Übersetzung von "mikroskopische Bildgebung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Mikroskopische Bildgebung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Eine mikroskopische.
Microscopic.
mikroskopische Zubereitungen
Site preparation work for mining
df Mikroskopische Prüfung
Macroscopic lesions
(8) Schallwellen Bildgebung.
(8) Acoustic imaging.
Ihnen fehlte die Bildgebung.
They were missing the vision.
(7) Infrarot Wärmestrahlen Bildgebung,
(7) Infrared thermal imaging,
Mikroskopische Auswertung für 1800 Patienten.
Microscopy for 1,800 patients.
Intravenöse Infusion bei Gebrauch einer nichtlinearen Kontrastmittel Bildgebung (Ruhe und Belastung) oder einer fundamentalen Bildgebung in Ruhe
Intravenous infusion using non linear contrast imaging technique (rest and stress) or fundamental imaging technique at rest
(5) Passive und aktive Submillimeterwellen Bildgebung,
(5) Passive and active sub millimetre wave imaging,
(6) passive und aktive Terahertz Bildgebung,
(6) Passive and active terahertz imaging ,
Intravenöse Bolusinjektion bei Gebrauch einer fundamentalen Bildgebung
Bolus intravenous injection using fundamental imaging technique at rest
Die Großhirnrinde enthält die mikroskopische Struktur der Gedanken.
Inside the cerebral cortex is the microscopic structure of thought.
Gamma Bildgebung gab es schon lange Zeit, um das Herz abzubilden, und es wurde auch für die Bildgebung der Brust ausprobiert.
Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.
Als nächstes veranlassen wir eine sogenannte Diffusionstensor Bildgebung.
The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
liefert die Statistische Mechanik eine mikroskopische Fundierung der Thermodynamik.
These are the most often discussed ensembles in statistical thermodynamics.
Molekulare Brust Bildgebung zu nennen Molecular Breast Imaging MBI .
Molecular Breast Imaging, or MBl.
erhöhte Werte der alkalischen Phosphatase, Hyperglykämie, mikroskopische Hämaturie, Hyponatriämie, Gewichtsabnahme
alkaline phosphatase increased, hyperglycaemia, microscopic haematuria, hyponatraemia, weight decreased
Die mikroskopische Ausrüstung und Beurteilung der Reaktion wurde schon beschrieben.
The cellular monolayer infected with HC virus, is covered with serum in the appropriate dilution (l or 2 cultures per dilution).
Anleitung zum Selbststudium der mikroskopischen Botanik und Einführung in die mikroskopische Technik.
Das kleine botanische Practicum für Anfänger Anleitung zum Selbststudium der mikroskopischen Botanik und Einführung in die mikroskopische Technik , 4th ed., 1902, digital edition by ULB Düsseldorf.
Was bedeuten R. H. Francés Gedanken über mikroskopische Studien für unsere Zeit?
Was bedeuten R. H. Francés Gedanken über mikroskopische Studien für unsere Zeit?
Wir haben flexible mikroskopische Sonden, die wir in den Körper einführen können.
We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body.
Intravenöse Bolusinjektion bei Gebrauch einer nichtlinearen Kontrastmittel Bildgebung in Ruhe und unter Belastung
Bolus intravenous injection using non linear contrast imaging technique at rest and stress
Der mikroskopische Test zeigt in fast der Hälfte aller Fälle ein falsches Ergebnis an.
The microscopic test gives false results in nearly half of all cases.
Mikroskopische Merkmale Die Sporen sind elliptisch geformt und messen 3 4,5 2 2,5 Mikrometer.
Microscopic features Under a light microscope, the spores are seen to be smooth, elliptical to oblong in shape, with dimensions of 3 5 by 2 3 µm.
Für die Bildgebung in der Computertomographie ist eine hohe Intensität ( Dosisleistung) der Röntgenstrahlung erforderlich.
It is due to the scanner being unable to differentiate between a small amount of high density material (e.g., bone) and a larger amount of lower density (e.g., cartilage).
VASOVIST darf nur von Ärzten angewendet werden, die in der diagnostischen Bildgebung erfahren sind.
As all contrast media, VASOVIST should only be used by doctors who have experience in diagnostic imaging.
Dennoch ist Materie stets aus diskreten Materieteilchen aufgebaut, die die mikroskopische Struktur der Materie bilden.
The bottom line is that most of the mass of everyday objects comes from the interaction energy of its elementary components.
Die Ehrenberg Sammlung umfasst 40.000 mikroskopische Präparate, 5.000 Proben, 3.000 Zeichnungen und fast 1.000 Briefe.
The Ehrenberg Collection includes 40,000 microscope preparations, 5,000 raw samples, 3,000 pencil and ink drawings, and nearly 1,000 letters of correspondence.
ALT erhöht, AST erhöht Gelegentlich erhöhte Werte der alkalischen Phosphatase, Hyperglykämie, mikroskopische Hämaturie, Hyponatriämie, Gewichtsabnahme
Uncommon alkaline phosphatase increased, hyperglycaemia, microscopic haematuria, hyponatraemia, weight decreased.
Dieses Arzneimittel soll nur von Ärzten angewendet werden, die in der diagnostischen Bildgebung erfahren sind.
This medicinal product should only be used by physicians experienced in the field of diagnostic imaging.
Nie, helle Flamme, kann mir Deine Liebe, Leben Bildgebung, in der Nähe Sympathie verweigert werden.
Never, bright flame, may be denied to me Thy dear, life imaging, close sympathy.
Der LHC wird uns in die Lage versetzen, die mikroskopische Struktur des universalen Mediums zu erkennen.
The LHC will allow us to discern the microscopic structure of the universal medium.
Mikroskopische Veränderungen im Auge waren auf die Entzündung zurückzuführen und wiesen nicht auf degenerative Prozesse hin.
Microscopic ocular changes were related to inflammation and did not indicate degenerative processes.
Für Bildgebung oder Ablation ist das Radiojod 24 Stunden nach der letzten Thyrogen Injektion zu verabreichen.
For radioiodine imaging or ablation, radioiodine administration should be given 24 hours following the final Thyrogen injection.
Mikroskopische Anatomie bei der Frau Die Scheidenwand ist mit einer Wandstärke von etwa drei Millimetern sehr dünn.
Variations and size In its normal state, there is anatomical variation in the length of the vagina of a woman of child bearing age.
Die Farbe entsteht durch mikroskopische Chrysokoll Einschlüsse und der Opal enthält dadurch bis zu ein Prozent Kupfer.
It is not a play of color as seen in precious opal, but rather an effect from microscopic inclusions.
Mikroskopische Merkmale Die Sporen sind elliptisch, 10 15 7 8 Mikrometer, undurchsichtig, schwarz und haben eine Keimspalte.
This mushroom is unusual because it will turn black and dissolve itself in a matter of hours after being picked or depositing spores.
Das wäre der Bereich der Thermodynamik. Eine mikroskopische Eigenschaft, das ist die Mechanik, wäre die Position und
A microscopic property that is the mechanics would be the positions and velocities of air molecules, and if you'd like, all the forces acting upon them.
Für die Bildgebung der Leber ist es den Standard MRT Kontrastmitteln auf der Basis von Gadolinium überlegen.
The earliest study of this kind was conducted in the Chinese province of Shanxi.
SPECT Bildgebung ist eine Gehirnscan Technologie, die radioaktive Markierer verwendet, um den Blutfluss im Gehirn zu verfolgen.
SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain.
Im Falle des Futtermittelverbots umfasst die Umsetzung die regelmäßige mikroskopische Untersuchung von Futtermitteln und die Inspektion von Futtermittelanlagen.
In the case of the feed ban, implementation includes regular microscopic examination of feedstuffs and inspection of feedstuff plants.
Der Ursprungsnachweis wird auch durch eine mikroskopische Analyse von 30 der Gesamterzeugung von Miel d Alsace je Bezeichnung überprüft.
Proof of origin is also checked through microscopic analysis of 30 of all Miel d Alsace production, by designation.
Medizintechnik In der Medizintechnik ist Konica Minolta Medical Imaging ein führender Anbieter von Systemen für die medizinische Bildgebung.
Konica Minolta Opto, Inc. KONICA MINOLTA OPTO, INC. has been developing optical components, units, and systems for various application, and has been supplying to the many customers in the world.
Luminity sollte nicht zur Belastungsechokardiographie mit fundamentaler Bildgebung verwendet werden, da keine Untersuchungen zu Wirksamkeit und Sicherheit vorliegen.
Luminity should not be used with fundamental imaging technique for stress echocardiography since efficacy and safety have not been established.
OPTISON ist ausschließlich von Ärzten anzuwenden, die über Erfahrungen auf dem Gebiet der Bildgebung mittels diagnostischem Ultraschall verfügen.
OPTISON should only be administered by physicians experienced in the field of diagnostic ultrasound imaging.

 

Verwandte Suchanfragen : Mikroskopische Anatomie - Mikroskopische Ebene - Mikroskopische Auswertung - Mikroskopische Struktur - Mikroskopische Chirurgie - Mikroskopische Aufnahme - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Ansicht - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Kolitis - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Beobachtung - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Technik