Übersetzung von "meine Interpretation" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie mögen meine Interpretation nicht? | You don't like my interpretation? |
Ich wollte meine künstlerische Aussage, meine Interpretation der Realität. | I wanted my artistic statement, my interpretation of reality. |
Dies ist auf keinen Fall meine Interpretation. | All of this by compulsion. |
Dies ist jedenfalls meine Interpretation der Minderheitenrechte. | At any rate, that is my interpretation of minority rights. |
Dies ist meine freie Interpretation der Angelegenheit. | This is my free interpretation of the matter at least. |
Dies ist meine letzte Interpretation von Artikel 19. | This is my final interpretation of Rule 19. |
Es ist doch möglich, dass ihm meine Interpretation gefiel. | Oh, it's just possible, you know, he may have liked my approach. |
Ich möchte gern Herrn Baudru fragen, ob er meine Interpretation bestätigen kann. | As principals, we clearly have a responsibility. |
Ich bitte um eine Bestätigung, ob meine Interpretation Ihrer Aussage richtig ist. | I would ask you to confirm that this is a correct interpretation of what you have just said. |
Dies ist meine Interpretation eines Pferdes... es hat einen Offizier auf dem Rücken. | That's my rendition of the horse for these purposes, it has an officer on on the back. |
Frau Clwyd übernimmt meine Interpretation und nimmt die Änderung in diesem Sinn an. | In this respect, the Committee on Budgets tends much more to the view of the Commission, which would prefer to see the sugar market organized by way of the price in other words, by the reintroduction of genuine market conditions in this sector. |
Interpretation . | Interpretation . |
Teilen Sie daher meine Interpretation, daß sich unsere Entscheidung jetzt auf die Siebte Richtlinie bezieht? | Do you therefore share my interpretation that our deci sion now applies only to the Seventh Directive ? |
Das ist eine Einführung zu Brian Eno, es ist einfach meine persönliche Interpretation der Musik. | This is an opener for Brian Eno, and it's just kind of my personal interpretation of the music. |
Und deshalb habe ich auch nichts dagegen, daß er meine Interpretation des Vertrages konservativ nennt. | In this respect, I have no objection to him calling my interpretation of the Treaty a conservative one. |
HTML Interpretation | HTML interpretation. |
An interpretation. | The Maccabean (a.k.a. |
Apostroph Interpretation | Apostrophe Handling |
eine Interpretation | an interpretation. |
Interpretation Über die Interpretation der Passacaglia geben historische Quellen Auskunft. | The passacaglia proved an enduring form throughout the twentieth century and beyond. |
Technik, Interpretation, Repertoire. | Selected recordings J.S. |
Textanalyse und Interpretation. | E.T.A. |
Interpretation der Aufnahmen | Interpretation of the images |
Und seiner Interpretation. | And his own tune, too. |
Die Kopenhagener Deutung oder auch Kopenhagener Interpretation ist eine Interpretation der Quantenmechanik. | This is the fundamental reason why quantum mechanics is needed to replace the old quantum theory. |
Und hier ist Dereks Interpretation von Art Tatums Interpretation von Tiger Rag . | And here is Derek's take on Art Tatum's take on Tiger Rag. |
Bitte, Impresario, ich lese Ihnen vor, was der russische Kritiker Jakubowitsch über meine Interpretation des Onkel Wanja sagt. | Please, impresario I read you what the Russian critic, Yakubovich say about my interpretation of Uncle Vanya. |
The interpretation of songs . | She also published volumes on the interpretation of song and the interpretation of opera roles. |
Du hast deine Interpretation. | You have your interpretation. |
Was ist die Interpretation? | What's the interpretation? |
Interpretation der virologischen Untersuchung | Interpretation of virological testing |
Das ist die traditionelle Interpretation der Römerbriefe 1 26 27. Wie solide ist diese Interpretation? | And the men abandoned relations with women and committed shameful acts with other men. |
Donoso Cortes in gesamteuropäischer Interpretation. | Donoso Cortes in gesamteuropäischer Interpretation , 1950. |
Die genaue Interpretation ist umstritten. | That tolerance was soon to change. |
Abweichende Interpretation siehe Abschnitt Bauhaus . | Where function does not change, form does not change. |
Interpretation in The Gold Bug . | (2014) Producer Marshal Latham. |
Die Interpretation überlasse ich Ihnen. | It is yours to interpret. |
Die Bibel unterliegt der Interpretation. | The Bible is subject to interpretation. |
Er bittet geradezu um Interpretation. | So it almost begs for interpretation. |
Ich lese Ihnen seine Interpretation | I'll read you his interpretation people deserve to lead a great people. |
Komposition und Interpretation verschiedener Schallplattenaufnahmen. | Has performed and recorded his own compositions. |
Zuerst, keine rein haushaltspolitische Interpretation. | Community faces are of greater magnitude and of greater complexity than ever before. |
Diese Interpretation ist rückwirkend anzuwenden. | This Interpretation shall be applied retrospectively. |
Ich meine einfach, dass Ihre Interpretation der Geschäftsordnung richtig ist und die Anfrage hinfällig wird, wenn der Fragesteller nicht anwesend ist. | I simply wish to say that your interpretation of the Rules of Procedure is correct and that, when the Member asking the question is not present, the question lapses. |
Der Mond Putin, eine wörtliche Interpretation. | The Lunar Putin, a literal interpretation. |
Verwandte Suchanfragen : Alternative Interpretation - Historische Interpretation - Literarische Interpretation - Interpretation Führung - Weitere Interpretation - Persönliche Interpretation - Subjektive Interpretation - Grafische Interpretation - Angemessene Interpretation - Offizielle Interpretation - Inhalt Interpretation - Eigene Interpretation - Individuelle Interpretation - Lose Interpretation