Übersetzung von "landwirtschaftlicher Betrieb" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Betrieb - Übersetzung : Betrieb - Übersetzung : Landwirtschaftlicher Betrieb - Übersetzung : Landwirtschaftlicher Betrieb - Übersetzung : Landwirtschaftlicher Betrieb - Übersetzung : Landwirtschaftlicher Betrieb - Übersetzung : Betrieb - Übersetzung : Betrieb - Übersetzung : Betrieb - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Agrarstruktur Agrarstatistik, landwirtschaftlicher Betrieb Agrarstrukturpolitik | AIDS cancer, medical research, public health, research programme |
Handelsbeschränkung, Vereinigte Staaten Hülsenfrucht landwirtschaftlicher Betrieb Agrarstatistik, Agrarstruktur | TU95 ECSC operational budget, industrial restructuring, iron and steel industry |
Agrarstatistik Agrarstruktur, landwirtschaftlicher Betrieb Fernerkundung Griechenland, wirtschaftsstatistische Erhebung Irland Rebfläche | T0905 T1315 T0952 T2499 aid to the under privileged agricultural surplus, charitable institution, foodstuff, intervention stock foodstuff, intervention stock housing, pauper, persons living in poverty, social policy persons living in poverty, poverty poverty |
Jahrhunderts eingemeindet wurde), Wehneberg (dieser Ort entstand aus einem Gutshof), Zellersgrund, Oberrode (ein landwirtschaftlicher Betrieb), Hof Hählgans (ebenfalls ein landwirtschaftlicher Betrieb) und Mönches (eine Wüstung, bis 1998 stand dort ein Forsthaus). | Furthermore, there are Kalkobes (a village that was amalgamated by the turn of the 20th century), Wehneberg (which arose from a lordly estate), Zellersgrund, Oberrode (an agricultural operation), Hof Hählgans (likewise an agricultural operation) and Mönches (now forsaken a former forester s house stands here). |
Immer wieder scheinen wir den zweifelhaften Luxus eines weiteren Safariparks den nüchternen Vorteilen vorzuziehen, die ein zusätzlicher landwirtschaftlicher Betrieb bieten würde. | Again and again, we seem to choose the dubious luxury of another safari park over the prosaic benefits offered by an extra farm. |
Stillegung landwirtschaftlicher | European Parliament Indexes of debates |
Landwirtschaftlicher Verdienstorden. | Cross of the Order of Agricultural Merit. |
Landwirtschaftlicher Rohstoff | Applied on the Swiss side |
Landwirtschaftlicher Rohstoff | Agricultural Raw material |
Landwirtschaftlicher Rohstoff | Agricultural raw material |
Landwirtschaftlicher Rohstoff | EU domestic reference price |
Landwirtschaftlicher Rohstoff | Applied basic amount on the Swiss side |
Landwirtschaftlicher Rohstoff | Swiss domestic reference price |
TIMO landwirtschaftlicher Familienbetrieb Agrarstruktur, Schwein Agrarstruktur, Stillegung landwirtschaftlicher Betriebe Bäuerin, Familienunternehmen | D07S8 animal nutrition, drinking water, health risk, human nutrition T1202 EC countries, IAEA, interchange of information, nuclear safety reflation common policy on employment, EC Commission, labour relations, programme |
Aufforstung landwirtschaftlicher Nutzfläche | The afforestation of farmland |
Aufforstung landwirtschaftlicher Nutzfläche | the afforestation of farmland |
Funkentstörung landwirtschaftlicher Zugmaschinen | Agricultural tractors suppression of radio interference |
T2449 landwirtschaftlicher Betriebe | TllSl D0728 provisional twelfth Community budget |
Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse | processing of farm products |
Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen | afforestation of agricultural land |
Einsatz landwirtschaftlicher Beratungsdienste | use of farm advisory services |
Einsatz landwirtschaftlicher Beratungsdienste | Use of farm advisory services |
Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe, | modernisation of agricultural holdings |
Erstaufforstung landwirtschaftlicher Flächen, | first afforestation of agricultural land |
Register landwirtschaftlicher Betriebe | farm statistical registers, |
(Dänische Vereinigung landwirtschaftlicher Arbeitgeberverbände) | (Danish Confederation of Employers' Associations |
3.1 Entwicklung landwirtschaftlicher Strukturen | 3.1 Development of agricultural structures |
5.1 Aufforstung landwirtschaftlicher Nutzfläche | The afforestation of farmland |
Band 1 89 landwirtschaftlicher | Volume 1 89 |
Agrarüberschuß, gemeinsame Agrarpolitik, landwirtschaftlicher | D1457 DO821 publication of accounts account, consolidated account, small and medium sized undertakings branch, credit institution, financial institution |
7. Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen | President. The debate is closed. |
Offene Verbrennung landwirtschaftlicher Rückstände | Field burning of agricultural residues |
Landwirtschaftlicher Handel (Einfuhr Ausfuhr) | Agricultural trade (import export) |
statistische Register landwirtschaftlicher Betriebe, | farm statistical registers, |
Statistische Register landwirtschaftlicher Betriebe | Farm statistical registers |
Beihilferegelung, Stillegung landwirtschaftlicher Betriebe gemeinsame Marktorganisation, Gemüse, Obst Gemeinschaftsbeihilfe, staatliche Beihilfe, Stillegung landwirtschaftlicher Betriebe | D0419 T0639 D0768 T1230 regional cooperation Community aid, EEC, interparliamentary relations, Latin America T1025 EEC, food aid, India, milk product T1436 |
3. Preise landwirtschaftlicher Erzeugnisse (Dok. | 184 prices (Doc. |
Die Erschließung typischer landwirtschaftlicher Qualitätserzeugnisse | Promotion of local speciality agricultural products |
Anteil an landwirtschaftlicher Fläche insgesamt | Share of total agricultural area |
Artikel 26 Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe | Article 26 modernisation of agricultural holdings |
0 Industrielle Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte | 0 agro food industry |
Bäuerin Familienuntemehmen, landwirtschaftlicher Familienbetrieb D1373 | Community budget, EAGGF Guarantee Section, fraud, own resources Community budget, EC general budget |
Vize präsident des Landesverbandes landwirtschaftlicher Genossenschaften. | G Current Vice President of the National Association of Agriculture Cooperatives. |
Landwirtschaftlicher Betrieb im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 93 25 EWG ist jede technisch wirtschaftliche Einheit, die einer einheitlichen Betriebsführung unterliegt und landwirtschaftliche Produkte erzeugt. | For the purposes of Article 2(2) of Directive 93 25 EEC, agricultural holding means any technical and economic unit under single management which produces agricultural products. |
Landwirtschaftlicher Betrieb im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 93 23 EWG ist jede technisch wirtschaftliche Einheit, die einer einheitlichen Betriebsführung unterliegt und landwirtschaftliche Produkte erzeugt. | For the purposes of Article 2(2) of Directive 93 23 EEC, agricultural holding means any technical and economic unit under single management which produces agricultural products. |
Verwandte Suchanfragen : Landwirtschaftlicher Abfall - Landwirtschaftlicher Bip - Landwirtschaftlicher Zyklus - Landwirtschaftlicher Anbau - Landwirtschaftlicher Beratungsoffizier - Landwirtschaftlicher Ertrag - Landwirtschaftlicher Agent - Landwirtschaftlicher Film - Landwirtschaftlicher Biomasse - Landwirtschaftlicher Einzug - Diversifizierung Landwirtschaftlicher Betriebe