem cells. |
So ist es, man weiß viel über Stammzellen, und die Stammzellen für den Darm sind diese Dinger. | They do. There is a lot known now about stem cells, the stem cells for the intestines are these guys. |
eine großartige Quelle von Stammzellen ist. | It's a great source of stem cells. |
Sie sehen die Stammzellen wieder rauskommen. | You see the cells coming back out. |
Stammzellen sind in dieser Fettflüssigkeit gepackt. | Stem cells are packed in that liposuction fluid. |
Das sind weibliche und männliche Stammzellen. | These are female and male stem cells. |
Dafür brauchen wir immer noch Stammzellen. | And for those we still need stem cells. |
Aufgrund neuester wissenschaftlicher Forschungen verfügen wir nun aber über die adulten Stammzellen als Alternative zur Verwendung embryonaler Stammzellen. | Recent scientific discoveries can, however, offer us an alternative to the use of embryonic stem cells, namely adult stem cells. |
Aus Stammzellen kann sich kein Baby entwickeln. | Stem cells cannot become a baby. |
Unterstützung für die Erforschung menschlicher embryonaler Stammzellen | Supporting Human Embryonic Stem Cell Research |
Wir haben heute Abend über Stammzellen gesprochen. | We've talked about stem cells tonight. |
Forschung an Stammzellen wäre ein neutralerer Titel. | Stem cell research would be a less tendentious title. |
3.10.5 Viele für den therapeutischen Einsatz zur Heilung menschlicher Krankheiten wichtige Fragen können auch mit gewebespezifischen Stammzellen (adulte Stammzellen) geklärt werden. | 3.10.5 Many issues crucial to therapeutic applications in the treatment of human illnesses can also be resolved using tissue specific stem cells (adult stem cells). |
Die Verpflanzung adulter Stammzellen ist ein treffendes Beispiel. | It is a good thing that this will be regulated. In this context, it is actually a disgrace that the Convention on Human Rights and Biomedicine of 1997, which entered into force in 1999, has to date been ratified only by Denmark, Spain and Portugal. |
Stattdessen werden aus der inneren Zellmasse Stammzellen entnommen. | Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass. |
Steroide, alkylierende Substanzen, Anthrazyklinen, Thalidomid und Stammzellen Transplantationen | Including steroids, alkylating agents, anthracyclines, thalidomide and stem cell transplants |
Knochenmark ist eine reichhaltige Quelle an adulten Stammzellen. | Bone marrow is a very rich source of adult stem cells. |
Stammzellen sind Zellen die noch keine Funktion haben? | Stem cells are cells that haven't picked their jobs yet? |
In den 1960er Jahren wurde auch viel an Modellen neuronaler Netzwerke, Perceptrons , geforscht (so der Titel eines Buches von Minsky und Papert). | Minsky wrote the book Perceptrons (with Seymour Papert), which became the foundational work in the analysis of artificial neural networks. |
Das Ziel der Forschung an embryonalen Stammzellen besteht nun darin, Möglichkeiten zu finden, wie adulte Stammzellen ohne diese Nachteile genutzt werden können. | The aim of research in embryonic stem cells is to find ways of using adult stem cells which overcome these disadvantages. |
Wenn die Erforschung embryonaler Stammzellen auf der Grundlage dieser Hoffnung eingestellt würde, kann es geschehen, dass noch Jahre vergehen, bevor Wissenschaftler bestimmen können, ob Stammzellen Erwachsener hinsichtlich ihres Potentials zum Behandeln von Krankheiten den embryonalen Stammzellen entsprechen. | If embryonic stem cell research were to be halted based on that hope, it is possible that years may pass before scientists could determine if adult derived stem cells are equivalent to embryonic stem cells in their potential to treat disease. |
Auch bei den embryonalen Stammzellen ist meine Position ganz klar Wir sagen, es geht genau so gut mit adulten Stammzellen, ja, sogar besser! | On the issue of embryonic stem cells, too, my position is quite clear what we are saying is that adult stem cells are just as, if not more suitable. |
Die Forschung wird an unter Marktbedingungen importierten Stammzellen vorgenommen. | Research is being carried out on imported stem cells that have been traded. |
Dies gilt insbesondere für den Verzicht auf die Nutzung embryonaler Stammzellen zugunsten adulter Stammzellen, die erwiesenermaßen genauso gut verwendbar, zum Teil sogar vielversprechender sind. | This applies particularly to the renunciation of the use of embryonic stem cells in favour of adult stem cells, which have been shown to be just as useful and, indeed, more promising in many cases. |
Während man auf den hype wartet, wird völlig übersehen, dass es für das Klonen embryonaler Stammzellen eine Alternative gibt, die Verarbeitung von adulten Stammzellen. | While we waited for the hype, the fact that there was also an alternative to the cloning of embryonic stem cells treatment with adult stem cells was entirely overlooked. |
Diese Kritiker insbesondere in Deutschland, wo die Forschung an Stammzellen Alpträume von der Eugenik der Nazi Zeit hervorruft behaupten, dass Untersuchungen mit durch Embryonen gewonnenen Stammzellen unnötig seien, da multi potentiale Stammzellen auch völlig natürlich im Gewebe Erwachsener zu finden seien. | These critics, especially in Germany, where stem cell research evokes nightmares of Nazi era eugenics, argue that research with stem cells derived from embryos is unnecessary because multi potential stem cells occur naturally in adult tissues as well. |
Adulte Stammzellen sind überall in unserem Körper, einschließlich der blutbildenden Stammzellen in unserem Knochenmark, die wir als eine Art Stammzellentherapie seit über 40 Jahren einsetzen. | Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years. |
Und wir arbeiten gerade viel mit Stammzellen, über die wir vor zwei Jahren geschrieben hatten, Stammzellen aus Fruchtwasser, und der Plazenta, die diese Eigenschaften haben. | And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties. |
Ich habe viel über Stammzellen studiert Embryonalstammzellen sind besonders faszinierend. | So I've studied a lot about stem cells embryonic stem cells are particularly powerful. |
Verwandte Suchanfragen : Neuronaler Schaltkreise - Neuronaler Migration - Neuronaler Verletzung - Neuronaler Schädigung - Neuronaler Ebene - Neuronaler Weg - Neuronaler Wachstumskegel - Neuronaler Konnektivität - Keimbahn-Stammzellen - Stammzellen Biology - Stammzellen Abgeleiteten - Hämatopoetische Stammzellen - Auf Stammzellen - Pluripotenten Stammzellen