Übersetzung von "musikalisches Repertoire" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Repertoire - Übersetzung : Repertoire - Übersetzung : Musikalisches Repertoire - Übersetzung : Musikalisches - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Es müssen neue und ungewohnte Werke an geregt und aufgeführt werden, aufgrund deren Be wußtsein und musikalisches Repertoire bereichert werden. | Encouragement must be given to new and complex forms of creation through which our musical heritage and awareness can be enriched. |
Musikalisches QuizName | Musical Quiz Game |
Musikalisches Land. | Musical country this. |
Technik, Interpretation, Repertoire. | Selected recordings J.S. |
Tom ist ein musikalisches Genie. | Tom is a musical genius. |
Jeder hat ein musikalisches Gehör. | Actually, you cannot be tone deaf. |
Also jeder hat ein musikalisches Gehör. | So nobody is tone deaf. |
Alle haben ein musikalisches Gehör. Jeder. | And you notice nobody is tone deaf, right? |
Ihr wiederholt euer Repertoire niemals. | You never repeat the repertoire. |
Hauptsächlich Repertoire seit 2 Jahren. | Stock mostly, two seasons. I'd like you to read something for us. |
Ich muss mein Repertoire durchgehen. | I have to run through my repertoire. |
Ich habe rein gar kein musikalisches Talent. | I have absolutely no musical talent. |
Mein Mann hat kein musikalisches Gehör. (Lachen) | Actually, I hear a lot, My husband is tone deaf. |
Miss Sloper hat ein sehr musikalisches Empfinden. | Miss Sloper has a great appreciation for music. |
Gedichte und Monologe aus dem Repertoire . | Gedichte und Monologue aus dem Repertoire. |
Erstaunlich viele denken, sie hätten kein musikalisches Gehör. | Amazing number of people think they're tone deaf. |
Sehen Sie! Alle haben ein musikalisches Gehör. Jeder. | And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is. |
Leben Er wurde in ein musikalisches Elternhaus geboren. | Biography Mantovani was born in Venice, Italy, into a musical family. |
Meine Herrschaften. Jetzt bringen wir ein musikalisches Phänomen. | Ladies and gentlemen next, we present a musical phenomenon. |
Ein musikalisches und stadthistorisches Frankfurter Märchen in drei Folgen . | A musical and historical fairy tale about Frankfurt in three parts . |
Er ist das, was wir ein musikalisches Genie nennen. | He is what we call a musical genius. |
Er merkt nicht, dass er kein musikalisches Gehör hat. | He doesn't realise that he's tone deaf. |
Maria hat kein musikalisches Talent, aber sie singt gerne. | Mary has no musical skill, but she loves to sing. |
Juli 1903 die Anstalt für musikalisches Aufführungsrecht (AFMA) gegründet. | The Consortium of German Composers ( GDT) subsequently founded the Institute for Musical Performing Rights ( AFMA) in 1903. |
Sullivans Herkunft und Ausbildung prägten nachhaltig sein musikalisches Idiom. | His numbers ... always give me musical ideas. |
Sein musikalisches Gesamtwerk ist nicht eindeutig einer Musikrichtung zuzuordnen. | ...I'm not normal. |
Er verfügt über ein endloses Repertoire an Witzen. | He has an endless store of good jokes. |
Ich höre tatsächlich oft Mein Mann hat kein musikalisches Gehör. | Actually, I hear a lot, My husband is tone deaf. |
Bela B. begann sehr schnell, González musikalisches Talent zu schätzen. | Bela B. quickly began to value Rodrigo González' musical talent. |
Gleichwohl setzte er Ernestine mit dem Carnaval ein musikalisches Denkmal. | 2, for he himself conceives the story of for which it serves as a musical illustration. |
Mein Lieber, musikalisches Talent ist kaum ein Beweis für Unschuld. | My dear fellow, musical talent is hardly evidence of innocence. |
Ihr Repertoire umfasste zu dieser Zeit rund 300 Stücke. | Her repertoire included around 300 original songs. |
Er spielte allerdings nahezu ausschließlich das alte klassische Repertoire. | However, his repertoire was wider than that. |
Europas musikalisches Erbe ist unvergleichlich in der Kulturgeschichte der Mensch heit. | European youth should play a particular part in European Music Year. |
Andere Anbieter hingegen machen Abstriche beim Repertoire und beschränken sich auf ein Repertoire, das sie sich mit einer geringeren Anzahl von Lizenzen verschaffen können. | Alternatively, some services may choose to launch on the basis of a major repertoire only, which can be secured with a smaller number of licences. |
Aber in Wirklichkeit gibt es das nicht. Jeder hat ein musikalisches Gehör. | Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf. |
weil er trotz des Piepens seiner Hörgeräte ein tiefgreifendes musikalisches Wissen besaß. | Because even through the squeaks of his hearing aids, his understanding of music was profound. |
Musik Der Kulturverein Winsen (Luhe) e. V. bietet ein anspruchsvolles musikalisches Programm. | Winsen (Luhe) is the capital of the district of Harburg, in Lower Saxony, Germany. |
Wir freuen uns, dass unser musikalisches Werk mit dem HELIX geadelt wird. | Discography References External links Official website |
Recoil ist ein musikalisches Soloprojekt des ehemaligen Depeche Mode Mitgliedes Alan Wilder. | Recoil is a musical project created by former Depeche Mode member Alan Wilder. |
Erstaunlich viele denken, sie hätten kein musikalisches Gehör. Ich höre tatsächlich oft | Amazing number of people think they're tone deaf. |
Und das hier ist ein musikalisches Medley, das ich zusammengestellt habe (Musik) | And this is a song medley I put together (Music) |
Über 100 Platten dokumentieren Größe und Vielfalt von Buchbinders Repertoire . | His published recordings , which total more than 100 , document the size and variety of his repertoire . |
Narciso Yepes, Die schönsten Stücke aus seinem Repertoire, Mainz 2009). | But the one I enjoy the most is Narciso Yepes. |
Wenn Sie kein musikalisches Gehör hätten, könnte Sie im Auto keine Gänge schalten. | If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car. |
Verwandte Suchanfragen : Repertoire-Ensemble - Umfangreiches Repertoire - Sprache Repertoire - Breites Repertoire - Lexikalischen Repertoire - Musikalisches Können - Musikalisches Thema - Musikalisches Motiv - Musikalisches Wunder - Musikalisches Personal - Musikalisches Gehör