Übersetzung von "meine Akten" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Du trägst meine Akten. | What'll I be, Whitey? The forgotten man. |
| Ich fragte, warum Sie meine Akten überprüfen. | I asked why you're checking the files. |
| Akten des 1. | Akten des 1. |
| Dokumente und Akten. | Dokumente und Akten. |
| Akten, Duplikate, Triplikate... | Files.Duplicates. Triplicates. |
| Annahme von Akten | Adoption of instruments |
| Annahme von Akten | Adoption of acts |
| Aufbewahrung der Akten | Keeping of files |
| Meine Herren Kommissare, meine Herren Minister, entstauben Sie Ihre Vorschriften ein bißchen und bringen Sie ein wenig Leben und Herz in Ihre Akten ! | Mr Diana (PPE). (IT) Mr President, ladies and gentlemen, it seems to me that, at this point in the debate, that which is essential has already been said, and it is not worth the trouble of repeating it. |
| Oper in 3 Akten. | 1 in A minor, Op. |
| Oper in drei Akten. | 3 in D major, Op. |
| Drama in fünf Akten. | External links |
| Oper in 3 Akten. | 3 in C major, Op. |
| Die haben sicher Akten. | They must keep records somewhere. |
| Steht in meinen Akten. | It's in my data. |
| Wohin? Zu den Akten. | To the files. |
| Sie sind selbst Schuld. Was überlassen Sie auch meine Akten der Öffentlichkeit? Zeugnisse über jedes Verbrechen in diesem Land. | You brought it on yourself, old man, throwing open my records to the public, tipping off every criminal in the country. |
| Große Oper in 3 Akten. | 2 in F major, Op. |
| Wo sind die restlichen Akten? | Where are the rest of the files? |
| Oper in 3 Akten, op. | Oper in 3 Akten, Op. |
| Ich habe die Akten gelesen. | I know that she tried to kill you. |
| der Akten besonders hervorzuheben sind. | Office is able to deal with applications pro ductively. |
| Regel 91 Aufbewahrung der Akten | Rule 91 Keeping of files |
| Betrifft Einsicht in Akten der Kommission | Question No 75, by Mr Lagakos |
| Ein Stück in drei Akten (1948). | Ein Stück in drei Akten. |
| Akten des Internationalen Kolloquiums 23. 26. | Akten des Internationalen Kolloquiums 23. 26. |
| Märchenoper für Kinder in 2 Akten. | 2 in E minor, Op. |
| In einem Vorspiel und vier Akten . | Eine Frage an das Schicksal in einem Vorspiel und vier Akten. |
| edelste Sammlung von Akten zu präsentieren. | classiest collection of nude art |
| Regel 90 Auskunft aus den Akten | Rule 90 Communication of information contained in the files |
| DER TODESKUSS Kriminaldrama in drei Akten | Kiss of Death A crime play in 3 acts by A.V.Samsjö |
| Ich gehe selber die Akten durch. | Sure, I'll go through the files myself. |
| Akten diebstahl ist ein ernstes Vergehen. | Serious business, stealing records. |
| Überall Kleider, wie bei uns Akten. | They leave their dresses lying around, like our files. |
| Dies hat weitere 30 Sekunden der Zeit des Parlaments ge kostet ich meine aber, es sollte zu den Akten genommen werden. | I will tell you now that some members of the committee asked for a separate vote on these words, that is, they wanted two votes on the proposed text. |
| Diese Zollbehörden vergleichen diese Kopie mit der in ihren Akten befindlichen Kopie und nehmen sie ebenfalls zu den Akten. | The said customs authorities shall compare this copy with the one in their possession and retain it in their official files. |
| Die Ukraine eine Tragödie in mehreren Akten | Europe s Act in Ukraine s Tragedy |
| Dies ist eine Oper in fünf Akten. | This is an opera in five acts. |
| Die Akten sind in der richtigen Reihenfolge. | The files are in proper order. |
| Einige wichtige Papiere fehlen in den Akten. | Some important papers are missing from the files. |
| Brigitte Reimann im Spiegel der Stasi Akten. | On 22 February 1973, Brigitte Reimann died of cancer at the age of 39. |
| TEIL K Akteneinsicht und Aufbewahrung der Akten | Inspection of files and keeping of files |
| Einsichtnahme in das Register und die Akten | Consultation of the Register and inspection of files |
| Öffentliche Einsichtnahme in die Akten (bearbeitete Anträge) | Inspection of files (requests processed) |
| Bringen Sie mir die Akten vom Fabrikbezirk. | Get me the files on the factory district. |
Verwandte Suchanfragen : Akten Bericht - Akten Lagern - Akten Fall - Bereits Akten - Akten Dokumentation - Akten Produkte - Akten Partei - Akten Details - Verlorene Akten - Akten Anzug - Akten Raum - Metallenen Akten - Akten Empfang - Akten Service
