Übersetzung von "lokale Arbeitsverwaltung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Arbeitsverwaltung - Übersetzung : Arbeitsverwaltung - Übersetzung : Arbeitsverwaltung - Übersetzung : Arbeitsverwaltung - Übersetzung : Lokale Arbeitsverwaltung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Direktion der Staatlichen Arbeitsverwaltung | Directorate of Labour |
(1) Förderung der Meldung bei einer Arbeitsverwaltung | (1) encourage registration with an employment service |
in Luxemburg die Administration de l'emploi (Arbeitsverwaltung) | in Luxembourg the Administration de l'emploi (employment office) |
in Slowenien Örtliches Arbeitsamt der Arbeitsverwaltung Sloweniens. | in Slovenia Local Labour Office of the Employment Service of Slovenia. |
Arbeitsaufsicht und Arbeitsverwaltung (Übereinkommen Nr. 81 und Nr. 150) | Labour inspection and administration (conventions Nos 81 and 150). |
in Zypern Public Employment services (öffentliche Arbeitsverwaltung jedes Bezirksarbeitsamt) | in Cyprus Public Employment services (any district Labour Office) |
Ausbau der Arbeitsverwaltung, der Arbeitsaufsicht und der Verwaltungsstrukturen im Bereich Sozialschutz | improving labour administration, labour inspectorates and bodies for managing social protection |
Auf Anfrage der Arbeitsverwaltung des Mitgliedstaates seiner letzten Beschäftigung oder selbständigen Erwerbstätigkeit übermittelt die Arbeitsverwaltung des Wohnortes dieser die maßgeblichen Informationen zur Meldung und zur Arbeitsuche des Arbeitslosen. | At the request of the employment services of the Member State in which he she pursued his her last activity as an employed or self employed person, the employment services in the place of residence shall send the relevant information concerning the unemployed person s registration and search for employment. |
Im Bereich der aktiven Arbeitsmarktmaßnahmen beschlossen einige Staaten die öffentliche Arbeitsverwaltung umzustrukturieren . | With regard to active labour market policies , several countries restructured their public employment services . |
Zügige Umsetzung des neuen Gesetzes über Arbeitsbeziehungen und der Reform der Arbeitsverwaltung. | Ensure swift implementation of the new law on labour relations and of the reform of the employment agency. |
Lokale Innovation für lokale Probleme | स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र |
Allerdings dürfte die Umstrukturierung des OAED (griechische Arbeitsverwaltung) bis Ende 2001 abgeschlossen sein. | Nevertheless, the completion of the restructuring of OAED (Public Employment Service) is foreseen for the end of 2001. |
Lokale Formen Lokale Formen sind Regenereignisse bzw. | Some cities induce a total precipitation increase of 51 . |
Voraussetzung hierfür ist eine moderne öffentliche Arbeitsverwaltung, die die berufliche und geografische Mobilität unterstützt. | This calls for modern public employment services, so as to support occupational and geographic mobility. |
Lokale | Locals |
Lokale | Local |
lokale öffentlich private Partnerschaften (nachstehend lokale Aktionsgruppen genannt), | local public private partnerships (hereinafter local action groups) |
In Ausnahmefällen kann diese Frist von der zuständigen Arbeitsverwaltung oder dem zuständigen Träger verlängert werden | In exceptional cases, the competent services or institutions may extend this period |
Lokale Paketquelle | local repository |
Lokale Namenskollision | Local name collision |
Lokale Dateien | Local Files |
Lokale Variablen | Local variables |
Lokale Variablen | Watch the value of variables |
Lokale kodierung | Local Encoding |
Lokale Dateien | Local files |
Lokale Flusskontrolle | Local flow control |
Lokale Einträge | Local Entries |
Lokale Identitäten | Group identities |
Lokale Berechtigungen | Local authorizations |
Lokale Überprüfung | Local Validation |
Lokale Datei | Local File |
Lokale Einstellung | Local Settings |
Lokale Einstellung | Color Management Policy |
Lokale Sammlung | Local Collection |
Lokale Podcasts | Local Podcasts |
Lokale Musik | Local Music |
Lokale Sitzung | Local Session |
Lokale Netzwerke | Local Networks |
Lokale Schlüsselwörter | Local scope keywords |
Lokale Variablen | Local Variable |
Lokale Drucker | Local Printers |
Lokale Klassen | Local Classes |
Lokale Protokolle | Local Protocols |
Lokale Anmeldung | Local Login |
Lokale Datei | Local file |
Verwandte Suchanfragen : Zentrale Arbeitsverwaltung - Nationale Arbeitsverwaltung - Lokale Regler - Lokale Beschäftigungs - Lokale Talente - Lokale Materialien - Lokale Angelegenheiten - Lokale Absaugung - Lokale Region - Lokale Betäubung