Übersetzung von "mit Pfeilen markiert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Markiert - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Markiert - Übersetzung : Mit Pfeilen markiert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das hier war eine Affenjagd mit Kurare getränkten Pfeilen. | This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts. |
| Wie ein Unsinniger mit Geschoß und Pfeilen schießt und tötet, | Like a madman who shoots torches, arrows, and death, |
| Wie ein Unsinniger mit Geschoß und Pfeilen schießt und tötet, | As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death, |
| Und (verboten ist) auch, daß ihr mit Pfeilen das Los werft. | All these are sinful acts. This day the unbelievers have fully despaired of your religion. |
| Und (verboten ist) auch, daß ihr mit Pfeilen das Los werft. | And (forbidden is it) that ye swear by the divining arrows. |
| Und (verboten ist) auch, daß ihr mit Pfeilen das Los werft. | (You are forbidden) to seek division by the arrows, that is debauchery. |
| Der kleine Bursche mit den Flügeln am Rücken und den Pfeilen... | You know that little chap with wings on his back and arrows? |
| Ein Doppelklick mit der LMBn markiert ein Wort ein Dreifachklick markiert eine ganze Zeile. | Double click with the LMB to select a word triple click to select an entire line. |
| Papier an den Pfeilen ablösen 3. | Peel back paper at arrows 3. |
| Wenn ihr Salve einsetzt, überschüttet Ashe das Zielgebiet in Kegelform mit Pfeilen. | When using Volley, Ashe blankets the target area in a cone of arrows. |
| Ich habe gesehen, wie er vier Enten mit drei Pfeilen erlegt hat. | I've seen him bring down three ducks with four shafts. |
| Sie sind markiert mit ,S 063 . | They are marked with S 063 . |
| Das Dauereis ist mit rot markiert. | The permanent ice is marked in red. |
| welche ihre Zunge schärfen wie ein Schwert, die mit giftigen Worten zielen wie mit Pfeilen, | who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words, |
| welche ihre Zunge schärfen wie ein Schwert, die mit giftigen Worten zielen wie mit Pfeilen, | Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words |
| Die Route ist spärlich mit Steinmännern markiert. | The route is sparingly marked with cairns. |
| Und (verboten ist) auch, daß ihr mit Pfeilen das Los werft. Das ist Frevel. | You are forbidden to make the division of meat by means of divining arrows that is sinful conduct. |
| Falls dieses Feld gewählt ist, werden die Achsen mit Pfeilen an den Enden gezeichnet. | If checked, the axes are displayed with arrows at their ends. |
| Ich konnte die Affen nicht einmal sehen, doch sie jagten sie mit diesen Pfeilen. | And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts. |
| Und er markiert sie mit einem Ausrufezeichen, OK? | And he puts an exclamation mark, OK? |
| Eos verliebte sich in ihn, worauf er aus Eifersucht von Artemis mit Pfeilen getötet wird. | There are two versions where Artemis killed Orion, either with her arrows or by producing the Scorpion. |
| Sie werden zergehen wie Wasser, das dahinfließt. Sie zielen mit ihren Pfeilen aber dieselben zerbrechen. | Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt. |
| Sie werden zergehen wie Wasser, das dahinfließt. Sie zielen mit ihren Pfeilen aber dieselben zerbrechen. | Let them melt away as waters which run continually when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces. |
| Markiert 0 | Marked 0 |
| Markiert ihn. | Brand him. |
| Markiert ihn. | Brand him. |
| Das Übergangsabkommen mit dem Iran markiert einen wichtigen Angelpunkt. | The interim agreement with Iran marks an important juncture. |
| Wenn markiert, wird eine Kopfzeile mit den Feldtiteln eingefügt. | If checked, a header row will be added with the field titles. |
| Leto rief um Hilfe, und ihre Kinder Apollon und Artemis streckten Tityos mit ihren Pfeilen nieder. | Once grown, Tityos attempted to rape Leto at the behest of Hera and was slain by Artemis and Apollo. |
| Ziel ist markiert. | Target as indicated. |
| Verbinden Sie Quadrate eines Gitters den Pfeilen auf ihnen entsprechend | Link the squares of a grid according to the arrows on them |
| Der Weg ist hier und da mit orangefarbenen Punkten markiert. | The path is marked at intervals with orange signs. |
| 0,25 mg LeukoScan werden mit 740 1110 MBq Technetium markiert. | 0.25 mg of LeukoScan will be labelled with 740 1110 MBq of technetium. |
| daß man mit Pfeilen und Bogen dahingehen muß. Denn im ganzen Lande werden Dornen und Hecken sein, | People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns. |
| daß man mit Pfeilen und Bogen dahingehen muß. Denn im ganzen Lande werden Dornen und Hecken sein, | With arrows and with bows shall men come thither because all the land shall become briers and thorns. |
| Wenn der Stern am Horizont erschien, öffneten Schamanen den Brustkorb des Mädchens und durchbohrten den Körper mit Pfeilen. | At the moment the star appeared above the horizon, the girl was killed with an arrow, then the priest cut the skin of her chest to bleed. |
| Diese Begriffe sind markiert | These terms have been highlighted |
| Keine entfernbaren Zellen markiert. | No removable cell selected. |
| Ich hab es markiert. | I made a mark on it. |
| Ich hab es markiert. | A mark? |
| Ist notiert und markiert. | Underlined in my address book. |
| Ich sagte, markiert ihn. | I said brand him. |
| Jede Tablette ist auf der Rückseite mit dem Pfizer Logo markiert. | Each tablet is marked with the Pfizer logo on the reverse side. |
| Drei Thunfische, die markiert wurden. | Three tunas tagged. |
| Markiert alle Antworten, die zutreffen. | Check one or all of those attributes that apply. |
Verwandte Suchanfragen : Markiert Mit - Markiert Mit - Markiert Mit - Markiert Mit - Markiert Mit - Markiert Mit - Markiert Mit - Markiert Mit - Mit Gelb Markiert - Mit Blau Markiert
