Übersetzung von "lutschen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ulzeration nicht kauen oder lutschen. | Patients should not chew or suck the tablet because of a potential for oropharyngeal ulceration. |
| Bubi, willst du Daumen lutschen? | I bopped you, Dad. Pops, thumb me. |
| Sie würde nur am Daumen lutschen. | No, and I don't intend to. If I did, she'd just suck her thumb and look coy. |
| Zum Einnehmen Lutschen oder zerkauen Sie die Tabletten nicht Packungsbeilage beachten | Oral use Do not suck or chew tablets Read the package leaflet before use |
| Wood, ich habe seit Jahren darauf gebrannt, deinen Schwanz zu lutschen. | Wood, I have been dying to suck that dick of yours for years. |
| 69 Legen Sie die Tablette auf Ihre Zunge und lutschen Sie diese behutsam. | Place the tablet on your tongue and suck gently. |
| Daher ist es wichtig, dass Sie die Tablette nicht lutschen, kauen oder hinunter schlucken! | It is therefore important that you do not suck, chew or swallow the tablet. |
| Die Patienten dürfen die Tablette wegen der potenziellen Gefahr oropharyngealer Ulzerationen nicht kauen oder lutschen. | Patients should not chew or suck the tablet, because of a potential for oropharyngeal ulceration. |
| Kauen oder lutschen Sie die Tablette nicht, damit sie sich nicht bereits im Mund auflöst. | Do not chew, suck or allow the tablet to dissolve in your mouth. |
| Ein Leben zu leben, weißt du, als würde ich den ganzen Tag Honig lutschen, weißt du? Lachen | To live a life, you know, sort of like, you know, sucking honey, all day, Laughter |
| Tabakerzeugnisse Erzeugnisse, die zum Rauchen, Schnupfen, Lutschen oder Kauen bestimmt sind, sofern sie ganz oder teilweise aus Tabak bestehen | Tobacco products means products for the purposes of smoking, sniffing, sucking or chewing, inasmuch as they are, even partly, made of tobacco |
| Sie es mal so, hätte ich einen Schwanz wäre jetzt der Zeitpunkt wo ich dir empfehlen würde, ihn zu lutschen. | Take it this way. If I had a dick, now would be the time I'd tell you to suck it |
| Tabakerzeugnisse alle Erzeugnisse, die zum Rauchen, Schnupfen, Lutschen oder Kauen bestimmt sind, sofern sie ganz oder teilweise aus Tabak hergestellt sind | Tobacco products means all products intended to be smoked, sniffed, sucked or chewed inasmuch as they are made, even partly, of tobacco |
| Der Ausdruck Tabakerzeugnisse bezeichnet Erzeugnisse, die ganz oder teilweise aus Tabakblättern als Rohstoff bestehen und zum Rauchen, Lutschen, Kauen oder Schnupfen weiterverarbeitet werden. | Article 2 |
| Der Ausdruck Tabakerzeugnisse bezeichnet Erzeugnisse, die ganz oder teilweise aus Tabakblättern als Rohstoff bestehen und zum Rauchen, Lutschen, Kauen oder Schnupfen weiterverarbeitet werden. | wholesaling, brokering, warehousing or distribution of tobacco and tobacco products or manufacturing equipment. |
| Sie dürfen die Tabletten nicht zerkleinern, lutschen, kauen oder halbieren, weil die besondere Art der Freisetzung des Arzneimittelwirkstoffs in Ihrem Körper dadurch beeinträchtigt werden kann. | Do not crush, suck, or chew the tablets or break them in half, as this might affect the way the medicine is released from the tablets into your body. |
| Nehmen Sie an dem von Ihnen gewählten Wochentag eine ADROVANCE Tablette nach dem Aufstehen sowie vor dem ersten Essen und Trinken und vor Einnahme jeglicher anderer Arzneimittel ein, indem Sie die Tablette mit einem vollen Glas Wasser (nicht mit Mineralwasser) schlucken (nicht kauen und nicht lutschen). | When you get out of bed on the day you have chosen, and before taking your first food, drink or other medicines, swallow (do not chew or suck) one ADROVANCE tablet with a full glass of water (not mineral water). |
| Nehmen Sie an dem von Ihnen gewählten Wochentag eine FOSAVANCE Tablette nach dem Aufstehen sowie vor dem ersten Essen und Trinken und vor Einnahme jeglicher anderer Arzneimittel ein, indem Sie die Tablette mit einem vollen Glas Wasser (nicht mit Mineralwasser) schlucken (nicht kauen und nicht lutschen). | When you get out of bed on the day you have chosen, and before taking your first food, drink or other medicines, swallow (do not chew or suck) one FOSAVANCE tablet with a full glass of water (not mineral water). |
