Übersetzung von "leihen uns" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lassen Sie uns leihen 1. | Let's borrow 1. |
| Einer würde uns Geld leihen | One man might make us a loan |
| Lass uns dort ein Fahrrad leihen. | Let's rent a bike there. |
| Lass uns dort ein Fahrrad leihen. | Let's rent bicycles over there. |
| Wir leihen uns Deutschwörterbücher vom Pfirsichbäumchen. | We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen. |
| Epstein will uns kein Geld leihen. | Epstein refuses to lend the money. |
| Leihen Sie uns 20 Millionen Dollar, Geizhals. | How about lending us 20 million, skinflint? |
| Nein, wir leihen uns die hier aus. | No, let's borrow this. |
| Tom ist bereit, uns dreitausend Dollar zu leihen. | Tom is willing to lend us three thousand dollars. |
| Wir leihen uns keine Energie aus der Vergangenheit. | We don't borrow any energy from history. |
| Mister, könnten Sie uns einen Kanister Benzin leihen? | Mister, could you spare us a gallon of gas? |
| Nora, wenn Sie Ringkämpfe langweilen, leihen Sie ihn uns aus? | Nora, if you ever get tired of wrestling, lend him to us, will you? |
| Und ... naja ... sie war so gütig, uns ihre Stimmer erneut zu leihen. | And she was kind enough to lend us her voice here again. |
| (Lachen) Wie können wir mehr Dinge leihen, ohne uns gegenseitig zu stören? | (Laughter) How can we lend and borrow more things, without knocking on each other's doors at a bad time? |
| Als Lehrer haben wir nie nach Technologie gefragt wir leihen sie uns nur. | As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it. |
| Nun, sagen wir, Ach ja, lassen Sie uns leihen 1 aus dem 3. | Well, we say, oh, let's borrow 1 from the 3. |
| Ja, er würde die Reichen etwas lockerer machen... damit sie uns Farmern Geld leihen. | Yeah, he'd make the rich people loosen up and lend us farmers some money. |
| Leihen Sie welches! | Borrow it! |
| Und lass uns wieder sagen dass ohne Risiko ich der Regierung für 5 leihen könnte. | And once, again let's say that risk free I could put money I could lend it to the federal government at 5 . |
| Daher muss ich leihen. | So I'm going to borrow. |
| Sie leihen sich Geld. | They borrow money. |
| Leihen Sie mir 12? | Then could I have 12? |
| Leihen Sie mir 10. | Lend me 10. |
| Aber jeder Dollar, den wir ins Dasein leihen bringt uns Schulden in der Zukunft, also leihen wir jedes Jahr Wohlstand aus der Zukunft und wir geben ihn heute aus. | But every dollar that we borrow into existence puts us in debt in the future, so we are every year borrowing prosperity out of the future and we spend it today. |
| Könnte ich diese CD leihen? | May I borrow this CD? |
| Leihen Sie mir Ihr Fahrrad? | Will you lend me your bicycle? |
| Tom will sich Geld leihen. | Tom wants to borrow some money. |
| Ich muss mir Geld leihen. | I have to borrow some money. |
| Ich muss mir Geld leihen. | I need to borrow some money. |
| Kannst du mir deins leihen? | Can you lend me yours? |
| Wir müssen also erneut leihen. | So we have to borrow again. |
| Zu leihen, um zu helfen. | To lend, to help. |
| Leihen Sie mir Ihre Taschenlampe. | Lend me your flashlight. |
| Leihen Sie mir Ihren Stift? | Could you loan me that pen of yours? |
| leihen wir Ihnen ein Auto. | we're lending you a car for your trip. |
| Leihen Sie mir einen Wagen? | I've got to go there. Lend me your car, please? |
| Kannst du mir Geld leihen? | Can you lend me a little cash? |
| Leihen Sie mir kein Geld. | Just don't lend me any money. |
| Kann ich dein Auto leihen? | Lend me your car for a while? |
| Darf ich lhren Wagen leihen? | May I borrow your car a few moments? |
| Soll ich dir Geld leihen? | Can I lend you some money? |
| Willst du Geld leihen? Geld! | You want to borrow some money? |
| Ich wollte ihm Geld leihen, | I could lend him money. I wanted to tell him so. |
| Aber natürlich können wir uns keine Rohstoffe leihen, also verprassen wir unser Kapital, oder stehlen von der Zukunft. | But of course, you can't borrow natural resources, so we're burning through our capital, or stealing from the future. |
| Da die Spanier einfach so unser Boot versenkten, werde ich sie überzeugen, uns eines der ihren zu leihen. | Since the Spaniards have been thoughtless enough to sink our craft... I'll see if I can't persuade them to lend us one of theirs. |
Verwandte Suchanfragen : Geld Leihen - Geld Leihen - Leasing-leihen - Leihen Gut - Leihen Für - Leihen Gegen - I Leihen - Leihen Stark - Leihen Von - Leihen Auf - Leihen Sich - Geld Leihen - Leihen Geld
