Übersetzung von "letzte Ziffer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ziffer - Übersetzung : Letzte - Übersetzung : Ziffer - Übersetzung : Letzte Ziffer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ziffer 8.3, letzte Zeile | Paragraph 8.3, last line |
Als letzte Ziffer hinzufügen | Add as a final point |
In Ziffer 16A.1 lautet der letzte Satz der Ziffer wie folgt | In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read |
Ist formula_28 die letzte Ziffer einer beliebigen Zahl formula_29, dann gilt für deren Quadrat formula_30Die letzte Ziffer von formula_31 ist somit identisch mit der letzten Ziffer von formula_32. | If the number ends in 6, its square will end in 6, similarly for ending in 76, 376, 9376, 09376, ... 1787109376. |
Eine letzte Bemerkung zu Ziffer 3 der Entschließung. | Finally, I come to paragraph 3 of the resolution, which calls on the Italian Government to consider the possibility of carrying out the survey using techniques similar to those already planned for the register of olive cultivation, namely aerial photography, remote surveys and data processing so as to improve the quality of the results and enable them to be completed within the specified time limit. |
Die letzte Ziffer ist die Prüfziffer CD (Check Digit). | The Software Version Number (SVN) of a mobile is not included in the calculation. |
In Ziffer 2 wird der letzte Satz wie folgt geändert | In paragraph 2, amend the last sentence to read |
Der letzte Absatz von Ziffer 4 behandelt Fürsorgeeinrichtungen und Unterkünfte. | It goes without saying that we are ready to stand by them in the struggle for democracy and against fascism. |
Unter Ziffer 4 (c) heißt das letzte Wort conditions und nicht considerations | Can the Member States which have joined the EMS be expected to give up some of their sovereignty while the two Member States of the |
Auf Vorschlag von Herrn GAFO FERNÁNDEZ wird der letzte Satz von Ziffer 3.4 sinngemäß in die Schlussfolgerungen aufgenommen (Ziffer 4.5, Buchstabe c). | At the suggestion of Mr Gafo Fernández, the gist of the last sentence of point 3.4 was incorporated into the Conclusions section (point 4.5(c)). |
Auf Vorschlag von Herrn VINAY wird der letzte Teil von Ziffer 2.1 der Stellungnahme gestrichen. | At the suggestion of Mr Vinay, it was agreed to delete the last part of point 2.1 in the opinion. |
Der letzte Teil der Ziffer ab den Worten lehnt die Begrenzung der Ammenkuhprämie . . . ist zu streichen. | Delete the last part of the paragraph beginning 'rejects the limitation . ..' |
Die letzte Ziffer der Zahl ist eine 3, demnach ist die dritte Wurzel von 103.823 abgeschätzt 47. | Place the digit formula_51 as the next digit of the root, i.e., above the group of digits you just brought down. |
Der letzte entscheidende Punkt ist natürlich Ziffer 74, zu der der Änderungsantrag von Frau Barbarella an genommen wurde. | President. I call Mrs Barbarella. |
Nr. 1 von der Sozialistischen Fraktion, dem zu folge die letzte Zeile dieser Ziffer wie folgt lauten soll | Amendment No 1 by the Socialist Group seeking to reword the last line of the paragraph as follows |
Meine zweite und letzte Frage, die ich hier vorbringen möchte, betrifft Ziffer 7 des Berichts von John Taylor. | The second and last question I would raise is touched upon in paragraph 7 of Mr Taylor's report. |
letzte Mal zur Beratung anstand, lag ein schriftlicher Antrag des Berichterstatters vor, über jede Ziffer, je den Artikel einzeln abzustimmen. | President. In other words, Mr Martinet, you have withdrawn the amendment. |
Allerdings sollte der Anwendungsbereich des Richtlinienentwurfs in der Stellungnahme genauer beschrieben werden, wodurch der letzte Teil von Ziffer 3.4.1 überflüssig würde. | He felt, however, that the opinion should describe more clearly the scope of the draft directive, and that this would make the final part of point 3.4.1 unnecessary. |
Und letzte Nacht... Letzte Nacht? | You haven't been yourself the last couple of days now. |
Im Zusammenhang mit der näheren Analyse des Textes von Herrn Delorozoy möchte ich Ihnen die letzte Ziffer der Begründung seines Berichts vorlesen. | First we must note that since the nationalization measures in 1982 there are now 124 public credit insti tutions, including those with majority holdings. |
Das kennst du sicher schon sehr gut. Wenn die letzte Ziffer eine 5 oder 0 ist, ist die Zahl durch 5 teilbar. | And you are probably already very familiar with this, if your final digit is a 5 or 0, you are divisible by five. |
Folglich ist die letzte Änderung zum Entschließungsantrag, mit der eine abschließende Ziffer hinzugefügt werden sollte, nach Meinung einiger von uns völlig unangebracht. | To this end it shall draw up a standard form of contract setting out the rights and duties of the parties and, where necessary, the conditions and procedures for any repayment of research assist ance. |
12 Neue Ziffer 5.3.4 Nach Ziffer 5.3.3 neue Ziffer einfügen | AM 12 New point 5.3.4 Add new point |
Letzte | Recent |
Letzte | Last |
Der letzte Schulaufsatz, die letzte Klausur hier, das letzte Mal jene Gesichter konzentriert wahrnehmen. | The last school essay, the last exam here the last time a concentrated awareness of those faces. |
2 Ziffer 5.12 Neue Ziffer | AM 2 Point 5.12 Add new paragraph |
3 Ziffer 1.16 Neue Ziffer | AM3 Point 1.16 Add paragraph |
Änderungsantrag zu Ziffer 3 Barbarella Änderungsantrag zu Ziffer 5 Barbarella Änderungsanträge zu Ziffer 6 Barbarella Änderungsantrag nach Ziffer 6 Barbarella Änderungsantrag zu Ziffer 7 Barbarella Änderungsantrag zu Ziffer 8 Änderungsanträge zu Ziffer 9 Barbarella Änderungsantrag zu Ziffer 12 ' Änderungsantrag zu Ziffer 13 | It may even seem un necessary to repeat it, but the behaviour of the Council is incomprehensible, for it first consults us, and then, once it has received the opinion of the European Par liament, takes no further action. |
So bekomme ich die letzte Frage Letzte Antwort | So I get the last question last answer |
(Diese Ziffer ist auch als neue Ziffer nach Ziffer 3.14.10 einzufügen.) | (Add the same paragraph also as new paragraph after point 3.14.10) |
Das ist global nicht annehmbar, wie insbesondere der letzte Absatz von Ziffer 16 nicht annehmbar ist, weil wir die Beibehaltung der Ursprungszeugnisse und nachweise wünschen. | Mrs Lizin. (FR) I shall be voting against the Delorozoy report as will my Belgian colleagues, Mr Delmotte, Mr Radoux, Mr Van Miert and Mr Colla because paragraph 9 contains an idea of economic policy which we cannot accept. |
1 (Meynent) Ziffer 3.7 (neue Ziffer) | AM 1 (Meynent) Point 3.7 (new) |
1.3 (neue Ziffer nach Ziffer 1.2) | 1.3 (new point after 1.2) |
a) Ziffer 2.11.1 und Ziffer 2.11.2 | a) Point 2.11.1 and point 2.11.2 |
a) Ziffer 5.7, Ziffer 5.7, 2. | a) Point 5.7, 2nd bullet. |
Alte Ziffer 1.12 (neue Ziffer 1.14) | Old point 1.12 (new point 1.14) |
Alte Ziffer 1.5 (jetzt Ziffer 1.6) | Old point 1.5 (now 1.6) |
Alte Ziffer 1.6 (jetzt Ziffer 1.7) | Old point 1.6 (now 1.7) |
Entschließungsantrag Ziffer 4a (neu) Nach Ziffer 4 ist folgende neue Ziffer hinzuzufügen | Paragraph 4a (new) Add the following new paragraph after paragraph 4 |
Also die letzte hier ist zweideutig(Das Komma grenzt die Tausend von der Hunderter Ziffer ab, bei uns machen wir eig. einen Punkt oder gar nichts). | So you have six significant digits. |
Änderungsantrag zu Ziffer 26 BarbarelL Änderungsantrag zu Ziffer 27 Barbarella Änderungsantrag zu Ziffer 28 BarbarelL Änderungsantrag zu Ziffer 29 Barbarella Änderungsanträge zu Ziffer 31 Barbarella | D'Angelosante stock exchanges and to this end wish to exempt their companies from the obligation of providing in formation which might jeopardize certain operations which those companies wish to carry out. |
Letzte Lösung | Last Solution |
letzte Wiedergabe | Last Played |
Letzte Einspielung | Previous commit |
Verwandte Suchanfragen : Erste Ziffer - Arabische Ziffer - Römische Ziffer - Fehlende Ziffer - Gemäß Ziffer - Niedrigstwertige Ziffer - Führende Ziffer - Ziffer Zeichen - Zweite Ziffer - Einzelne Ziffer - Wichtige Ziffer - Eine Ziffer