Übersetzung von "natürliche Evolution" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Darwins Theorie der Evolution durch natürliche Auslese. | Darwin's theory of evolution by natural selection. |
| All unsere Beobachtungen in der modernen Wissenschaft stützen Evolution und natürliche Auslese. | All of our observations in modern science are backing up evolution and natural selection. |
| Es gab eine natürliche Selektion zugunsten der Evolution von leicht pigmentierter Haut. | There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin. |
| Falls die Variationen, die die Fortpflanzung beeinflussen, vererbbar sind, ist das Ergebnis Evolution durch natürliche Selektion. | If the variations that affect reproduction are heritable , the outcome is evolution by natural selection. |
| Was Evolution ist, und tatsächlich ist dies das Wort, das ich verwenden möchte, ist natürliche Selektion. | What evolution is, and actually this is the word that I prefer to use, it's natural selection. |
| Wenn man natürliche Auslese und Evolution verleugnen würde, verleugnete man in Wahrheit unser Verständnis moderner Biologie. | So if one were to deny natural selection and evolution, they're really denying our understanding of modern biology. |
| Und das Zeil hiervon ist es nicht der Evolution des Auges nachzugehen, obwohl ich hier die Anmerkung machen werde, dass Evolution und natürliche Auslese, und ich mag das Wort natürliche Auslese mehr da es keinen aktiven Prozess meint. | And the goal of this isn't to trace the evolution of the eye, but I'll do a little side note here that evolution is and natural selection, and I like the word natural selection more because it's not talking about an active process. |
| Mit seinen Arbeiten zur Evolution und Systematik revolutionierte er die Sichtweise auf die natürliche Ordnung der Lebewesen. | With his works on evolution and systematics he revolutionised the view of the natural order of beings. |
| Seine Theorie der Evolution durch natürliche Selektion ist eine der tiefgründigsten und weitreichendsten Ideen der menschlichen Geschichte. | His theory of evolution by natural selection is one of the most profound and far reaching ideas in human history. |
| Lassen Sie mich beginnen indem ich die Grundlagen der Evolution durch natürliche Auslese skizziere. Erstens, Organismen übernehmen die | First, organisms inherit traits from their parents. |
| Der 21. Dezember 2012 ist einfach der natürliche Übergang von einer Energieform zur nächsten, die metaphysische Evolution der Menschheit. | December 21st, 2012 is simply a natural transition from one form of energy to the next. The transcendental evolution of man. |
| Ich bin Biologe und der Hauptlehrsatz unseres Fachs ist Die Theorie des Designs, Darwins Theorie der Evolution durch natürliche Auslese. | I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection. |
| Was also so wunderbar ist an der Evolution der menschlichen Hautpigmentierung und dem Phänomen Pigmentierung, ist, dass es die Demonstration ist, der Beweis der Evolution durch natürliche Selektion, direkt auf Ihrem Körper. | Now what is wonderful about the evolution of human skin pigmentation, and the phenomenon of pigmentation, is that it is the demonstration, the evidence, of evolution by natural selection, right on your body. |
| Wenn eine erhöhte Fortpflanzung das absolut Wichtigste in der Evolution durch natürliche Auslese ist, dann müssten Altruisten aussterben und zwar schnell. | If increased reproduction is the ultimate end all and be all of evolution by natural selection, then altruists should disappear and fast. |
| Die meisten Vorlesungen waren über Darwinismus (Evolution und natürliche Selektion), aber er führte auch Gespräche über Biogeographie, Spiritualismus und sozio ökonomische Reformen. | Most of the lectures were on Darwinism (evolution through natural selection), but he also gave speeches on biogeography, spiritualism, and socio economic reform. |
| Also, wenn du diesen Prozess siehst, der jedes Jahr ein neues Grippe Virus hervorbringt, das ist Evolution und natürliche Selektion in Echtzeit. | So when you see this process of every year there is a new flu virus, that is evolution and natural selection in real time. |
| Evolution | Evolution |
| Evolution. | Evolution. |
| Die Theorie der Evolution durch natürliche Selektion wurde erstmals ausführlich von Charles Darwin in seinem 1859 erschienenen Buch The Origin of Species dargestellt. | In the mid 19th century, Charles Darwin formulated the scientific theory of evolution by natural selection, published in his book On the Origin of Species (1859). |
| Natürliche Selektion und Darwin Im Februar 1858 war Wallace durch seine biogeographischen Forschungen am Malaiischen Archipel bereits von der Gültigkeit der Evolution überzeugt. | 537 46. ref Natural selection and Darwin By February 1858, Wallace had been convinced by his biogeographical research in the Malay Archipelago of the reality of evolution. |
| Evolution Kalender | Evolution Calendar |
| Politische Evolution | Political Evolution |
| BEWUSSTE EVOLUTION | CONSClOUS EVOLUTlON |
| Eine Evolution? | Evolve? |
| Die neuen, von der Bewegung für eine offene Bildung propagierten Entwicklungs und Vertriebsmodelle stellen eine natürliche und unabwendbare Evolution des Verlagswesens im Bildungsbereich dar. | The new development and distribution models promoted by the Open Education movement represent a natural and inevitable evolution of the educational publishing industry. |
| Die Menschen hatten Jahrzehntelang von der Evolution geredet, aber Sie haben einen Mechanismus entdeckt (die natürliche Auslese), der dieses Phänomen womöglich zum größten Teil erklärt. | People had been talking about evolution for decades, but you have come up with a mechanism natural selection that just might explain much of it. |
| 1858 präsentierten Charles Darwin und Alfred Russel Wallace gemeinsam zwei verschiedene Arbeiten zur Theorie der Evolution durch natürliche Selektion in der Linnean Society of London. | Darwin developed his theory of natural selection from 1838 onwards and was writing up his big book on the subject when Alfred Russel Wallace sent him a similar theory in 1858. |
| Also verstärken diese Schritte der Evolution prinzipiell die Evolution der Entwicklungsfähigkeit. | So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability. |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| Evolution Data Server | Evolution Data Server |
| Evolution ist Anpassung. | Evolution is adaptation. |
| What Evolution is. | What is a species, and what is not? |
| Was ist Evolution? | What is evolution? |
| So funktioniert Evolution. | That's the way evolution works. |
| Evolution gegen Gott. | Evolution vs. God. |
| Ausrottung oder Evolution? | Extinction or evolution? |
| Die Beobachtung, dass strukturelle Degradation mit abnehmender Population von Arten zusammenhängt, spiegelt sich auch im Bereich der Evolution wider, da natürliche Auslese bei kleinerer Populationsgröße ineffizienter wird. | The observation that structural degradation is a reflection of decreasing species population resonates in the field of evolution, because natural selection becomes more inefficient as the population gets smaller. |
| Die Evolution beschleunigt sich. | Evolution is speeding up. |
| evolution,medicine,paleontology,science | evolution,medicine,paleontology,science |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| biology,evolution,life,science | biology,evolution,life,science |
| Die Evolution des Menschen! | Human evolution! |
| Das ist keine Evolution. | That is not what evolution is. |
| Die Evolution von allem | THE EVOLUTlON OF EVERYTHlNG |
| Evolution ist eines davon. | Evolution happens to be one of those. |
Verwandte Suchanfragen : Nächste Evolution - Adaptive Evolution - Bewusste Evolution - Logische Evolution - Parallele Evolution - Biologische Evolution - Netzwerk Evolution - Fortsetzung Evolution - Klonalen Evolution - Evolution Index - Marke Evolution - Design Evolution - Konvergente Evolution
