Übersetzung von "mit dem Bad" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mit dem Namen Bad Day at Work | Right. Labeled, Bad Day at Work. |
| 1990 warb Honda mit dem Song Bad Love . | or Beekman (New York), 1990, ...pp. |
| Die Gemeinde Bad Bertrich besteht aus den Ortsteilen Bad Bertrich mit den Wohnplätzen Marienhöhe und Sonnenhof, sowie Kennfus mit dem Wohnplatz Lucienhof. | Constituent communities Bad Bertrich s Ortsteile are the main centre, also called Bad Bertrich, and the outlying centre of Kennfus. |
| Einzelzimmer mit Bad, richtig? | Single with bath, right? |
| Ein Zimmer mit Bad. | A room and bath. |
| Hier ist das Foto. Mit dem Namen Bad Day at Work | And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work. |
| Kommen Sie aus dem Bad. | Come out! |
| Für ihre Rolle in Brechts Mutter Courage wurde sie 1986 mit dem Großen Preis von Bad Hersfeld (Bad Hersfelder Festspiele) ausgezeichnet. | For her role in Brecht's Mutter Courage in 1986, she was given the grand prize in the Bad Hersfelder Festival. |
| dem Benediktinerkloster Limburg bei Bad Dürkheim das Dorf Schifferstadt mit seiner Gemarkung. | History In 1035 the King of the Saliers Konrad II gave the land around Schifferstadt to the Limburg Abbey, near Bad Dürkheim. |
| Schneider Optische Werke GmbH mit dem Stammsitz Bad Kreuznach, Deutschland, vier Tochtergesellschaften. | ) 3 Exacta Bayonet 4 Alpa Bayonet 10 Canon FD 11 C Mount 13 Nikon F 14 Leica R 15 Contare ? |
| Weber sen. Wir dürfen aber das Kind nicht mit dem Bad ausschütten. | Weber body and remain there longer, and therefore it is assumed that they carry with them a much greater cancer risk than all other types of fibres. |
| Weitere Thermalbäder sind Badenweiler, Bad Herrenalb, Bad Wildbad, Bad Krozingen, Bad Liebenzell oder Bad Bellingen. | Other thermal baths include those at Badenweiler, Bad Herrenalb, Bad Wildbad, Bad Krozingen, Bad Liebenzell or Bad Bellingen. |
| Ein Einzelzimmer mit Bad bitte. | A single room with bath, please. |
| Ein Einzelzimmer mit Bad bitte. | Single ensuite, please. |
| Eine Suite mit Bad, bitte. | Facing the mountains. With a shower. |
| Bad, bad Antwort! | Bad, bad answer! |
| Rathmannsdorf bildet zusammen mit Bad Schandau und Reinhardtsdorf Schöna die Verwaltungsgemeinschaft Bad Schandau. | Rathmannsdorf is 2 km down the Elbe from Bad Schandau. |
| In Bad Salzhausen wurden die Sportler von Bürgermeister Hans Peter Seum, der in Bad Vilbel mit dem Fahrrad mitgestartet war, und der Leiterin des Eigenbetriebs Bad Salzhausen, Petra Schwing Döring, begrüßt. | In Bad Salzhausen, the sportsmen and women were greeted by mayor Hans Peter Seum, who had ridden off the start line in Bad Vilbel on his own bike, and the boss of the municipal company Bad Salzhausen, Petra Schwing Döring. |
| Bad Horse! Bad Horse! | Bad Horse! |
| Wie wäre es mit einem Bad? | What about a bath? |
| Nr. 19 mit Bad und Dusche. | Number 19 with a bath and shower. |
| (Autorengruppe Bad Kreuznach im Kunstverein Bad Kreuznach, Bad Kreuznach 1994). | (Autorengruppe Bad Kreuznach im Kunstverein Bad Kreuznach, Bad Kreuznach 1994). |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | (We said) 'Stamp your foot on the ground, here is cool water with which to wash and a drink' |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | So he was told , Strike the ground with your foot this is a spring for a cool bath and drink. |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | Urge with your foot here is a cool washing place and a drink. |
| 2006 meldete er sich nach 3 jähriger Pause mit dem Album Too Bad zurück. | 2006 saw the release of the Too Bad , an album more dancehall orientated in style. |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | Stamp the ground with thy foot. yonder is water to wash in, cool, and water to drink. |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | (Allah said to him) Strike the ground with your foot This is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink. |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | Stamp with your foot here is cool water to wash with, and to drink. |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | (We commanded him) Stamp your foot on earth, and here is cool water to wash with and to drink. |
| Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. | We told him Stamp your foot on the ground this ensuing spring will be a cooling bath and drink. |
| Am Oberlauf gab es bis 1997 die Grabfeldbahn, die Bad Neustadt mit Bad Königshofen verband. | Until 1997 the Grabfeld Railway ran along its upper reaches linking Bad Neustadt and Bad Königshofen. |
| Wir hätten gerne ein Zweierzimmer mit Bad. | We'd like a room for two with a bath. |
| Nehmen Bad, plaudern mit Leute, alles zusammen. | Take a bath, talk with people in here, same time. |
| Sein Grab liegt auf dem Zentralfriedhof Bad Godesberg. | His grave is in the Central Cemetery at Bad Godesberg (Bonn). |
| Eng im Zusammenhang mit der Stadt Bad Liebenzell stand nahezu 600 Jahre lang das Zeller Bad. | Bad Liebenzell is a spa town in the Nagold River valley, the northern part of the Black Forest. |
| Es Amalek wird es ein bad bad bad und dass seine Niederlage mit Israel, wenn sie einen halben Schekel, und diesen Freitag Abend geben | Which is Amalek it becomes a bad bad bad and like that is his defeat The nation of Israel, when they give half a shekel, and that's on this Friday night |
| Sie verband den überregional bedeutenden Kurort Bad Soden über Höchst mit dem Rest der Welt. | It linked the major spa of Bad Soden with the rest of the world. |
| 1994 entstand der Landkreis Bad Doberan aus den Kreisen Bad Doberan und Rostock Land sowie dem Amt Schwaan. | In 1994, the rural district ( Landkreis ) of Bad Doberan was formed from the districts of Bad Doberan and Rostock Land and Amt Schwaan. |
| Bad! | Bad! |
| Möchten Sie ein Zimmer mit Bad oder Dusche? | Would you like a room with a bath or a shower? |
| Möchtest du ein Zimmer mit Bad oder Dusche? | Would you like a room with a bath or a shower? |
| Möchtet ihr ein Zimmer mit Bad oder Dusche? | Would you like a room with a bath or a shower? |
| Kann ich ein nettes Zimmer mit Bad haben? | Yeah, I guess so. |
| Wir sitzen in Bad Ragaz mit Fräulein Rottenmeyer. | I know how that will be. |
