Übersetzung von "mikroskopische Bildgebung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mikroskopische Bildgebung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Eine mikroskopische. | Microscopic. |
mikroskopische Zubereitungen | Site preparation work for mining |
df Mikroskopische Prüfung | Macroscopic lesions |
(8) Schallwellen Bildgebung. | (8) Acoustic imaging. |
Ihnen fehlte die Bildgebung. | They were missing the vision. |
(7) Infrarot Wärmestrahlen Bildgebung, | (7) Infrared thermal imaging, |
Mikroskopische Auswertung für 1800 Patienten. | Microscopy for 1,800 patients. |
Intravenöse Infusion bei Gebrauch einer nichtlinearen Kontrastmittel Bildgebung (Ruhe und Belastung) oder einer fundamentalen Bildgebung in Ruhe | Intravenous infusion using non linear contrast imaging technique (rest and stress) or fundamental imaging technique at rest |
(5) Passive und aktive Submillimeterwellen Bildgebung, | (5) Passive and active sub millimetre wave imaging, |
(6) passive und aktive Terahertz Bildgebung, | (6) Passive and active terahertz imaging , |
Intravenöse Bolusinjektion bei Gebrauch einer fundamentalen Bildgebung | Bolus intravenous injection using fundamental imaging technique at rest |
Die Großhirnrinde enthält die mikroskopische Struktur der Gedanken. | Inside the cerebral cortex is the microscopic structure of thought. |
Gamma Bildgebung gab es schon lange Zeit, um das Herz abzubilden, und es wurde auch für die Bildgebung der Brust ausprobiert. | Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast. |
Als nächstes veranlassen wir eine sogenannte Diffusionstensor Bildgebung. | The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging. |
liefert die Statistische Mechanik eine mikroskopische Fundierung der Thermodynamik. | These are the most often discussed ensembles in statistical thermodynamics. |
Molekulare Brust Bildgebung zu nennen Molecular Breast Imaging MBI . | Molecular Breast Imaging, or MBl. |
erhöhte Werte der alkalischen Phosphatase, Hyperglykämie, mikroskopische Hämaturie, Hyponatriämie, Gewichtsabnahme | alkaline phosphatase increased, hyperglycaemia, microscopic haematuria, hyponatraemia, weight decreased |
Die mikroskopische Ausrüstung und Beurteilung der Reaktion wurde schon beschrieben. | The cellular monolayer infected with HC virus, is covered with serum in the appropriate dilution (l or 2 cultures per dilution). |
Anleitung zum Selbststudium der mikroskopischen Botanik und Einführung in die mikroskopische Technik. | Das kleine botanische Practicum für Anfänger Anleitung zum Selbststudium der mikroskopischen Botanik und Einführung in die mikroskopische Technik , 4th ed., 1902, digital edition by ULB Düsseldorf. |
Was bedeuten R. H. Francés Gedanken über mikroskopische Studien für unsere Zeit? | Was bedeuten R. H. Francés Gedanken über mikroskopische Studien für unsere Zeit? |
Wir haben flexible mikroskopische Sonden, die wir in den Körper einführen können. | We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body. |
Intravenöse Bolusinjektion bei Gebrauch einer nichtlinearen Kontrastmittel Bildgebung in Ruhe und unter Belastung | Bolus intravenous injection using non linear contrast imaging technique at rest and stress |
Der mikroskopische Test zeigt in fast der Hälfte aller Fälle ein falsches Ergebnis an. | The microscopic test gives false results in nearly half of all cases. |
Mikroskopische Merkmale Die Sporen sind elliptisch geformt und messen 3 4,5 2 2,5 Mikrometer. | Microscopic features Under a light microscope, the spores are seen to be smooth, elliptical to oblong in shape, with dimensions of 3 5 by 2 3 µm. |
Für die Bildgebung in der Computertomographie ist eine hohe Intensität ( Dosisleistung) der Röntgenstrahlung erforderlich. | It is due to the scanner being unable to differentiate between a small amount of high density material (e.g., bone) and a larger amount of lower density (e.g., cartilage). |
VASOVIST darf nur von Ärzten angewendet werden, die in der diagnostischen Bildgebung erfahren sind. | As all contrast media, VASOVIST should only be used by doctors who have experience in diagnostic imaging. |
Dennoch ist Materie stets aus diskreten Materieteilchen aufgebaut, die die mikroskopische Struktur der Materie bilden. | The bottom line is that most of the mass of everyday objects comes from the interaction energy of its elementary components. |
Die Ehrenberg Sammlung umfasst 40.000 mikroskopische Präparate, 5.000 Proben, 3.000 Zeichnungen und fast 1.000 Briefe. | The Ehrenberg Collection includes 40,000 microscope preparations, 5,000 raw samples, 3,000 pencil and ink drawings, and nearly 1,000 letters of correspondence. |
ALT erhöht, AST erhöht Gelegentlich erhöhte Werte der alkalischen Phosphatase, Hyperglykämie, mikroskopische Hämaturie, Hyponatriämie, Gewichtsabnahme | Uncommon alkaline phosphatase increased, hyperglycaemia, microscopic haematuria, hyponatraemia, weight decreased. |
Dieses Arzneimittel soll nur von Ärzten angewendet werden, die in der diagnostischen Bildgebung erfahren sind. | This medicinal product should only be used by physicians experienced in the field of diagnostic imaging. |
Nie, helle Flamme, kann mir Deine Liebe, Leben Bildgebung, in der Nähe Sympathie verweigert werden. | Never, bright flame, may be denied to me Thy dear, life imaging, close sympathy. |
Der LHC wird uns in die Lage versetzen, die mikroskopische Struktur des universalen Mediums zu erkennen. | The LHC will allow us to discern the microscopic structure of the universal medium. |
Mikroskopische Veränderungen im Auge waren auf die Entzündung zurückzuführen und wiesen nicht auf degenerative Prozesse hin. | Microscopic ocular changes were related to inflammation and did not indicate degenerative processes. |
Für Bildgebung oder Ablation ist das Radiojod 24 Stunden nach der letzten Thyrogen Injektion zu verabreichen. | For radioiodine imaging or ablation, radioiodine administration should be given 24 hours following the final Thyrogen injection. |
Mikroskopische Anatomie bei der Frau Die Scheidenwand ist mit einer Wandstärke von etwa drei Millimetern sehr dünn. | Variations and size In its normal state, there is anatomical variation in the length of the vagina of a woman of child bearing age. |
Die Farbe entsteht durch mikroskopische Chrysokoll Einschlüsse und der Opal enthält dadurch bis zu ein Prozent Kupfer. | It is not a play of color as seen in precious opal, but rather an effect from microscopic inclusions. |
Mikroskopische Merkmale Die Sporen sind elliptisch, 10 15 7 8 Mikrometer, undurchsichtig, schwarz und haben eine Keimspalte. | This mushroom is unusual because it will turn black and dissolve itself in a matter of hours after being picked or depositing spores. |
Das wäre der Bereich der Thermodynamik. Eine mikroskopische Eigenschaft, das ist die Mechanik, wäre die Position und | A microscopic property that is the mechanics would be the positions and velocities of air molecules, and if you'd like, all the forces acting upon them. |
Für die Bildgebung der Leber ist es den Standard MRT Kontrastmitteln auf der Basis von Gadolinium überlegen. | The earliest study of this kind was conducted in the Chinese province of Shanxi. |
SPECT Bildgebung ist eine Gehirnscan Technologie, die radioaktive Markierer verwendet, um den Blutfluss im Gehirn zu verfolgen. | SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. |
Im Falle des Futtermittelverbots umfasst die Umsetzung die regelmäßige mikroskopische Untersuchung von Futtermitteln und die Inspektion von Futtermittelanlagen. | In the case of the feed ban, implementation includes regular microscopic examination of feedstuffs and inspection of feedstuff plants. |
Der Ursprungsnachweis wird auch durch eine mikroskopische Analyse von 30 der Gesamterzeugung von Miel d Alsace je Bezeichnung überprüft. | Proof of origin is also checked through microscopic analysis of 30 of all Miel d Alsace production, by designation. |
Medizintechnik In der Medizintechnik ist Konica Minolta Medical Imaging ein führender Anbieter von Systemen für die medizinische Bildgebung. | Konica Minolta Opto, Inc. KONICA MINOLTA OPTO, INC. has been developing optical components, units, and systems for various application, and has been supplying to the many customers in the world. |
Luminity sollte nicht zur Belastungsechokardiographie mit fundamentaler Bildgebung verwendet werden, da keine Untersuchungen zu Wirksamkeit und Sicherheit vorliegen. | Luminity should not be used with fundamental imaging technique for stress echocardiography since efficacy and safety have not been established. |
OPTISON ist ausschließlich von Ärzten anzuwenden, die über Erfahrungen auf dem Gebiet der Bildgebung mittels diagnostischem Ultraschall verfügen. | OPTISON should only be administered by physicians experienced in the field of diagnostic ultrasound imaging. |
Verwandte Suchanfragen : Mikroskopische Anatomie - Mikroskopische Ebene - Mikroskopische Auswertung - Mikroskopische Struktur - Mikroskopische Chirurgie - Mikroskopische Aufnahme - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Ansicht - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Kolitis - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Beobachtung - Mikroskopische Untersuchung - Mikroskopische Technik