Übersetzung von "landet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Landet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Hur Styrs Landet? | Hur Styrs Landet? |
Toms Flugzeug landet gerade. | Tom's plane is landing right now. |
landet in Irland 21. | Harper Row, 1973. |
Er landet werde Mincha. | He ends up going to mincha. |
leihenfolge dei aufgeführten landet | All charts bused on tabic 18. |
Conners landet im Stroh. | That's Conners in the hay. |
Das Komma landet also hier. | So the decimal will end up right over here. |
Er landet mit einem Hubschrauber. | Stunt? Yeah, he's landing on the lawn in an autogyro. |
Hauptsache er landet im Leichenhaus. | Any little thing like that, just so it's a morgue job. |
Ägypten Spionage Ente landet im Kochtopf | Egypt's SpyDuck is Served for Dinner Global Voices |
Das Flugzeug landet um 8 Uhr. | The plane gets in at eight o'clock. |
Die Maschine landet um 8 Uhr. | The plane gets in at eight o'clock. |
landet und in Gewässern der Bundesrepublik. | lands and in federal waters. |
Sie landet genau auf der Beute. | Nye |
Landet dieses Flugzeug auch in Paris? | Doesn't the plane stop in Paris? |
Wenn er landet, erfahren wir es. | When he lands, we'll find out. |
Wenn er landet, sagt mir Bescheid. | As soon as he lands, let me know. |
Diese Flasche landet auf lhrem Schoß. | That palooka's gonna land in your lap. |
Jetzt landet er in der Gaskammer. | Now he'll get the gas chamber. |
So landet die Angelegenheit zwangsläufig im Vermittlungsverfahren. | Thus, of necessity, things are moving towards the conciliation procedure. |
Was in Vegas passiert, landet auf YouTube. | What happens in Vegas ends up on YouTube. |
Wenn nicht, landet sie in der Toilette. | If not, it goes into the toilet. |
Gucken Sie, eine Rakete landet mit Fallschirmen! | Look, a rocket is landing with parachutes! |
Und wenn der Kohlewerfer einen Glückstreffer landet? | What if that coal slinger throws a lucky punch? |
Tom hofft, dass Maria nicht im Gefängnis landet. | Tom hopes Mary doesn't end up in jail. |
Man startet und landet an einem örtlichen Flughafen. | You take off and land at a local airport. |
Ich befürchte, dass die Höflichkeit im Bett landet. | Your kind of politeness leads straight to the sack. |
Man bestellt ein Flugticket und landet in Timbuktu. | You order an airline ticket you end up in Timbuktu. |
Kein menschliches Wesen landet so auf allen Vieren. | No human lands on all fours like that. |
McGraw landet eine Rechte über dem Herzen. Oh! | McGraw steps in with a right over the heart. |
Der Mann, der Sie kriegt, landet im Irrenhaus! | The man who gets you is gonna have a lifetime of misery! |
Das Flugzeug aus Palästina landet in diesem Moment. | Attention, please. The plane from Palestine is now landing. |
Jede Woche landet ein neuer Fall auf meinem Schreibtisch. | Every week a new case lands on my desk. |
CO2 von diesem Material das in der Atmosphäre landet. | CO2 from this material that ends up in the atmosphere. |
Am Ende landet man dann auf einem der Blätter. | At the end you're going to end up on one of these leaves. |
) leschlagnahmte Henge Kokain in kg leihenfolge dei aufgefüllte landet | Order of countries in chart |
Guisenberry landet eine harte Rechte. Guisenberry setzt 2 Kinntreffer. | Guisenberry lands a hard right. Guisenberry lands two lefts to the chin. |
Ich hatte Angst, dein Dekolletee landet noch im Nachtisch. | I was afraid your lowcut falls into the ice. |
Jede Änderung im Projekt landet auf der 'Letzte Änderungen' Seite. | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
Bahrainiche Blogger Ali Abdulemam landet am Flughafen Gatwick in London. | Bahraini blogger Ali Abdulemam arrives at Gatwick Airport in London. |
Wenn ihr in Narita landet, wird es bereits dunkel sein. | By the time you land at Narita, it will be dark. |
Er landet in einem Garten und klopft an die Tür. | He lands in a garden and knocks at the door. |
Wenn ein Vogel darauf landet, löst er eine Audiodatei aus. | When a bird lands on it, they trigger a sound file. |
Jede Änderung im Projekt landet auf der 'Letzte Änderungen' Seite. | Every single change on the site goes to the Recent changes page. |
Sie landet im Wasser, große weiche Rutsche, große weiche Frau... | Landing in water, big soft slide, big soft lady... |
Verwandte Suchanfragen : Flugzeug Landet - Flug Landet - Er Landet - Mein Flug Landet - Landet Einen Schlag