Übersetzung von "metric Karat" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Karat - Übersetzung :

Carat

Karat - Übersetzung :

Karat

Metric Karat - Übersetzung :

Metric carat

Schlüsselwörter : Carats Karats Karat Clarity Flawless

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Maßsystem The Metric System	Measure system
Karat	carats
Karat	carat
Anzahl Karat (1 metrisches Karat 2 10 4 kg)	Carats (1 metric carat 2 10 4 kg)
14 Karat.	Fourteen karat.
Der Feingehalt wurde früher oft in Karat angegeben (1 Karat 1 24 fein 24 Karat reines Gold).	Karat weight (K or kt) is a traditional fraction based system used to denote the fineness of gold, with one karat being equal to 1 24 part of pure gold in an alloy.
Caroline Gerlach Karat.	External links Biography
Brillant. 5000 Karat.	Five grand, Irving.
Athanase Papadopoulos Metric Spaces, Convexity and Nonpositive Curvature.	Athanase Papadopoulos, Metric Spaces, Convexity and Nonpositive Curvature , European Mathematical Society, First edition 2004, ISBN 978 3 03719 010 4.
423 Karat, nicht wahr?	Four hundred and twentythree carats isn't it?
24 Karat entsprechen purem Gold (Feingold).	Such alloys usually have a silver content of 8 10 .
Ich hatte einen 24 Karat Goldring.	I had a 24 karat gold ring.
Und das ist 24 Karat Gold.	And that's 24 karat gold.
180 Karat für 20 000 Francs.	180 karats worth for 20,000 francs.
Ich bin garantiert 100 , 14 Karat öffentlich.	I'm guaranteed 100 percent, 14 karat public.
Der ursprüngliche Diamant hatte über 700 Karat.	The original diamond was over seven hundred carats.
Auf der Stirn thront ein 52 Karat Diamant.	It's your response to your surroundings.
Dieses Schiff hier, ist aus 24 Karat Gold gemacht.	That ship there, that's made from 24 karat gold.
andere Einheiten metrisches Karat für die Wägung von Edelsteinen.	other non SI units metric carat, if weighing precious stones.
Eine reiche Kranke mit einem Nierenstein von zehn Karat?	Someone in the formal set, no doubt, with a 10karat kidney stone.
Der Korpus wurde mit 24 Karat Gold (Gold Leaf) überzogen.	It read Come on Eric... Own up.
Dies ist ein 45.52 Karat Diamant, umgeben von 16 weißen Diamanten.	This is a 45.52 carat diamond surrounded by 16 white diamonds.
Nachwirkungen Seine Nachfolge bei Karat trat 2005 sein Sohn Claudius Dreilich an.	In 2005, his son Claudius Dreilich took his place as lead singer for Karat.
Und das ist 24 Karat Gold. Und es ist konstruiert. Ich baute es.	And that's 24 karat gold. And it's constructed. I built it.
Cullinan IV Cullinan IV wiegt 63,6 Karat (12,72 g) und wurde quadratisch geschliffen.	Cullinan IV Cullinan IV is square cushion cut and weighs 63.6 carats.
Er wurde 1905 in Südafrika entdeckt und wog im Rohzustand 3106,75 Karat (621,35 g).	The Cullinan diamond was the largest non carbonado and largest gem quality diamond ever found, at 3106.75 carat (621.35 g, 1.37 lb) rough weight.
Cullinan III Cullinan III wiegt 94,4 Karat (18,88 g) und wurde birnenförmig tropfenförmig geschliffen.	Cullinan III Cullinan III is a pear cut, 94.4 carat diamond known as one of the Lesser Stars of Africa (along with Cullinan IV).
Der Dresdner Grüne Diamant ist mit 41 Karat einer der größten Diamanten der Welt.	The Dresden Green Diamond is the most valuable diamond in the whole Green Vault.
In praktisch jedem Fallm in dem armen Landwirten ein garantierter Markt versprochen wird wenn sie sagen Wir werden 300 metric Tonnen kaufen.	In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market if you say, We will buy 300 metric tons of this.
Der größte je gefundene rote Diamant ist der australische Red Diamond mit einem Rohgewicht von 35 Karat.	Simulants A diamond simulant is a non diamond material that is used to simulate the appearance of a diamond, and may be referred to as diamante.
Die Band Fleetwood Mac betitelte ein Instrumentalstück Albatross (1969) und die Rockgruppe Karat ein Lied Albatros (1979).	Three species (as recognised by the IUCN) are considered critically endangered the Amsterdam albatross, Tristan albatross and the waved albatross.
Außerdem hatte Karat im selben Jahr als erste und einzige DDR Band einen Auftritt bei Wetten, dass..? .	That year Karat also appeared on the popular West German television show Wetten, dass..?
So wurde der vormals 186 karätige Diamant auf seine heutige Größe von 108,93 Karat (21,786 g) gebracht.	The diamond was cut from 186 1 16 carats (37.21 g) to its current 105.602 carats (21.61 g) to increase its brilliance.
Die zweite Keyboarderposition galt nun als feste Institution in der Band und Kurzhals wurde sechstes dauerhaftes Karat Mitglied.	A second keyboardist, Thomas Kurzhals, had already been recruited in 1984, and he remained in the band.
Hintergrund des Ganzen war die Eintragung des Markennamens Karat durch Dreilich im Jahre 1998, wovon die anderen Mitglieder nichts wussten.	He was well received by the other members of the band, whom he had already known for many years, as well as its fans.
In Australien wird seit der Umstellung auf das metrische System die Halbe (halber Liter) als (metric) pint bezeichnet, wie seit Anfang der 2000er Jahre auch im französischen Gaststättengewerbe.	Historically, units called a pint (or the equivalent in the local language) were used across much of Europe, with values varying between countries from less than half a litre to over one litre.
Die LPs Der blaue Planet (1982) und Albatros (1984) brachten ihm mit Karat jeweils eine Goldene Schallplatte in der Bundesrepublik Deutschland.	Karat received two West German gold records one for Der blaue Planet ( The Blue Planet ) in 1982 and one for Albatros ( Albatross ) in 1984.
Das metrische Karat, welches ursprünglich vom getrockneten Samen des Johannisbrotbaums abgeleitet war, wurde später auf 1 144 Unze und dann auf 0,2 Gramm festgelegt.	The carat is a unit for measuring gemstones that had its origin in the carob seed, which later was standardized at 1 144 ounce and then 0.2 gram.
Im Jahr 2009 schlossen sich Dolce Gabbana mit Sony Ericsson zusammen, um eine Sonderversion des Mobiltelefons Jalou mit Details aus 24 Karat Gold zu produzieren.	Then in 2009, Dolce Gabbana partnered with Sony Ericsson to produce a version of its Jalou cellular phone line with 24 karat gold details and the logo of the design house emblazoned on the co designed piece of technology.
Und am Freitag wurde ein weiteres wichtiges Untersuchungsergebnis veröffentlicht vom Insitute of Health Metric and Evaluation in Seattle. Es zeigt, dass fast 50 Prozent der gesunkenen Kindersterblichkeit auf die Bildung von Frauen zurückgeführt werden kann.	And a very important piece of research came out on Friday from the Institute of Health Metrics and Evaluation in Seattle showing that almost 50 percent of the fall in child mortality can be attributed to female education.
Nehmen Sie einen Schraubenzieher und einen Hammer, Sie wissen, reines Gold, 24 Karat Gold, wenn Sie einen Schraubenzieher nehmen und ihn auf Gold stoßen dann kerbt das Gold ein, richtig?	If you take a screwdriver and a hammer, you know, pure gold, 24 carat gold, if you take a screwdriver and hit it onto the gold, it'll dent it, right?
August 2003 fand das letzte Konzert von Karat mit ihrem langjährigen Sänger Herbert Dreilich in Neustadt (Orla) statt bei ihm wurden kurze Zeit später zunächst ein Magengeschwür und schließlich Leberkrebs diagnostiziert.	A year later recordings from this concert were released as a live album and DVD, titled 25 Jahre Karat Das Konzert ( 25 Years of Karat The Concert ).
Im Sommer 2007 ging Karat mit dem Filmorchester Babelsberg sowie den Puhdys, Silly, Dirk Michaelis, Ute Freudenberg, Werther Lohse (Lift) und Veronika Fischer auf die Tour Ostrock in Klassik, bei der bekannte Titel der Interpreten durch Teilnahme des Sinfonieorchesters im klassischen Gewand präsentiert wurden.	During the summer and fall of 2007, Karat took part in a large multi band tour, called Ost Rock in Klassik ( East Rock in Classical ), where famous East German rock acts played their biggest hits in a classical style together with the German Film Orchestra Babelsberg, conducted by Bernd Wefelmeyer.

Display this page in English