Übersetzung von "macht einen Einspruch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Macht - Übersetzung : Einspruch - Übersetzung : Macht einen Einspruch - Übersetzung : Einspruch - Übersetzung : Einspruch - Übersetzung : Macht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich erhebe Einspruch! Einspruch abgelehnt! | Objection! Overruled! |
| Ich erhebe Einspruch! Einspruch stattgegeben! | Objection! Sustained! |
| Einspruch? | Objection? |
| Einspruch. | Objection. |
| Einspruch! | Objection! |
| Einspruch. | I abject. |
| Einspruch. | Even I object. |
| Einspruch. | I object, too. |
| Einspruch. | Object as to his incompetence. |
| Einspruch. | Objection! Sorry. |
| Einspruch! | I object to the defendant answering. |
| Einspruch? | Opposed? |
| Einspruch! | Object! |
| Einspruch! | I object! |
| Einspruch! | objection! |
| Einspruch. | I object, my lord. |
| Wenn es einen Einspruch dazu gibt, dass Herr Kirby vertreten wird... | If there's any objection to Mr. Kirby being represented by counsel... |
| Ich erhebe Einspruch, dass man einen vom Schmerz zerrissenen Mann befragt. | I object to the questioning of a man who's out of his mind with grief and fear. |
| Einspruch! Abgelehnt! | Objection! Overruled! |
| Einspruch! Stattgegeben! | Objection! Sustained! |
| Einspruch. Nein! | Objection! |
| Einspruch, Mylord. | I object, Milord .. the counsel for the defence seeks to insinuate .. |
| Einspruch abgelehnt! | Objection overruled. |
| Einspruch angenommen. | Objection sustained. |
| Einspruch abgelehnt. | Objection denied. |
| Einspruch stattgegeben. | Objection sustained. |
| Einspruch stattgegeben. | objection sustained. |
| Einspruch genehmigt. | Motion granted. |
| Einspruch abgelehnt. | Overruled. |
| Einspruch zurückgewiesen. | Objection overruled. |
| Notifiziert weniger als ein Drittel der Vertragsparteien einen Einspruch, so tritt die Änderung für die Vertragsparteien in Kraft, die keinen Einspruch notifiziert haben. | They shall be communicated by the Secretary General of the Council of Europe to the Parties. |
| Ich erhebe Einspruch! | Objection! |
| Tom erhob Einspruch. | Tom objected. |
| Einspruch, Euer Ehren! | Objection, your honor. |
| Einspruch erhoben wurde. | De Pasquale vote in the House or not. |
| Einspruch, Euer Ehren. | Your Honour, I object. |
| Einspruch, Euer Ehren! | I object. I object, Your Honor. |
| Gibt es Einspruch? | Is there objection? |
| Einspruch, Euer Ehren. | Objection, Your Honour. |
| Einspruch, Mr. Holmes. | I object to this, Mr. Holmes. |
| Ich erhebe Einspruch... | I must object... |
| Einspruch, Euer Ehren. | I object, my lord. |
| Die Fluggäste haben keine wirkungsvollen Möglichkeiten zur Kontrolle oder für einen außergerichtlichen Einspruch. | passengers have no effective means of control or extra judicial appeal. |
| Er hatte den Wagen nicht zugebilligt und er hatte einen sehr interessanten Einspruch. | He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. |
| Einspruch, Euer Ehren! Abgelehnt! | Objection, your honor. Overruled. |
Verwandte Suchanfragen : Geben Sie Einen Einspruch - Erhöhung Einspruch - Grund Einspruch - Einspruch Eingelegt - Zurückzuziehen Einspruch - Erheben Einspruch - Zuständigkeit Einspruch - überwinden Einspruch - Kein Einspruch - Vorbehaltlich Einspruch - Erklärung Einspruch
