Übersetzung von "nebliger" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ein kalter, nebliger Sonntag brach an. | Dawn rose on a frozen, foggy Sunday. |
| In kleineren Teleskopen erscheint er als runder, nebliger Fleck. | It is considered to be one of the more inconspicuous open clusters. |
| Sie ist bereits im Prismenfernglas als nebliger Fleck zu erkennen. | M82 is a galaxy that is interacting gravitationally with M81. |
| Messier und NGC Objekte Im Wassermann befinden sich drei Objekte, die der französische Astronom und Kometenjäger Charles Messier in seinen Katalog nebliger Objekte (Messierkatalog) aufnahm. | Aquarius contains three deep sky objects that are in the Messier catalog the globular clusters Messier 2, Messier 72, and the open cluster Messier 73. |
| Sie sprachen vom Nebel, Herr Präsident, und mir scheint, daß es in dieser ganzen Ange legenheit innerhalb des Gebäudes sehr viel nebliger ist als draußen. | Perhaps you could put some questions to the Commissioner at some other time, but I must act in accordance with the wishes of this House which were voted on yesterday. |
| Messier und NGC Objekte Im Krebs befinden sich zwei offene Sternhaufen, die der französische Astronom und Kometenjäger Charles Messier in seinen Katalog nebliger Objekte (Messierkatalog) aufnahm. | Deep sky objects Cancer is best known among stargazers as the home of Praesepe (Messier 44), an open cluster also called the Beehive Cluster , located right in the centre of the constellation. |
| Ein finstrer Tag, ein dunkler Tag, ein wolkiger Tag, ein nebliger Tag gleichwie sich die Morgenröte ausbreitet über die Berge, kommt ein großes und mächtiges Volk, desgleichen vormals nicht gewesen ist und hinfort nicht sein wird zu ewigen Zeiten für und für. | A day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, a great and strong people there has never been the like, neither will there be any more after them, even to the years of many generations. |
| Ein finstrer Tag, ein dunkler Tag, ein wolkiger Tag, ein nebliger Tag gleichwie sich die Morgenröte ausbreitet über die Berge, kommt ein großes und mächtiges Volk, desgleichen vormals nicht gewesen ist und hinfort nicht sein wird zu ewigen Zeiten für und für. | A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains a great people and a strong there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations. |
