Übersetzung von "milchig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Milchig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Milchig weiße Suspension. | Turbid white suspension. |
| Die rekonstituierte Lösung ist farblos bis leicht gelblich und leicht milchig bis milchig. | The reconstituted product is colourless to light yellow and slightly opalescent to opalescent. |
| Leicht milchig weiße Suspension | Turbid white suspension. |
| Leicht milchig weiße Suspension | Suspension for injection in prefilled syringe Turbid white suspension |
| Leicht milchig weiße Suspension | Suspension for injection in prefilled syringe Turbid white suspension. |
| Luminity als milchig weiße Dispersion. | milky white dispersion. |
| Nach Resuspension gleichmäßig milchig weiße Suspension. | After re suspension, milky white suspension. |
| Es muss gleichmäßig milchig weiß sein. | It must have an evenly milky white appearance. |
| Ambirix ist eine leicht milchig weiße Suspension. | Ambirix is a turbid white suspension. |
| Die Insulinsuspension muss gleichmäßig milchig weiß sein. | The appearance of the insulin should be checked the insulin suspension must have an evenly milky white appearance. |
| Die Insulinsuspensionen müssen gleichmäßig milchig weiß sein. | Insulin suspensions must have an evenly milky white appearance. |
| Die resuspendierte Flüssigkeit muss gleichmäßig milchig weiß aussehen. | The resuspended liquid must appear uniformly white and cloudy. |
| Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. |
| Nach der Rekonstitution entsteht eine homogene, milchig weiße Flüssigkeit. | After reconstitution, a homogeneous white milky liquid is obtained. |
| Nach dem Mischen müssen die Insulinsuspensionen gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the insulin suspensions must have an evenly milky white appearance. |
| 166 Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. |
| 205 Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. |
| 226 Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. |
| 286 Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. |
| Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| 229 Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. |
| Nach der Rekonstitution ist SonoVue eine homogene, milchig weiße Dispersion. | After reconstitution, SonoVue is a homogeneous white milky dispersion. |
| Beim Auflösen des Granulats in Wasser entsteht eine milchig weiße Lösung. | Mix the granules with water until there are no dry granules left (stirring the solution helps to dissolve the granules). When the granules are dissolved in water you get a milky white liquid. |
| 596 Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| 607 Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| 674 Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| 685 Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| 752 Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| 763 Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein. | After mixing, the suspension must have a uniform milky white appearance. |
| Nach der Aktivierung erscheint das Arzneimittel als eine milchig weiße Flüssigkeit. | After activation, the product appears as a milky white liquid. |
| Milchig weiße 5 ml Flaschen aus Polyethylen niederer Dichte mit Polypropylenschraubverschluss (DROPTAINER). | 5 ml opaque low density polyethylene bottles with polypropylene screw caps (DROP TAINER). |
| Die vollständige Resuspendierung ist dann erfolgt, wenn eine einheitlich milchig weiße Suspension | Complete resuspension is indicated by a uniformly opaque white suspension and absence of any |
| Die vollständige Resuspendierung ist dann erfolgt, wenn eine einheitlich milchig weiße Suspension | Complete resuspension is indicated by a uniformly opaque white suspension and absence of any |
| Der rekonstituierte Impfstoff ist leicht trüber als das Lösungsmittel und milchig weiß. | The reconstituted vaccine is slightly more turbid than the solvent and is milky white in appearance. |
| Der rekonstituierte Impfstoff ist leicht trüber als das Lösungsmittel und milchig weiß. | 54 The reconstituted vaccine is slightly more turbid than the solvent and is milky white in appearance. |
| Die rekonstituierte Suspension sollte milchig und homogen sein und keine sichtbaren Ausfällungen aufweisen. | The reconstituted suspension should be milky and homogenous without visible precipitates. |
| Bitte beachten Sie, dass bei Auflösen von Granulat eine milchig weiße Suspension entsteht. | Please note that the re constituted granules will normally produce a milky white suspension. |
| Die Flüssigkeit im Glas sieht milchig aus. Trinken Sie den gesamten Inhalt des Glases. | The liquid in the glass will look cloudy. Drink everything in the glass. |
| Beim Vermischen mit Wasser oder stark gekühlt wird Ouzo durch den Louche Effekt milchig trüb. | However, when water or ice is added, ouzo turns a milky white colour. |
| EMADINE ist in milchig weißen Tropfflaschen (DROPTAINER) aus Kunststoff zu 5 ml und 10 ml erhältlich. | EMADINE is supplied in 5 ml and 10 ml opaque plastic DROP TAINER bottles. |
| Schütteln Sie kräftig 20 Sekunden lang um den Inhalt der Durchstechflasche zu mischen (milchig weiße Flüssigkeit). | Shake vigorously for 20 seconds to mix all the contents in the vial (white milky liquid). |
| Die Kapseln sind milchig weiß bis gelblich weiß und mit der Prägung HYCAMTIN und 0,25 mg versehen. | The capsules are opaque white to yellowish white and imprinted with HYCAMTIN and 0.25 mg . |
| Nach dem Mischen ist Insuman Basal eine gleichmäßig milchig weiße Flüssigkeit (Injektionssuspension) ohne Klümpchen, Partikel oder Ausflockungen. | What Insuman Basal looks like and contents of the pack After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible. |
| Nach dem Mischen ist Insuman Basal eine gleichmäßig milchig weiße Flüssigkeit (Injektionssuspension), ohne Klümpchen, Partikel oder Ausflockungen. | What Insuman Basal looks like and contents of the pack After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible. |
| Wenn die Lösung trüb oder milchig ist oder Feststoffe enthält, darf die Zylinder ampulle nicht verwendet werden. | If the solution is cloudy or hazy or contains any solid matter, the cartridge should not be used. |
Verwandte Suchanfragen : Milchig Weiß - Milchig Zähne
