Übersetzung von "maltesisch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Maltesisch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Maltesisch. | 1999. |
| Maltesisch | Maltese |
| Maltesisch Bangladesh | In Maltese Bangladesh |
| Maltesisch tifqis | in Maltese tifqis |
| auf Maltesisch suf verġni , | in Maltese suf verġni , |
| In Malta spricht man Maltesisch. | In Malta they speak Maltese. |
| Maltesisch Bejgħ mill ġdid ipprojbit | in Maltese Bejgħ mill ġdid ipprojbit |
| Warum enthält die Sprachenliste nicht Maltesisch? | Why doesn't the list of languages include Maltese? |
| maltesisch Regolament (KE) Nru 2040 2005 | In Maltese Regolament (KE) Nru 2040 2005 |
| Maltesisch Regolament (KE) Nru 2172 2005 | In Maltese Regolament (KE) Nru 2172 2005 |
| 1 Für Maltesisch gilt vorübergehend eine Ausnahme . | 1 A temporary exception applies to Maltese . |
| Warum ist Maltesisch nicht in der Sprachliste drin? | Why doesn't the list of languages include Maltese? |
| Maltesisch Dazju Doganali Regolament (KE) Nru 1864 2004, | in Maltese Dazju Doganali Regolament (KE) Nru 1864 2004, |
| maltesisch Baby beef (Regolament (KE) Nru 1968 2004) | in Maltese Baby beef (Regolament (KE) Nru 1968 2004) |
| Maltesisch Prodott Iccertifikat Regolament (KEE) Nru 890 78, | in Maltese Prodott Iccertifikat Regolament (KEE) Nru 890 78, |
| maltesisch Bla dazju (Regolament (KE) Nru 955 2005) | in Maltese Bla dazju (Regolament (KE) Nru 955 2005) |
| maltesisch Baby beef (Regolament (KE) Nru 2016 2005) | in Maltese Baby beef (Regolament (KE) Nru 2016 2005) |
| Floriana (maltesisch Il Furjana) ist eine Stadt in Malta. | Floriana () is a town in the Grand Harbour area of Malta, just outside the capital city Valletta. |
| Maltesisch Taxxa speċjali miġbura ma l esportazzjoni tar ross | In Maltese Taxxa speċjali miġbura ma l esportazzjoni tar ross |
| Maltesisch Artikolu 4 tar Regolament (KE) Nru 2058 96 | In Maltese Artikolu 4 tar Regolament (KE) Nru 2058 96 |
| Maltesisch Butir ikkoncentrat Regolament (KE) Nru 1898 2005 Kapitlu III | in Maltese Butir ikkoncentrat Regolament (KE) Nru 1898 2005 Kapitlu III |
| Maltesisch Butter Ghee Regolament (KE) Nru 1898 2005 Kapitlu III | in Maltese Butter Ghee Regolament (KE) Nru 1898 2005 Kapitlu III |
| Maltesisch Eżenti mid dazju doganali (Regolament (KE) Nru 2058 96) | In Maltese Eżenti mid dazju doganali (Regolament (KE) Nru 2058 96) |
| Maltesisch Għall produzzjoni ta preparazzjonijiet alimentari tal kodiċi KN 190110 | In Maltese Għall produzzjoni ta preparazzjonijiet alimentari tal kodiċi KN 190110 |
| Maltesisch Dazju mnaqqas b 25 (Regolament (KE) Nru 196 97) | In Maltese Dazju mnaqqas b 25 (Regolament (KE) Nru 196 97) |
| Maltesisch applikazzjoni għal liċenzja taħt ir Regolament (KE) Nru 1981 2005 | in Maltese applikazzjoni għal liċenzja taħt ir Regolament (KE) Nru 1981 2005 |
| Maltesisch applikazzjoni għal liċenzja taħt ir Regolament (KE) Nru 1982 2005 | in Maltese applikazzjoni għal liċenzja taħt ir Regolament (KE) Nru 1982 2005 |
| Maltesisch Butir bi prezz mnaqqas taħt Regolament (KE) Nru 1898 2005 Kapitlu IV | in Maltese Butir bi prezz mnaqqas taħt Regolament (KE) Nru 1898 2005 Kapitlu IV |
| Maltesisch Jinħareġ għall konsum f Réunion Artikolu 11a tar Regolament (KEE) Nru 1418 76 | In Maltese Jinħareġ għall konsum f Réunion Artikolu 11a tar Regolament (KEE) Nru 1418 76 |
| Maltesisch (In numru ta kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l ispeċifikazzjoni | In Maltese (In numru ta kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l ispeċifikazzjoni |
| Maltesisch Laħam tal friża tal bhejjem ta l ifrat (Regolament (KE) Nru 715 2005) | in Maltese Laħam tal friża tal bhejjem ta l ifrat (Regolament (KE) Nru 715 2005) |
| maltesisch Tnaqqis tad dazju tad Dwana kif ipprovdut fir Regolament (KE) Nru 2040 2005 | In Maltese Tnaqqis tad dazju tad Dwana kif ipprovdut fir Regolament (KE) Nru 2040 2005 |
| Maltesisch Dokument ta sussidju tar ross Réunion artikolu 11a tar Regolament (KEE) Nru 1418 76 | In Maltese Dokument ta sussidju tar ross Réunion artikolu 11a tar Regolament (KEE) Nru 1418 76 |
| Maltesisch Għall esportazzjoni mingħajr rifużjoni skond l Artikolu 6 tar Regolament (KE) Nru 1868 94 | In Maltese Għall esportazzjoni mingħajr rifużjoni skond l Artikolu 6 tar Regolament (KE) Nru 1868 94 |
| Maltesisch Eżenzjoni minn dazju fuq l importazzjoni (SAA, Artikolu 27(2)), numru tas serje 09.4327 | in Maltese Eżenzjoni minn dazju fuq l importazzjoni (SAA, Artikolu 27(2)), numru tas serje 09.4327 |
| Maltesisch Sussidju tar ross Réunion applikabbli fi (data li fiha ġiet aċċettata d dikjarazzjoni ta' esportazzjoni) | In Maltese Sussidju tar ross Réunion applikabbli fi (data li fiha ġiet aċċettata d dikjarazzjoni ta' esportazzjoni) |
| Maltesisch Réunion sussidju tar ross iffissat minn qabel fi (data ta meta ġie ffissat minn qabel) | In Maltese Réunion sussidju tar ross iffissat minn qabel fi (data ta meta ġie ffissat minn qabel) |
| Maltesisch Ross miksur tal kodiċi NK 10064000 għall produzzjoni ta preparazzjonijiet alimentari tal kodiċi NK 190110 | In Maltese Ross miksur tal kodiċi NK 10064000 għall produzzjoni ta preparazzjonijiet alimentari tal kodiċi NK 190110 |
| Maltesisch hebt sich von anderen arabischen Sprachen ab, weil sie als einzige in lateinischen Buchstaben geschrieben wird. | Maltese has the distinction of being the only Semitic or Arabic language that is written in Latin characters. |
| Die Übersetzung in 19 Gemeinschaftssprachen (ohne Maltesisch) würde sich auf ca. 31 500 Euro je Patent belaufen. | Translations into 19 Community languages, excluding Maltese, would cost around EUR 31 500 per patent. |
| Maltesisch Butir ikkonċentrat u ppakjat għall konsum dirett fil Komunità (li għandu jsir bil kummerċ bl imnut) | in Maltese Butir ikkonċentrat u ppakjat għall konsum dirett fil Komunità (li għandu jsir bil kummerċ bl imnut) |
| Maltesisch Sussidju tar ross Réunion iffissat minn qabel fi (data li fiha ntbaghtet l applikazzjoni ghad dokument) | In Maltese Sussidju tar ross Réunion iffissat minn qabel fi (data li fiha ntbaghtet l applikazzjoni ghad dokument) |
| Alphabetisierungskurse werden in Englisch und Maltesisch angeboten, da eine bessere Beherrschung der englischen Sprache die Beschäftigungsaussichten deutlich erhöht. | Literacy courses are offered in English as well as in Maltese, recognising that an improved command of English significantly enhances one s employment prospects. |
| Maltesisch liċenzja maħruġa taħt ir Regolament (KE) Nru 1981 2005 u valida biss sal 31 ta' Marzu 2006 | in Maltese liċenzja maħruġa taħt ir Regolament (KE) Nru 1981 2005 u valida biss sal 31 ta' Marzu 2006 |
| Maltesisch liċenzja maħruġa taħt ir Regolament (KE) Nru 1982 2005 u valida biss sal 31 ta' Marzu 2006 | in Maltese liċenzja maħruġa taħt ir Regolament (KE) Nru 1982 2005 u valida biss sal 31 ta' Marzu 2006 |
