Übersetzung von "manuelles Jogging" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Jogging - Übersetzung :

Manuelles Jogging - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jogging)	avoid vigorous exercise that might cause trauma to the feet (e. g. jogging)
Tom ging Jogging.	Tom went running.
Manuelles zuschneiden	Manual Crop
Manuelles Speichern	Manual Save
Manuelles Duplex	Manual Duplex
Jogging ist in Kalifornien out.	Jogging is out in California.
Manuelles Genehmigen des Hochladens	Manual upload approval
Manuelles Lösen der Feststellbremse	Compliance to design brake pad block loads
Manuelles Hinzufügen von Protokoll Einträgen	Adding a log entry manually
Manuelles Eintragen von geplanten Buchungen	Manually entering scheduled transactions
Ein manuelles Eingreifen ist jedoch möglich .	Manual intervention shall be possible .
Jogging ist aus der Mode gekommen in Kalifornien.	Jogging is out in California.
Mein Onkel sagte, dass er jeden Morgen Jogging macht.	My uncle said that he jogs every morning.
Wir werden nicht ein Informatiksystem und ein manuelles System haben.	We have not asked the detailed statistical questions.
Die eine Ausführung hat ein automatisches Sicherheitssystem und die andere ein manuelles Sicherheitssystem.	One type of syringe has an automatic needle protection system and the other type has a manual needle protection system.
Hinweise für die Handhabung Diese Anleitung gilt für beide Spritzenausführungen (automatisches und manuelles Sicherheitssystem).	Instructions for use These instructions are for both types of syringes (automatic and manual needle protection system).
Anstelle, dass sie auf den wachsenden Bauch ihres Mannes hinweist oder ihm Jogging nahe legt, sollte sie sagen	Instead of pointing out her husband's growing gut or suggesting he go for a run, she might say,
Die Abteilung Rechnungswesen hat auch ein manuelles System zur Abstimmung von Transaktionen mit internen Belegen entwickelt.	The Accounts Division has also developed a manual system for the purpose of reconciling inter office voucher transactions.
Nr. 8 Die Bremse muss mit einer Einrichtung versehen sein, die ein manuelles Lösen der Bremse ermöglicht.	The brake shall have a device enabling manual brake release.
Griff B Achse Parallel zur X Achse jogging dienen uns vorübergehend, bis die B Achse, Y Achse Parallelität erreicht ist	Handle jogging B axis parallel to the X axis will serve us temporarily until the B axis to Y axis parallelism has been achieved
Gecknickte Euro Banknoten und Euro Banknoten mit umgeknickten Ecken können soweit möglich durch manuelles Entfalten gerade gestrichen werden .	However , folded euro banknotes and euro banknotes with folded cor ners may be rectified by manual unfolding where possible .
Das bedeutete für mich nicht lesen, nicht schreiben, keine Videospiele, keine Arbeit, keine E Mails, kein Jogging, kein Alkohol, kein Koffein.	For me that meant no reading, no writing, no video games, no work or email, no running, no alcohol, no caffeine.
Ich kann mir nicht vorstellen, wie wir in Paris mit einigen Ländern ein informatisiertesund mit anderen Ländern ein manuelles Verfahren handhaben sollten.	I am grateful that you have indicated that the Spanish authorities will collaborate in answering that.
NULL das Kennzeichen auf dem Tisch Gesicht und nach vorn, zu fegen, jogging Y Achse von hinten nach vorne über zwanzig Zoll (20 oder 500 mm)	Zero the indicator on the table face and sweep forward, jogging Y axis from back to front over twenty inches (20 or 500mm)
Für Patienten, bei denen eine Behandlung mit AVONEX eingeleitet wird, gibt es ein manuelles Titrationsgerät, mit dem ungefähr die halbe Dosis verabreicht werden kann.	A manual titration device to enable delivery of approximately half the dose is available for patients initiating AVONEX treatment.
Anstelle, dass sie auf den wachsenden Bauch ihres Mannes hinweist oder ihm Jogging nahe legt, sollte sie sagen Wow, Schatz, danke, dass du dir so viel Mühe gibst, mich vergleichsweise dünn sein zu lassen.	Instead of pointing out her husband's growing gut or suggesting he go for a run, she might say, Wow, honey, thank you for going out of your way to make me relatively thinner.
Schleifen von Glaswaren, deren Wert 50 X des Wertes der hergestellten Ware nicht überschrei tet, oder vollständig manuelles Verzieren (ausgenommen Siebdrucke) von mundgeblasenen Glas waren, deren Wert 50 X des Wertes der hergestellten Ware nicht überschreitet	Cutting of glassware the value of which doe not exceed 50 of the value of the fini h d product or decoration, with the exception of silk screen printing, carried out entirel by hand, of hand blown glassware the value of which does not exceed 50 of the value of the finished product
kajongg kann auf zwei Arten verwendet werden Erstens ein manuelles Spiel bewerten, wo Sie wie immer spielen und kajongg für die Berechnung der Punkte und für die Abrechnung verwenden. Zweitens mit kajongg spielen gegen eine beliebige Kombination von anderen Personen und Computerspielern.	kajongg can be used in two different ways Scoring a manual game where you play as always and use kajongg for the computation of scores and for bookkeeping. Or you can use kajongg to play against any combination of other human players or computer players.
Glücklicherweise bietet cervisia eine schöne Oberfläche, um Konflikte zu behandeln. Das bedeutet nicht, dass Sie niemals Dateien von Hand bearbeiten müssen, aber einfache Konflikte lassen sich so ohne manuelles Editieren lösen. Um den Dialog Auflösen von Konflikten zu verwenden, wählen Sie Datei Konflikte auflösen... aus dem Menü, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine der markierten Dateien und wählen Sie aus dem Kontextmenü Konflikt auflösen.	Fortunately, cervisia offers a nicer interface for handling these conflicts. This does not mean that you will never need to manually edit the files, but at least can eliminate the need to do so for the trivial conflict resolution. To use cervisia 's CVS Resolve dialog choose File Resolve... or right click the marked file and choose Resolve... from the context menu.
Manchmal bleibt durch das automatische Zusammenführen oder durch manuelles Bearbeiten keine weitere Zeile mehr in der Gruppe übrig dann wird in diesen Zeilen der Text lt Keine Zeile in der Quellegt angezeigt. Das ist nur ein Platzhalter für den Fall, dass Sie Ihre Meinung ändern und vielleicht doch wieder eine andere Quelle wählen. Dieser Text erscheint weder in der endgültigen gespeicherten Datei, noch in einer Markierung die Sie vielleicht kopieren und woanders einfügen.	Sometimes, when a line is removed either by automatic merge or by editing and no other lines remain in that group, then the text lt No src linegt will appear in that line. This is just a placeholder for the group for when you might change your mind and select some source again. This text wo n't appear in the saved file or in any selections you want to copy and paste.

Display this page in English