Übersetzung von "lindert den Schmerz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schmerz - Übersetzung : Schmerz - Übersetzung : Lindert den Schmerz - Übersetzung : Schmerz - Übersetzung : Lindert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lachen lindert den Schmerz. | Laughter helps ease the pain. |
| Fester. Es lindert den Schmerz. | Hold my hand, Ira... tight. |
| Mögen sie Trost und Kraft von Gott erhalten, der allein aufs Tiefste ihren Schmerz ermisst und so gerne ihr Leid lindert. | May they find comfort and strength in God, who can only truly gauge their sorrow and will gladly relieve their suffering. |
| Gewiss lindert ein komfortables Arbeitslosengeld den Schicksalsschlag. | To be sure, comfortable unemployment benefits soften the blow. |
| Was lindert die Schmerzen? | What alleviates the pain? |
| Was lindert die Schmerzen? | What relieves the pain? |
| Außerdem müssen wir uns bewußt sein, daß die Verteilung der Arbeit eine Lösung ist, die die Symptome kuriert und den Schmerz der Arbeitslosigkeit lindert, die tieferen Ursachen der Wirtschaftskrise aber nicht beseitigt. | Business will not make the new investment needed for new jobs, new industries, new technologies, new products for new jobs do need new investment that investment will not come unless we once more stabilize the currencies of the industrial democracies. |
| Tacrolimus beruhigt das Immunsystem und lindert dadurch die Entzündung und den Juckreiz. | Another study has also looked at the use of Protopy for up to 4 years in about 800 patients. |
| Rotigotin lindert die Symptome einer idiopathischen Parkinson Erkrankung. | Rotigotine alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease. |
| Tom ertrug den Schmerz. | Tom endured the pain. |
| Den Schmerz der Nostalgie. | The pain of nostalgia. |
| Kein Schmerz, kein Schmerz. | No pain, no pain. |
| Eine konsumorientierte Neuausrichtung lindert viele der oben angesprochenen Spannungen. | A consumer led rebalancing addresses many of the tensions noted above. |
| Diese Kräutersalbe lindert die Schmerzen und fördert die Heilung. | This herbal ointment relieves pain and promotes healing. |
| Vitamin C wirkt zum Beispiel sympathicoton, lindert also Reparatursymptome. | Vitamin C for example has a sympathicotonic effect and mitigates repair symptoms. |
| Ja. Wasser ist das einzige, was seine Schmerzen lindert. | When he drinks water, the pain subsides. |
| Sein Schmerz ist dein Schmerz. | Their pain is your pain. |
| Was verursacht gewöhnlich den Schmerz? | What is usually the cause for the pain? |
| Was verursacht gewöhnlich den Schmerz? | What usually causes the pain? |
| Was verursacht gewöhnlich den Schmerz? | What is the usual cause for the pain? |
| Tom ertrug den Schmerz gleichmütig. | Tom bore the pain stoically. |
| Das sollte den Schmerz lindern. | This should relieve the pain. |
| Ich konnte den Schmerz spüren. | I could feel the pain. |
| Sie wird den Schmerz lindern. | This will stop the pain. |
| Dann fühlte ich den Schmerz. | And I could fell a pain. |
| Liebt man sogar den Schmerz | You are in love with pain |
| Schmerz, ein brennender Schmerz, den man hat, wenn man in ein Eis beißt. | And it just gripped me and then it released me. |
| Ich konnte ihren Schmerz beinahe körperlich spüren, den Schmerz dieser Frau wirklich empfinden. | I could almost touch the pain, really feel the pain of that woman. |
| MIRAPEXIN lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit. | In patients MIRAPEXIN alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease. |
| Pramipexol lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit. | In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease. |
| Protopic verändert die abnorme Immunantwort und lindert Hautentzündung und Juckreiz. | Protopic alters the abnormal immune response and relieves the skin inflammation and the itch. |
| SIFROL lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit. | In patients SIFROL alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz lindern. | This medicine will relieve the pain. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz nehmen. | This medicine will take the pain away. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz beseitigen. | This medicine will take the pain away. |
| Ich konnte den Schmerz kaum ertragen. | I could hardly endure the pain. |
| Ich kann den Schmerz nicht ertragen. | I can't stand this pain. |
| Diese Tabletten werden den Schmerz lindern. | These pills will ease the pain. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz lindern. | This medicine will ease the pain. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz lindern. | This medicine will alleviate the pain. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz lindern. | This medicine will assuage the pain. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz lindern. | This medicine will allay the pain. |
| Dieses Medikament wird den Schmerz lindern. | This medicine will soothe the pain. |
| Schmerz in den Extremitäten, Muskelkrampf, Gelenkschwellung. | Musculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon pain in extremity, muscle cramp, joint swelling. |
| Den Schmerz, am Leben zu sein? | The pain of just being alive? |
Verwandte Suchanfragen : Lindert Stress - Lindert Schmerzen - Lindert Juckreiz - Legte Den Schmerz - Lindere Den Schmerz - Betäube Den Schmerz - Teile Den Schmerz - Geschmack, Den Schmerz - Schmerz Und Schmerz - Lindert Die Notwendigkeit
