Übersetzung von "nachweisbar sind" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sind - Übersetzung : Nachweisbar - Übersetzung : Nachweisbar - Übersetzung : Nachweisbar - Übersetzung : Nachweisbar - Übersetzung : Nachweisbar sind - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Beide sind historisch nicht nachweisbar. | Neither can be historically proven. |
Jahrhundert viele Mühlenbetriebe nachweisbar sind. | References External links Niedersayn |
Normalerweise sind IDL nicht im Blut nachweisbar. | They are not usually detectable in the blood when fasting. |
Jahrhundert sind wieder Juden in Schriesheim nachweisbar. | Jews were again documented in Schriesheim during the 15th century. |
Darin sind tatsachlich Rückstände veränderter DNS nachweisbar. | These do contain residues of modified DNA in a verifiable manner. |
nachweisbar. | 1971. |
Nachweisbar | Presence 10 |
Des Weiteren sind Einflüsse der damals aktuellen Literatur nachweisbar. | Influences from the literature of that time can be seen. |
Thiaziddiuretika passieren die Plazentaschranke und sind im Nabelschnurblut nachweisbar. | Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood. |
Antikörper gegen Infliximab sind nicht immer in Serumproben nachweisbar. | Antibodies to infliximab cannot always be detected in serum samples. |
mehr nachweisbar. | of medicinal product, becoming undetectable four hours after the infusion. |
mehr nachweisbar. | ge of medicinal product, becoming undetectable four hours after the infusion. |
Nicht nachweisbar | Absence |
In der Immunfluoreszenz sind Ablagerungen von Fibrin nachweisbar, Immunkomplexe fehlen. | The severity of disease and the maturity of the fetus are primary considerations. |
in Sizilien nachweisbar . | Winterer, Caroline. |
von Burgen nachweisbar. | Version of 2007 OCT 30. |
Jahrhundert gelegentlich nachweisbar. | See also Social stigma References |
Auch bei der diabetischen Neuropathie sind Zeichen erhöhten oxidativen Stresses nachweisbar. | One of the most important classes of these are the quinones. |
HBV DNA nicht nachweisbar | (13 18) (2 6) (11 11) |
25 g nicht nachweisbar | in 25g |
25 g nicht nachweisbar | detected in 25g |
Jahrhundert sind die Herren von Plesse als bedeutendste Grundbesitzer in Bovenden nachweisbar. | The Herren of Bovenden are the most significant landowner's in Bovenden since the 14th century. |
Als Örtlichkeiten sind Toiletten jedoch erst für die hellenistische Zeit sicher nachweisbar. | Increasingly, public toilets incorporate accessible toilets and features to cater for people with disabilities. |
Es sind Infektionen mit einer Vielzahl von Krankheitserregern, die auf der Fingerkuppe nachweisbar sind, möglich. | For the most part, the cilia that also line the cavity work to move the mucus toward the throat, where it can be swallowed. |
Auch unterirdische Wehrgänge mit Schartenöffnungen für Handfeuerwaffen sind nachweisbar (Burg Hochhaus bei Nördlingen). | Even underground wall walks with embrasures for hand guns may be seen, for example, at Hochhaus Castle near Nördlingen. |
Schwer nachweisbar sind Entlehnungen aus der Sprache der Xiongnu hier ist mutmaßlich einzuordnen. | It is the official language of China and Taiwan, as well as one of four official languages of Singapore. |
Nachweisbar sind Hexenprozesse in den Jahren 1523, vermutlich 1562, 1629 und zuletzt 1728. | Documented witch trials took place in 1523, probably 1562, 1629 and possibly 1728. |
Prothrombin ist im Blutplasma nachweisbar. | Prothrombin G20210A is congenital. |
Nachweisbar ist das freilich nicht. | This plan, however, failed. |
Nachweisbar ist die Thrombophilie z. | References External links |
) wie auch in Wörterbüchern nachweisbar. | They are sometimes called , or . |
Keine Leukämie mehr nachweisbar (NEL) | No evidence of leukaemia (NEL) |
Dieser Zusammenhang ist also nachweisbar. | Urgent procedure is adopted. |
Auch in anderen Ländern, die außerhalb des achämenidischen Machtbereiches standen, sind persische Einflüsse nachweisbar. | All this diversity coexists harmoniously under the impartial dominion of Light ... a combination of peoples leaving each of them free. |
Die Besitzerfolge ist bis 1660 nachweisbar. | The succession of owners is known back to 1660. |
Miniaturmalerei ist seit der Seldschukenzeit nachweisbar. | The pyxis of al Mughira is a masterwork of the genre. |
10 0In 10 g nicht nachweisbar | in 10 g |
25 g oder ml nicht nachweisbar | in 25 g or ml |
Als Todesgöttin ist sie in Attika nachweisbar. | Her existence is a speculation, and controversial in the academic community. |
Dibotermin alfa war im Serum nicht nachweisbar. | Dibotermin alfa was not detectable in serum. |
Ist in ihrer Wirkung entweder nicht nachweisbar, | Has either not been proved to work, |
Wahnsinn ist nicht ansteckend, zumindest nicht nachweisbar. | That wouldn't help the man, would it? Insanity's not contagious, at least we can't prove it. |
Nach weiteren Verfolgungen in der Pestzeit 1348 49 sind erstmals wieder 1375 Juden in Kreuznach nachweisbar. | After further persecution in the time of the Plague in 1348 1349, there is no further evidence of Jews in Kreuznach until 1375. |
Pegasys wird anhaltend resorbiert, wobei Höchstkonzentrationen im Serum 72 bis 96 Stunden nach Anwendung nachweisbar sind. | The absorption of Pegasys is sustained with peak serum concentrations reached 72 to 96 hours after dosing. |
Seit 1479 ist das Schulwesen in Abtswind nachweisbar. | Abtswind is a municipality in the district of Kitzingen in Bavaria in Germany. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht Nachweisbar - Nachweisbar War - Kaum Nachweisbar - Nicht Nachweisbar - Leicht Nachweisbar - Nicht Nachweisbar - Nicht Nachweisbar - Sind Sind - Sind Gut Ausgerichtet Sind