Übersetzung von "machen uns vorsichtig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorsichtig - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung : Machen - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung : Machen - Übersetzung : Vorsichtig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich will's so vorsichtig machen! | Oh, shucks, I'll be just as careful. |
Machen Sie nur, aber vorsichtig. | You know what I mean. |
Lasst uns vorsichtig sein! | Let us be on our guard! Kb Bojang advised |
Machen Sie sich keine Sorgen! Ich bin vorsichtig. | Don't worry. I'll be careful. |
Wenn wir feststellen, daß ein Schiff sehr oft seinen Namen wechselt, würde uns das gleichermaßen sehr vorsichtig machen. | There is extremely tough competition in the European insurance market, and premiums have not gone up since 1 994. |
Ich werde vorsichtig sein, aber ich werde es machen. | I'm going to do it carefully, but I'll do it. |
Vorsichtig. Gehen Sie langsam! Machen Sie die Tür zu! | Don't be in such a hurry. |
Die Erfahrung lehrt uns, vorsichtig zu sein. | Experience teaches us to be prudent. |
Vorsichtig, vorsichtig, vorsichtig. | Gently... gently... gently. |
Wenn Sie nicht vorsichtig sind, machen Sie wieder einen Fehler. | If you're not careful, you'll make a mistake again. |
Wenn Sie nicht vorsichtig sind, machen Sie noch einen Fehler. | If you're not careful, you'll make another mistake. |
In Frankreich machen diese Summen vorsichtig geschätzt 10 des Haushalts aus. | In France, this amounts to at least 10 of the budget. |
Vorsichtig, vorsichtig. | Easy. Easy. That's it. |
Wir müssen uns unseren Weg vorsichtig im Dunkeln ertasten. | We must feel our way carefully in the dark. |
Sei vorsichtig. Sag uns einfach, wenn du etwas findest. | Bruno, if we find it, we'll celebrate. |
Ich bin extra vorsichtig, weil ich Angst habe, noch einen Fehler zu machen. | My fear of making another mistake is why I'm being extra careful. |
Wir müssen sehr vorsichtig sein, uns nicht selbst in eine Krise hineinzureden. | Blairgowrie is a small town on the edge of the High lands and heavily dependent on the surrounding raspberry farms. |
Das Spannungsverhältnis zwischen Recht und Realität gebietet uns andererseits, vorsichtig zu sein. | On the other hand the tension between justice and reality should make us cautious. |
Also machen uns hohe Immobilienpreise nicht reicher sie machen uns ärmer. | So high house prices don't make us richer they make us poorer. |
Vorsichtig! | Gimme. |
Vorsichtig! | Careful! |
Vorsichtig! | Care! |
Vorsichtig. | So so. |
Vorsichtig. | Look out! |
Vorsichtig. | Take it easy, now. |
Vorsichtig. | Easy there, fellow. |
Vorsichtig. | Drive carefully. |
Vorsichtig. | Be careful. Be careful. |
Vorsichtig! | I hope it isn't hurt. |
Vorsichtig. | Be careful with it. |
Vorsichtig. | Easy now, easy. |
Vorsichtig. | Don't tip it. Easy. |
Vorsichtig. | Easy there! |
Vorsichtig! | Careful! |
Vorsichtig! | Steady, steady, steady. |
Vorsichtig. | Carefully now. |
Vorsichtig. | Just be more careful not to spill. |
Wir müssen sehr vorsichtig sein und uns umfassend informieren, ehe wir etwas unternehmen. | It must be emphasized that since 1978 the United States has increased its area under hops by more than 4 600 hectares, or by 40 . |
Seien sie also wirklich vorsichtig und versuchen sie Fehler zu vermeiden die Ihre Marke zunichte machen können. | So be really careful to try and avoid the screw ups that can undermine your brand. |
Wir machen uns Sorgen. | We're worried. |
lass uns das machen | So let's do that. |
Wir machen uns klein. | We make ourselves small. |
Die machen uns platt! | They're gonna crash into us! |
Wir machen uns lächerlich. | We look so dumb. |
Machen wir uns bekannt. | Let's get acquainted. |
Verwandte Suchanfragen : Macht Uns Vorsichtig - Machen Uns - Vorsichtig - Vorsichtig - Vorsichtig - Vorsichtig - Vorsichtig - Vorsichtig - Vorsichtig - Vorsichtig