Übersetzung von "mein Rücken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mein Rücken o 't' anderen Seite, O, mein Rücken, mein Rücken! | My back o' t' other side, O, my back, my back! |
| Mein Rücken. | My back. |
| Mein Bein und mein Rücken. | My shin and my back. |
| Mein Rücken schmerzt. | My back hurts. |
| Mein Rücken muss nicht gewachst werden... genau wie mein Rücken... aber mein Sack muss gewachst werden. | Ég þarf ekki að láta vaxa á mér bakið... Eða boruna mína... En ég þarf að láta vaxa á mér punginn. |
| Mein Rücken schmerzt etwas. | I've got a bit of an ache in my back. |
| Mein Rücken tut weh. | My back hurts. |
| Mein Rücken ist verspannt. | My back is tense. |
| Mein Rücken schmerzt wieder. | My back is hurting again. |
| Mein Rücken ist kahl. | Bakið á mér er sköilótt. |
| Mein Rücken tut weh. | Sprung my back a little. |
| Mein Rücken schmerzt immer noch. | My back still hurts. |
| Mein Rücken tut wieder weh. | My back is hurting again. |
| Selbst mein Rücken ist kalt | Even my back is cold. |
| Mein Rücken ist fast gebrochen! | My back's near broken. |
| Mein Rücken bringt mich noch um. | My back is killing me. |
| Mein Rücken tut immer noch weh. | My back still hurts. |
| Mein Rücken bringt mich noch um! | My back is killing me. |
| Wir werden glücklich, wenn mein Rücken mitmacht. | We'll be very happy together, if my back holds out. |
| Es ist mein Rücken. Tut höllisch weh. | I have a terrific pain in my back and chest. |
| Mein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen. | I was stabbed in the back by my subordinate. |
| Mein Rücken schmerzt vom langen Sitzen vor dem Computer. | My back hurts from being sitted hours long in front of the computer. |
| Ich kann mein Licht auch auf 9 Uhr rücken. | I could also move my light to 9 o' clock. |
| Sie schlugen wie verrückt auf meinen Rücken und mein Gesicht ein. | They beat me like crazy on my back and my face. |
| Mein Rücken ist immer gerade und ich mache keine Alte Leute Geräusche. | My back is always straight, and I don't make old people's noises. |
| Es ist einbisschen unbequem hier und es ist hart wegen mein Rücken. | It's a bit uncomfortable here, and kind of hard on my back. |
| Weil mein Bein eingeschlafen ist und ich mich verrenkt habe... ich furchtbar müde bin und mein Rücken kalt ist. | One of my legs has gone to sleep, my left arm is dislocated, I'm sleepy and my back is cold. |
| Ach, mein HERR, was soll ich sagen, weil Israel seinen Feinden den Rücken kehrt? | Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies! |
| Ach, mein HERR, was soll ich sagen, weil Israel seinen Feinden den Rücken kehrt? | O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies! |
| Rücken an Rücken jonglieren. | BF Seven club juggling. |
| antwortete sie Haltung. Mein Rücken ist immer gerade und ich mache keine Alte Leute Geräusche. | She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises. |
| Sie könnte fragen, ob mein Rücken schmerzt... wenn ich von der Kohlenrutsche nach Hause komme, oder nicht? | She could ask me is my back tired when I come home from the coal chute, couldn't she? |
| Rücken an Rücken. Machen Sie 12 Schritte. | You will be placed backtoback, march 12 paces. |
| Da ist es, Jungs, Rücken an Rücken! | There it is, boys. Back to back. |
| Also nur eine flache Atmung. Beim Aufstehen blockierte mein Rücken so heftig, dass ich kaum noch Luft bekam. | When rising up there was such stiffening of my back that I could hardly breathe. |
| Rücken, Hälse, Rücken mit Hälsen, Sterze oder Flügelspitzen | Legs and cuts thereof |
| War ich derselbe wie vor dem Unfall, bevor diese Straße mein Leben wie den Rücken eines offenen Buches teilte? | Was I who I had been before the crash, before this road divided my life like the spine of an open book? |
| Rücken rüber. | Move aside. |
| Rücken Sie. | Move over. |
| Blutige Rücken! | Bloody backs! |
| Lhr Rücken... | You had your back turned |
| Starker Rücken. | And I can row, sir. |
| Du und ich müssen uns eng aneinanderheften, Rücken an Rücken. | You and I must stick close, back to back. |
| Er sagte O mein Volk, hat meine Sippschaft bei euch mehr Ansehen als Allah, und habt ihr Ihn hinter eurem Rücken gelassen? Gewiß, mein Herr umfaßt, was ihr tut. | He said O my people! is my company mightier with you than Allah? Him ye have cast behind your backs neglected verily my Lord is of that which ye work Encompasser. |
| Er sagte O mein Volk, hat meine Sippschaft bei euch mehr Ansehen als Allah, und habt ihr Ihn hinter eurem Rücken gelassen? Gewiß, mein Herr umfaßt, was ihr tut. | He said 'My nation, is my tribe stronger against you than Allah? You have taken Him to be thrown behind you, my Lord encompasses all that you do. |
Verwandte Suchanfragen : Mein Rücken Schmerzt - Brach Mein Rücken - Rücken An Rücken - Rücken An Rücken - Mein Mein - Gebrochener Rücken - Rücken Zubehör - Rücken Hypertonie - Gestreckten Rücken - Rücken Gedreht - Mittelozeanischen Rücken - Rücken-Stützgürtel
