Übersetzung von "lhrem" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| lhrem Unterricht? | I ain't that hep, Lieutenant. |
| Ich sehe es an lhrem Blick und an lhrem Gang. | I can see by the look in yer eye and the way you're awalkin'. |
| In lhrem Interesse. | In your own interests. |
| In lhrem Zustand! | What do I do, die of hunger? |
| Aber in lhrem Fall | But in your case |
| Entspricht das lhrem Wunsch? | Is this something like we have in mind? |
| Ebenso wie lhrem Großvater. | And your grandfather. |
| Es stammt aus lhrem Labor. | It came from your own laboratory. |
| Wie gehl es lhrem Bräuligam? | By the way, how is that ravishingly handsome fiancé of yours? |
| Die Frau mit lhrem Abenteuer... | The lady with whom you had your adventure... |
| Er ist in lhrem Zimmer. | He's up in your room. I had to bring him here. |
| Wie geht es lhrem Mann? | How is your husband? |
| Sie werden lhrem König huldigen. | You'll meet your king. |
| Eine Verhaftung in lhrem Café. | An arrest in your cafà . |
| Wer schläft in lhrem Bett? | Who sleeps in your bed? |
| Schon gar nicht lhrem Hochzeitstag. | Especially your wedding day. |
| Es lag in lhrem Schreibtisch. | It was in your desk |
| Wenn es lhrem Zweck dient... | If it suits your purpose, merely... |
| Wie steht's mir lhrem, Rupert? | How is yours, Rupert? |
| Lhrem Vater geht es schlecht. | Your father is very low, miss. |
| Beginnen wir mit lhrem Namen. | Let's start with your name. |
| Ein Gedicht zu lhrem Geburtstag. | A rhyme to flatter yourself on your birthday. |
| Fahren Sie jetzt zu lhrem. | You'd better get back to yours. |
| Ich spreche von lhrem Herzen! | I'm referring to your heart! |
| Wir arbeiten in lhrem Institut. | On, we've been guests at your institute for a month now. |
| Keine Menschenseele, ganz lhrem Wunsch entsprechend. | Absolutely no one, just as you recommended. |
| Weiß lhre Frau von lhrem Zustand? | Does your wife know about your condition? |
| Willkommen in lhrem Haus, Eure Exzellenz. | This is Captain Castellar. Welcome to your own house, Your Excellency. |
| Sie sprechen mit lhrem Arzt, Madame. | You are talking to your doctor, madame. |
| Ich treffe Sie in lhrem Abteil. | I'll meet you in your compartment. |
| Ein junges Mädchen mit lhrem, äh... | Well, a young girl with your, uh... |
| Ich fand dies unter lhrem Kissen. | I found this under your pillow. |
| Diese Flasche landet auf lhrem Schoß. | That palooka's gonna land in your lap. |
| Ich muss mit lhrem Anführer reden. | I must talk to your leader. |
| Wie geht's lhrem Freund, Elliott Templeton? | How is your friend, Elliott Templeton? |
| Da ist etwas an lhrem Kinn. | Huh? There's something on your chin. |
| Es wurde in lhrem Schreibtisch gefunden. | Same as the other 50. |
| Ja, Mr. Fleming, in lhrem Büro. | Your office |
| Ich treffe Sie in lhrem Büro. | I'll meet you at your office. |
| Ich erfuhr von lhrem kleinen Plan. | I found out about a little plot of yours. |
| Was ist mit lhrem Mr. Prenta? | What's happened to your Mr. Prenta? |
| Es ist auch in lhrem Interesse. | It's in your interest, too. |
| Bei lhrem rothaarigen Freund. Ach, Bill. | That redheaded partner of yours. |
| Sie ist ungefähr in lhrem Alter. | She's just about your age. |
| Horst bringt lhrem Bruder lhre Nachricht. | Horst must take a message to your brother. |
