Übersetzung von "mehrere Millionen Euro" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Euro - Übersetzung : Mehrere - Übersetzung : Mehrere - Übersetzung : Millionen - Übersetzung : Mehrere Millionen Euro - Übersetzung : Millionen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Entführer aus dem Sudan hatten mehrere Millionen Euro Lösegeld gefordert.
The abductors from Sudan had demanded a ransom of several million Euros.
Die GVU beziffert den Verlust auf mehrere Hundert Millionen Euro jährlich.
The GVU estimated the loss at several hundred million euros annually.
Mehrwertsteuerbetrug kostet die EU und ihre Mitgliedstaaten alljährlich mehrere Hundert Millionen Euro.
VAT fraud costs the EU and its Member States several hundred million euro each year.
Mehrere Millionen Won?
Tens of millions of won? Wow!
(Millionen Euro)
(millions of Euros)
Millionen Euro
EUR million
Es sind mehrere Millionen.
There are many millions of them.
Wir sind von 50 Millionen Euro auf 93 Millionen Euro gekommen.
We have gone from EUR 50 million to EUR 93 million.
700 Millionen Euro.
mi.).
87 Millionen Euro).
87 million euros).
(in Millionen Euro)
(million euro)
(Millionen Euro Jahr)
Million Euro year
36 Millionen Euro
36 million
10,25 Millionen Euro
EUR 10,25 million,
16,14 Millionen Euro
EUR 16,14 million,
7,175 Millionen Euro
EUR 7,175 million,
26,9 Millionen Euro
EUR 26,9 million,
6,093 Millionen Euro
EUR 6,093 million,
1,082 Millionen Euro
EUR 1,082 million,
3,58 Millionen Euro
EUR 3,58 million,
3,57 Millionen Euro
EUR 3,57 million,
September 2006 250 Millionen Euro Münzen im Wert von 84 Millionen Euro und ab dem 29 . November 2006 41,5 Millionen Euro Banknoten im Wert von 772 Millionen Euro erhalten .
To ensure that this demand would be met , banks received 250 million euro coins worth Euros 84 million from 25 September 2006 and 41.5 million euro banknotes worth Euros 772 million from 29 November 2006 .
Mehrere Millionen Mal, einfach so.
Designed as a network of peers without any intrinsic need for hierarchical or structural control, and assuming that every switch in the net is an independent freestanding entity whose volition is equivalent to the volition to the human beings who own and control it.
Mehrere Milliarden von Jahren, Millionen.
Couple billions of years, millions.
Das Budget betrug 543,8 Millionen Euro, und 48.9 Millionen Euro für spezielle Ausgaben.
2009 EUR 543.8 million, plus 48.9 million in special funds.
Der Umsatz betrug 504 Millionen Euro und das operative Ergebnis 70 Millionen Euro.
The turnover received 504 mn euros and its operating income reached 70 mn euros.
Barcelona hat 222 Millionen Euro (262 Millionen ) gezahlt, um den Brasilianer aus seinem Vertrag herauszukaufen, und Neymar wird ein Gehalt empfangen, das mehrere zehn Millionen Dollar pro Jahr betragen wird.
Barcelona has been paid 222 million euros ( 262 million) just to buy the Brazilian out of his contract and Neymar will command a salary that will run to tens of millions of dollars a year.
(Betrag in Millionen Euro)
(Amount in million of euros)
(in Millionen Euro, Mittelbindungen)
1976 2000(million euro, commitments)
Die durch Mobbing ausgelösten Aggressionen und Depressionen, Krankmeldungen, Kündigungen, Personalumstrukturierungen kosten Wirtschaft und Sozialsysteme jährlich mehrere 100 Millionen Euro.
It causes aggression and stress, sickness, resignations, staff turnover all of which cost the economy and the social systems several 100 million euro per year.
Mehrere hundert Millionen Euro des Überschusses stammen aus wirklichen Einsparungen in der Landwirtschaft, weil die Marktentwicklung günstig verlaufen ist.
Of the surplus, several hundred million euro represent real savings in agriculture as a result of favourable market developments.
Umwandlungen in Kapital 91,6 Millionen Euro Bereitstellung von zusätzlichen Mitteln 140 Millionen Euro, davon eine Sicherheitsmarge von 21 Millionen Euro für die Tochtergesellschaft
Conversions into capital EUR 91,6 million provision of extra funds EUR 140 million, including a safety margin of EUR 21 million allocated to the subsidiary.
Statt der vorgesehenen 1,5 Millionen Euro betrug er im vergangenen Jahr 2,5 Millionen Euro.
Instead of the projected EUR 1.5 million Euro, the value for last year was EUR 2.5 million.
Sie sank von 2 028 Millionen Euro 2000 auf 1 275 Millionen Euro 2001.
This fell from EUR 2 028 million in 2000 to EUR 1 275 million in 2001.
Aber das kostet mehrere Millionen Dollar.
But that costs millions of dollars.
Die Baukosten wurden im Wesentlichen durch den Bund (135 Millionen Euro) sowie die Länder Sachsen Anhalt (39 Millionen Euro) und Sachsen (34 Millionen Euro) aufgebracht.
The construction costs were raised primarily by the German federal government (135 million euros) and the states of Saxony Anhalt (39 million euro) and Saxony (34 million euro).
Die vorgesehenen 60 Millionen Euro bzw. etwa 360 Millionen Euro werden für 2001 nicht ausreichen.
The EUR 60 million for the former and the EUR 360 million earmarked for the latter will not be enough for 2001.
Ich schätze, dass 750 Millionen Euro im ersten Jahr, 500 Millionen Euro im zweiten Jahr und 250 Millionen Euro im dritten Jahr ihren Zweck erfüllen würden.
I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick.
Unter Berücksichtigung der Kosten von 145 Millionen Euro ergab sich ein Gewinn von 215 Millionen Euro.
Taking into account the building costs of 145 million Euros, there is a profit of 215 million euros.
Das Parlament beabsichtigt beispielsweise, der Kommission 43 Millionen Euro zu leihen, der Rat 18 Millionen Euro.
For example, Parliament intends to lend the Commission EUR 43 million and the Council EUR 18 million.
Durch Spenden aus ganz Deutschland konnten die Schäden, die sich auf mehrere Millionen Euro beliefen, innerhalb eines Jahres größtenteils beseitigt werden.
Thanks to many private donations from all over Germany, most of the enormous damages (amounting to several million Euros) was repaired within one year.
Mit dieser Kapitaleinlage soll ABX D ihr Eigenkapital von 143 Millionen Euro zum Stichtag 31.12.2004 (unterdessen auf 141,2 Millionen Euro aktualisiert) auf 14,4 Millionen Euro zurückführen können.
This capital contribution should enable ABX D to bring its equity level at 31 December 2004 up from EUR 143 million (since updated to EUR 141,2 million) to EUR 14,4 million.
Mit dieser Kapitaleinlage soll ABX NL ihr Eigenkapital von 1,3 Millionen Euro zum Stichtag 31.12.2004 (unterdessen auf 1,5 Millionen Euro aktualisiert) auf 9,3 Millionen Euro zurückführen können.
This capital contribution should enable ABX NL to bring its equity level at 31 December 2004 up from EUR 1,3 million (since updated to EUR 1,5 million) to EUR 9,3 million.
Diese Pflanzen, mehrere hundert Millionen Jahre alt.
These plants, several hundred million years old.
250 Millionen Yuan (31 Millionen Euro) in zehn Minuten, unglaublich.
250 million yuan (USD 40 million) in ten minutes, that's awesome.

 

Verwandte Suchanfragen : Millionen Euro - Millionen Euro - Millionen Euro - Millionen Euro - Mehrere Millionen - Fünf Millionen Euro - 100 Millionen Euro - Zwei Millionen Euro - 50 Millionen Euro - 5 Millionen Euro - 2 Millionen Euro - Zehn Millionen Euro - Multi-Millionen Euro - Drei Millionen Euro