Übersetzung von "nein sagen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nein - Übersetzung :
No

Sagen - Übersetzung :
Say

Sagen - Übersetzung : Nein sagen - Übersetzung : Sagen - Übersetzung : Nein - Übersetzung :
Nay

Sagen - Übersetzung : Sagen - Übersetzung : Sagen - Übersetzung : Nein sagen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nein, nein, sagen Sie das nicht.
No, no, don't be glad about that.
Nein, nein, ich muss es sagen.
It only leads to trouble. No, no. I've gotta say it.
Nein, nein, sagen Sie die Wahrheit,.
No, tell the truth.
Sie sagen Nein!
They will say, But it is you!
Sie sagen Nein!
They will say, Nor you!
Nein zu sagen.
Saying no.
Sagen sie Nein .
Say No.
Sagen Sie Nein!
Say No!
Nein, sagen Sie...
No, come on...
Sie sagen Nein?
Ceritainly.
Das ist attraktiv, denn wir sagen nicht bloss nein, nein, nein, wir sagen auch Ja, Ja, Ja.
That is the combination. That is attractive, because we aren't only saying No No No, we are also saying Yes Yes Yes.
Nein, François, und ich werde immer Nein sagen.
Yes, madame. No, no, François. I tell you no.
Ich muss nein sagen.
I must say no to you.
Ich muss nein sagen.
I have to say no.
Ich wollte nein sagen.
I wanted to say no.
Sagen Sie Tom nein.
Tell Tom no.
Ich werde nein sagen.
I'm going to say no.
Tom wird nein sagen.
Tom is going to say no.
Sie sagen Aber nein!
They will say, No!
Er könnte Nein sagen.
The guy says no.
Ich wollte Nein sagen.
I wanted to say no.
Die Wissenschaftler sagen nein.
Academia says no.
Wir sagen hierzu Nein.
We say no.
Ich würde sagen, nein.
I should say not.
Ich würde sagen, nein.
I should say not.
Nein, sagen Sie's nicht!
Don't tell me.
Sagen Sie nicht Nein.
I beg of you, don't say no.
Ich würde... nein sagen.
I... I'd say no.
Erst sagen Sie Ja, dann sagen Sie Nein.
You told me you did. Then you told me you didn't.
Anstelle von Nein sagen wir im Arabischen tausendmal Nein.
And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no.
Ihnen zu sagen, Gott nicht essen Schnecken ihm zu sagen nein nein, wir können nicht
Telling them g d not eat snails telling him no no, we can not
Wir sagen Nein zur Erweiterung.
We say no to enlargement.
Die Chinesen sagen endlich nein.
The Chinese are finally saying no.
Du kannst nicht nein sagen.
You can't say no.
Du kannst nicht nein sagen.
You can't say no.
Warum sollte sie nein sagen?
Why would she say no?
Tom wird nicht nein sagen.
Tom isn't going to say no.
Ich werde nicht nein sagen.
I'm not going to say no.
Du darfst gerne nein sagen.
Feel free to say no.
Ihr dürft gerne nein sagen.
Feel free to say no.
Sie dürfen gerne nein sagen.
Feel free to say no.
Dann werden sie sagen Nein!
That is what God has already said before.
Dann werden sie sagen Nein!
Thus has Allah already said.
Dann werden sie sagen Nein!
Thus hath Allah said beforehand.
Dann werden sie sagen Nein!
Allah has said thus beforehand.

 

Verwandte Suchanfragen : Nie Nein Sagen - Nein. - Nein Und Nein - Sagen - Sagen Zu Sagen