Übersetzung von "lhren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| lhren Vater. | Your father. |
| lhren Ausweis. | Your papers. |
| lhren Namen! | Here is your report. |
| Lhren was? | Your what? |
| lhren Säbel! | Your saber, sir. |
| Lhren Polizeiausweis, bitte. | Let's see your police card. |
| Zu lhren Diensten! | At your service. |
| lhren Passierschein, Fräulein. | You've been to Herr Ritter's office? Yes. And you have already made your statement? |
| lhren Führerschein, bitte. | Let me see your driver's license. |
| lhren Säbel, Captain! | I'll trouble you for your saber, captain. |
| lhren Hut, Sir? | Check your hat, sir? |
| lhren Marschbefehl, bitte. | (in German) Your travel orders. |
| Und ohne lhren Onkel. | And your uncle. |
| Alles über lhren Bruder. | All about your brother. |
| Danke für lhren Beistand. | Thank you for your assistance. |
| Und Sie dem lhren. | You'd better stick to yours. |
| Halten Sie lhren Mund. | You shut your mouth. |
| Danke für lhren Besuch. | I thank you for your visit. |
| Ich nehme lhren Koffer. | I'll take your bag. |
| Auch lhren eigenen Bruder? | Even your own brother? |
| Vergessen Sie lhren Edelmut. | You two can quit being noble. |
| Nennen Sie lhren Namen. | State your name. |
| Nennen Sie lhren Namen. | State your name. Mrs. |
| Wir brauchen lhren Segen. | We cannot marry without your approval. |
| Geniessen Sie lhren Aufenthalt? | Are you enjoying your stay? |
| Ich las lhren Bericht. | I read your report. |
| Ich begehe lhren Mord... | I do your murder... |
| Holen Sie lhren Mantel. | Get your coat. Sure. |
| Verschwinden Sie mit lhren Stühlen! | Put them back. Now get along. |
| Betrifft lhren Allerwertesten vom 15. | In re yours of the 5 inst. |
| Für lhren König zu kämpfen. | Of the chance to fight for your king. |
| Sie können lhren Urlaub haben. | You can have your vacation. |
| Gleich. Haben Sie lhren Text? | Almost there. |
| Das könnte lhren Schluss ergeben. | This might be your finish. |
| Ziehen Sie lhren Hals ein. | Pull in your neck. |
| Nehmen Sie lhren Hut, Senator. | Get your hat, Senator. |
| Können Sie lhren Namen schreiben? | Can you sign your name? |
| Captain, ich unterstehe lhren Anordnungen. | Capt. renault, I am under your authority. |
| Stecken Sie lhren Hals rein. | Put your neck in it. |
| Zu lhren wunderschönen Diensten, Mademoiselle. | At your most beautiful service, mademoiselle. |
| Nicht mit lhren persönlichen Problemen. | Not with your inner problems. |
| Wie buchstabieren Sie lhren Namen? | How do you spell your last name? |
| Sie müssen lhren Stil erkennen. | I want them to be familiar with your touch. |
| Darf ich lhren Mantel nehmen? | May I take your coat, Mr. Gribble? |
| Maurice Obregon, zu lhren Diensten. | Maurice Obregon, at your service. |
