Übersetzung von "markierten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Markierten Job ausreihen | Dequeue selected job |
Löscht den markierten Ordner. | Deletes the active folder. |
Alle markierten Einträge entfernen | Clear all selected Items |
Schnellvorschau für markierten Bereich | QuickPreview Selection |
Schnellvorschau für markierten Bereich | QuickPreview Environment |
nur von markierten Postfächern | from checked accounts only |
Den markierten Hinweis lösen | Solve the current clue |
Den markierten waagerechten Hinweis lösen | Solve the current across clue |
Den markierten senkrechten Hinweis lösen | Solve the current down clue |
Einen Diff der markierten Revision anzeigen | Show a diff of the selected revision |
Den markierten Buchstaben als sicher markieren. | Mark the currently selected letter cell's confidence as confident |
Den markierten Buchstaben als unsicher markieren. | Mark the currently selected letter cell's confidence as unsure |
Den markierten Text aus dem Editor löschen | Delete the style selected in the combo style selector. |
Den markierten Text in die Zwischenablage kopieren | Copy the selected text to the clipboard |
Den markierten Text aus dem Editor löschen | Delete the selected text from the editor |
Den markierten Text aus dem Editor löschen | Enter the selected text as the search target |
Hand in Hand markierten sie eine Grenzlinie. | Hand in hand, they drew a line. |
Kopiert den markierten Text in die Zwischenablage. | Copy the marked text to the clipboard. |
Kopiert den markierten Text in die Zwischenablage. | Copy the selected text to the clipboard. |
Hebt die Auswahl aller markierten Einträge auf. | The Vocabulary Menu |
Hiermit kann man den markierten Ordner umbenennen. | Here you can rename the active folder. |
Entfernt gelöschte Nachrichten aus dem markierten Ordner. | Removes all deleted articles from the active folder. |
Löscht alle Nachrichten aus dem markierten Ordner. | Deletes all articles from the active folder. |
Kopiert den markierten Text in die Zwischenablage. | Copies the selected text to the clipboard. |
Stellt den markierten Zeilen ein gt voran. | Puts gt in front of the marked lines. |
Zeigt die Protokollansicht der markierten Dateiversionen. Siehe. | Shows the log browser of the selected file versions. See. |
Kopiert den markierten Text in die Zwischenablage. | Copies selected text, if any, to the clipboard. |
Zeigt alle Ihre als Favoriten markierten Berichte | It shows a list of your favorite reports |
Kopiert den markierten Text in die Zwischenablage | Copy the selected text to the clipboard |
Sucht das nächste Vorkommen des markierten Textes. | Finds next occurrence of selected text. |
Kopiert den markierten Bereich in die Zwischenablage | Copies the selected section to the clipboard |
Leert die Antwort auf den markierten Hinweis | Clears the answer to the current clue |
Entfernt die markierten Einträge aus dem Wörterbuch | Removes the selected entries from the dictionary |
Markierten Text löschen und in die Zwischenablage kopieren. | Delete the marked text and copy it to the clipboard. |
Entfernt das ASCII Fenster um den markierten Bereich. | Removes the ASCII box around the marked area. |
Unterschiede zwischen beliebigen Versionen der markierten Datei betrachten. | View the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file. |
Rückt markierten Text oder die aktuelle Zeile ein. | Indents the selected lines or the current line. |
Rückt markierten Text oder die aktuelle Zeile ein. | Set the selected text to the given range. |
Klicken Sie Löschen, um alle markierten Einstellungen abzuwählen. | Click Clear to remove all marks from the checked options. |
Markierte Elemente haben Vorrang vor nicht markierten Elementen. | When checked, will use a configured Talker most closely matching the attributes you choose. Attributes with checks next to them will be preferred over unchecked attributes. Language is always preferred. |
Sucht nach dem vorherigen Vorkommen des markierten Textes. | Finds previous occurrence of selected text. |
Leert die Antwort auf den markierten waagerechten Hinweis | Clears the answer to the current across clue |
Leert die Antwort auf den markierten senkrechten Hinweis | Clears the answer to the current down clue |
Die neue Hinweis Nummer für den markierten Buchstaben. | The new clue number for the selected letter. |
Kopiert den markierten Teil des Symbols in die Zwischenablage. | Copies the entire icon to the clipboard. |