Übersetzung von "myeloischen Zellen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Myeloischen - Übersetzung :

Myeloischen Zellen - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Cells Grey Prisoners Cell Human

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Malignes Zellwachstum Granulozyten koloniestimulierende Faktoren können in vitro neben dem Wachstum von Zellen myeloischen Ursprungs in ähnlicher Weise in vitro auch das Wachstum von Zellen nicht myeloischen Ursprungs fördern.	Malignant cell growth Granulocyte colony stimulating factor can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may also be seen on some non myeloid cells in vitro.
Der TPO Rezeptor wird vorwiegend auf der Oberfläche von Zellen der myeloischen Zelllinie exprimiert.	The TPO receptor is predominantly expressed on the surface of cells of the myeloid lineage.
G CSF kann das Wachstum myeloider Zellen, einschließlich maligner Zellen, in vitro fördern, ähnliche Effekte können bei einigen nicht myeloischen Zellen in vitro beobachtet werden.	G CSF can promote growth of myeloid cells, including malignant cells, in vitro and similar effects may be seen on some non myeloid cells in vitro.
G CSF kann das Wachstum myeloider Zellen, einschließlich maligner Zellen, in vitro fördern, ähnliche Effekte können bei einigen nicht myeloischen Zellen in vitro beobachtet werden. ni	G CSF can promote growth of myeloid cells, including malignant cells, in vitro and similar effects may be seen on some non myeloid cells in vitro.
n fördern und ähnliche Effekte könnten bei einigen nicht myeloischen Zellen in vitro gesehen werden.	The safety and efficacy of Neupopeg have not been investigated in patients with myelodysplastic syndrome, chronic myelogenous leukaemia, and in patients with secondary Acute Myeloid Leukaemia (AML) therefore, it should not be used in such patients.
Granulozyten koloniestimulierende Faktoren können das Wachstum myeloischer Zellen in vitro fördern und ähnliche Effekte könnten bei einigen nicht myeloischen Zellen in vitro gesehen werden.	Granulocyte colony stimulating factor can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may be seen on some non myeloid cells in vitro.
el chronisch myeloischen Leukämie und einer akuten myeloischen Leukämie geboten.	is or The safety and efficacy of Neupopeg have not been investigated in patients receiving high dose
4.5 rz Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen ge Aufgrund der potentiellen Empfindlichkeit von sich schnell teilenden myeloischen Zellen gegenüber än	Due to the potential sensitivity of rapidly dividing myeloid cells to cytotoxic chemotherapy Neupopeg
In manchen Fällen können myelodysplastische Syndrome zur Entwicklung einer akuten myeloischen Leukämie (AML, eine Art von Krebs der als myeloische Zellen bezeichneten weißen Blutkörperchen) führen.	In some cases, myelodysplastic syndromes can lead to the development of acute myeloid leukaemia (AML, a type of cancer affecting white blood cells called myeloid cells).
Besondere Vorsicht ist hinsichtlich der Differentialdiagnose einer Blastentransformation einer chronisch myeloischen Leukämie und einer akuten myeloischen Leukämie geboten.	Particular care should be taken to distinguish the diagnosis of blast transformation of chronic myeloid leukaemia from acute myeloid leukaemia.
Aufgrund der potentiellen Empfindlichkeit von sich schnell teilenden myeloischen Zellen gegenüber einer zytotoxischen Chemotherapie sollte Neulasta ungefähr 24 Stunden nach Gabe einer zytotoxischen Chemotherapie angewendet werden.	Due to the potential sensitivity of rapidly dividing myeloid cells to cytotoxic chemotherapy Neulasta should be administered approximately 24 hours after administration of cytotoxic chemotherapy.
Zur Behandlung der chronisch myeloischen Leukämie (CML).	Chronic myeloid leukaemia (CML).
Im neuen Anwendungsgebiet sollte Evoltra auch zur Behandlung von Patienten über 65 Jahre mit akuter myeloischer Leukämie (AML, Krebs der myeloischen Zellen, einer Art unreifer weißer Blutkörperchen) angewendet werden.	In the new indication, Evoltra was also expected to be used to treat patients aged over 65 years who have acute myeloid leukaemia (AML, cancer of the myeloid cells, a type of immature white blood cell).
Behandlung der symptomatischen Anämie bei erwachsenen Patienten mit nicht myeloischen	Treatment of symptomatic anaemia in adult patients with non myeloid malignancies receiving
Wegen der Empfindlichkeit von sich schnell teilenden myeloischen Zellen gegenüber einer myelosuppressiven zytotoxischen Chemotherapie sollte Filgrastim innerhalb eines Zeitraumes von 24 Stunden vor bis 24 Stunden nach einer entsprechenden Chemotherapie nicht angewendet werden.	In view of the sensitivity of rapidly dividing myeloid cells to myelosuppressive cytotoxic chemotherapy, the use of filgrastim is not recommended in the period from 24 hours before to 24 hours after chemotherapy.
4.5 rz Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen ge Aufgrund der potentiellen Empfindlichkeit von sich schnell teilenden myeloischen Zellen gegenüber einer zytotoxischen Chemotherapie sollte Neupopeg ungefähr 24 Stunden nach Gabe einer än	Due to the potential sensitivity of rapidly dividing myeloid cells to cytotoxic chemotherapy Neupopeg
260 Patienten in der myeloischen Blastenkrise wurden in die Studie eingeschlossen.	260 patients with myeloid blast crisis were enrolled.
Das Risiko einer Stimulation eines malignen myeloischen Klons kann nicht ausgeschlossen werden.	A risk of promotion of a malignant myeloid clone can not be excluded.
50 Zellen mm3 50 bis 100 Zellen mm3 100 to 200 Zellen mm3 200 Zellen mm3	100 to 200 cells mm3 200 cells mm3
Trotzdem kann das Risiko einer Stimulation eines malignen myeloischen Klons nicht ausgeschlossen werden.	Nevertheless, a risk of promotion of a
Das Ansprechen anderer Subtypen der akuten myeloischen Leukämie auf TRISENOX wurde nicht untersucht.	The response rate of other acute myelogenous leukaemia subtypes to TRISENOX has not been examined.
Deshalb töten CD8 Zellen infizierte Zellen.	So the CD8 kills infected cells.
Hinweis Zellen beziehen sich auf mehrere Zellen	Clues refer to sets of cells
Hinweis Zellen beziehen sich auf einzelne Zellen	Clues refer to cells
100 Billionen Zellen sind 100,000 Milliarden Zellen	100 trillion can be rewritten as 100,000 billion cells.
Einige Zellen sind die Zellen der Beweglichkeit.	Some cells are the motility cells.
Diese Studie wurde bei 705 anämischen Patienten mit nicht myeloischen malignen Erkrankungen, die eine	This study was conducted in 705 anaemic patients with
Zellen	Cells
Zellen	Cells
Zellen...	Cells...
Und dann gibt es noch zytotoxische T Zellen T Zellen die andere Zellen abtöten. .	Օգնական T բջիջներ և Ցիտոտոքսիկ T բջիջներ
Die meisten Phagocytose betreibenden Zellen sind Phagozyten (Zellen der Immunabwehr wie Makrophagen oder dendritische Zellen).	It is possible for cells other than dedicated phagocytes (such as dendritic cells) to engage in phagocytosis.
Der mediane Ausgangswert der CD4 Zellen betrug 220 Zellen mm3 (13 bis 1030 Zellen mm3).	Median baseline CD4 cell count was 220 cells mm3 (range 13 to 1030 cells mm3).
Der mediane Ausgangswert der CD4 Zellen betrug 220 Zellen mm3 (13 bis 1030 Zellen mm3).	Median baseline CD4 cell count was 220 cells mm3 (range13 to 1030 cells mm3).
Der mediane Ausgangswert der CD4 Zellen betrug 220 Zellen mm3 (13 bis 1030 Zellen mm3).	The study did not contain a control arm of patients not receiving Kaletra.
Wir bestehen aus Zellen und Zeug zwischen den Zellen.	We're made of cells and stuff between cells.
Zellen verknüpfen	Link Cells
Zellen auswählen	Selecting Cells
Zellen einfügen	Insert Rows
Zellen verschmelzen	Merge Cells
Zellen verschmelzen	Merging Cells
Zellen verbinden	Join Cells
Zellen teilen	Split Cells
Zellen verbinden	Multicolumn Cells
Zellen anzeigen	Draw cell

Display this page in English