Übersetzung von "meist bekannt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bekannt - Übersetzung : Bekannt - Übersetzung : Meist - Übersetzung : Meist bekannt - Übersetzung : Meist - Übersetzung : Bekannt - Übersetzung : Bekannt - Übersetzung : Bekannt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Das Format ist meist von Unix bekannt. | Each originated from a different version of Unix. |
Die Österreichischen Küstenlande (meist pluraliter, auch bekannt als , , , ) waren seit dem 14. | The Austrian Littoral (, , , , ) was established as a crown land ( Kronland ) of the Austrian Empire in 1849. |
Die Erkrankung ist auch in der Veterinärmedizin bekannt, dort allerdings meist erblich. | A fast heart rate with no change during the respiratory cycle may also be found. |
In der Bodybuilding Szene ist der Bockshornklee meist unter seinem englischen Trivialnamen Fenugreek bekannt. | History Fenugreek is believed to have been brought into cultivation in the Near East. |
Weiterhin wurden infolge der Deferipron Therapie Fälle von meist leichter und vorübergehender Diarrhöe bekannt. | Episodes of diarrhoea, mostly mild and transient, have been reported in patients treated with deferiprone. |
Binnéessiippeele ( Jene, die entlang der Flussufer leben ), daher heute meist als River Crow bekannt auch unter ihrem Spitznamen Ashshipíte ( schwarz (von Rauch) gefärbte Tipis ) bekannt. | Binnéessiippeele ( Those Who Live Amongst the River Banks ), today called River Crow or Ashshipíte ( The Black Lodges ) The Binnéessiippeele, or River Crow, split from the Hidatsa proper, according to tradition because of a dispute over a bison stomach. |
Aus dem Perm sind zahlreiche sichere Stammgruppenvertreter der Eintagsfliegen bekannt, die meist als eigene Gruppe Permoplectoptera (z. | From the Permian numerous stem group representatives of mayflies are known, which are often lumped into a separate taxon Permoplectoptera (e.g. |
Orientalischer Tanz, im Volksmund auch bekannt als Bauchtanz, ist ein meist von Frauen in speziellen Kostümen zu orientalischer Musik ausgeführter Tanz. | It is something of a misnomer, as every part of the body is involved in the dance the most featured body part is usually the hips. |
Meist Ausländer. | Mostly foreigners. |
Laubblätter und Nebenblätter Die meist wechselständigen Laubblätter sind meist gefiedert. | Leaves The leaves are usually alternate and compound. |
Die historische amerikanische Windmühle, die in Mitteleuropa eher als Windrad oder Windrose bekannt ist, hatte eine Vielzahl von sechs, meist jedoch mehr Flügeln. | A method of keeping the cap and sails into the wind automatically is by using a fantail, a small windmill mounted at right angles to the sails, at the rear of the windmill. |
In der Vertonung von Franz Schubert ist es zum Volkslied geworden und heute meist unter dem Titel Am Brunnen vor dem Tore bekannt. | Buildings Well Before the Gate This became the subject of a well known German folksong Am Brunnen vor dem Tore . |
Meist klarweather forecast | Mostly Clear |
Meist genutzte Anwendungen | Favorite Applications |
Das Vorhandensein von Landminen, deren Lage meist nicht genau bekannt ist, gehört zu den größten Hindernissen für den Wiederaufbau und die Rückkehr zur Normalität. | Landmines and their suspected presence are one of the greatest obstacles to reconstruction and return to any sort of normality. |
Der Tsétsêhéstâhese Kulturheros Motsé'eóeve ( Sweet Medicine Standing , Sweet Root Standing , meist bekannt als Sweet Medicine) erhielt die vier heiligen Maahótse (Sacred Arrows) (meist Mahuts Heilige Pfeile , auch Medizin Pfeile genannt) nahe dem heiligen Bear Butte in den Black Hills. | The Tsétsêhéstâhese Tsitsistas prophet Motsé'eóeve (Sweet Medicine Standing, Sweet Root Standing, commonly called Sweet Medicine) had received the Maahótse (in English known as Mahuts , a bundle of (Sacred) Arrows or the (Sacred) Arrows Bundle) at Nóávóse ( medicine(sacred) hill , name for Bear Butte, northwest of Rapid City, South Dakota), which they carried when they waged tribal level war and were kept in the maahéome (Arrow Lodge or Arrow Tepee). |
Der Pollen ist meist gelb, bei E. pallida ist er meist weiß. | The pollen is normally yellow in most species, but usually white in E. pallida . |
Stehende Seile (meist Spiralseile) sind durch Zugkräfte meist nur wenig schwellend beansprucht. | The main uses are Running ropes (stranded ropes) are bent over sheaves and drums. |
polar stratospheric clouds ), auch als Perlmuttwolken bekannt, treten in der Stratosphäre in Höhen über 20 km auf, meist im Bereich von 22 bis 29 km. | Polar stratospheric clouds or PSCs, also known as nacreous clouds (, from nacre , or mother of pearl, due to its iridescence), are clouds in the winter polar stratosphere at altitudes of . |
Meist werden jedoch sog. | They are used e.g. |
Gehe zu Meist besuchte | Go Most Often Visited |
s meist leicht ausgeprägt. | This cough decreased over time. |
s meist leicht ausgeprägt. | mild in severity. |
Das geht meist schief. | Things always go terribly wrong. |
Welche gemeinschaftlichen europäischen Meist | Our Member of Parliament represents the French nation, and we must now show our 100 solidarity with the French electors in exercising their right to be repre |
Das sind meist Dorfjungen. | They're mostly village boys. |
Meist an einem Samstagnachmittag. | Usually on a Saturday afternoon. |
Der Bezirk war in den 1940er und 1950er Jahren auch für die dort gedrehten Ealing Comedies bekannt Filmkomödien, die meist im Milieu der kleinen Leute spielten. | The London borough was formed in 1965 by the merging the area of the Municipal Borough of Ealing, the Municipal Borough of Southall and the Municipal Borough of Acton. |
Zudem sind Hypotheken meist verbrieft. | Moreover, mortgages are usually securitized. |
Ihr Ziel ist meist Deutschland. | Most of them are heading to Germany. |
Tom ist sonntags meist zuhause. | Tom is usually home on Sundays. |
Die Werke sind meist großformatig. | Its saying it in space. |
Die Luftfeuchtigkeit ist meist hoch. | Swaziland is well known for its culture. |
Er wird meist kurz geschnitten. | Huxley, A., ed. |
Es sind meist nachtaktive Raubfische. | Most eels are predators. |
Schwarz reagiert meist mit 6. | C76 is characterised by the Black kingside fianchetto 5...Bd7 6.d4 g6. |
Aus die wird meist es . | ' Hasche aa Hunger? |
Die Gewächshaussorten sind meist gynodiözisch. | These fruits are generally spherical in shape. |
Der Bezirk ist meist gebirgig. | It is named after its capital Liberec. |
Das Analschild ist meist geteilt. | The nasal scale is often divided. |
Die Blütenstände sind meist traubig. | The inflorescence is a raceme. |
Kirschwasser wird meist pur getrunken. | Serving Kirschwasser is usually drunk neat. |
Telefonmasten sind meist aus Holz. | They are usually made with heavier construction. |
Die Hülsenfrüchte sind meist flach. | Zhukovsky, P.M. 1929. |
Die Nebenblätter sind meist gefranst. | Their function, however, remains enigmatic. |
Verwandte Suchanfragen : Meist Diskutiert - Meist Besuchte - Meist Nur - Meist üblich - Meist Gelesen - Meist Gesehen - Meist Bewölkt