Übersetzung von "längliche Aufzeichnungs" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Längliche Aufzeichnungs - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aufzeichnungs ende	Speed
elektronische Aufzeichnungs und Meldegeräte zur Datenübertragung vom Schiff aus,	electronic recording and reporting devices, allowing data transmission from the vessel
Peretti Tomaten (längliche Form)	Peretti tomatoes (elongated)
einer regelmäßigen Bewertung der im Labor eingesetzten Test , Aufzeichnungs und Analyseverfahren.	a regular assessment of the testing, recording and analysis procedures used in the laboratory.
Es ist als längliche Tabletten (weiß	It is available as oblong tablets (white
Es ist als längliche Tabletten (blau	It is available as oblong tablets (blue
(d) zu den Daten über das Funktionieren des elektronischen Aufzeichnungs und Meldesystems	(d) data on the functioning of the electronic recording and reporting system
Chinesische Stangentusche wird in längliche Stifte gepresst.	History The inkstone is Chinese in origin and is used in calligraphy and painting.
Am Schwanz fällt eine längliche Markierung auf.	The tail is notable for a lengthwise marking and for an undivided carapace over the tail.
weiße bis leicht gelbliche, bikonvexe, längliche Tabletten	white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets
längliche Fehler bis zu 1 cm Länge,	1 cm in length for defects of elongated shape,
Weiße, längliche Filmtablette mit Bruchkerbe und Y Y Logo	White, oblong, film coated tablet, with breakline and Y Y logo
Es ist als orange gelbe, längliche Tabletten (25 mg) erhältlich.	It is available as orange yellow, oblong tablets (25 mg).
weiße bis leicht gelbliche, bikonvexe, längliche Tabletten mit beidseitiger Bruchkerbe	white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets, scored on both sides
weiße bis leicht gelbliche, bikonvexe, längliche Tabletten mit beidseitiger Bruchkerbe	white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets
Der längliche und dünne Schädel war, im Vergleich zum restlichen Körper, klein.	The long and narrow skull was small in proportion to the body.
Weitere Charakteristika sind große Facettenaugen (tausende längliche Sehzellen) und drei Punktaugen (Ocellen).	There are even species that are hyperparasites (that which are parasitoids on other parasitoids).
Orange gelbe, längliche Filmtablette mit blauem Aufdruck des Firmenlogos auf einer Seite.	Orange yellow, oblong, film coated tablet with blue imprint of company logo on one side.
Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Weiße, längliche Tabletten mit drei Bruchrillen.	Dispersible tablet The tablets are white and elongated with three score marks.
Es ist als weiße, längliche Tabletten (150 mg) und als Injektionslösung (3 mg) erhältlich.	It is available as white, oblong tablets (150 mg) and as a solution for injection (3 mg).
Es ist als weiße, längliche Tabletten (150 mg) oder als Injektionslösung (3 mg) erhältlich.	It is available as white, oblong tablets (150 mg) or as a solution for injection (3 mg).
Unter der Gezeitenbeschleunigung des fernen Körpers nimmt der rotierende Körper eine leicht längliche ( prolate ) Form an.	Figure 2 shows the differential force of gravity on a spherical body (body 1) exerted by another body (body 2).
Wie Zyrtec aussieht und Inhalt der Packung Weiße, längliche Filmtablette mit Bruchkerbe und Y Y Logo	What Zyrtec looks like and contents of the pack White, oblong, film coated tablet, with breakline and Y Y logo
Wie Zyrtec aussieht und Inhalt der Packung Weiße, längliche Filmtablette mit Bruchkerbe und Y Y Logo	What Zyrtec looks like and contents of the pack Zyrtec is supplied as a clear and colorless liquid.
Bell und Tainter verwendeten eine dünne, längliche Walze aus Pappe, die mit einer feinen Wachsschicht überzogen wurde.	According to Sumner Tainter, it was through Gardiner Green Hubbard that Bell took up the phonograph challenge.
Aufnahmen, die mittels Radar und Speckle Interferometrie gemacht wurden, zeigen, dass der Asteroid eine längliche Form aufweist.	Radar and speckle interferometry observations show that the shape of Victoria is elongated, and it is suspected to be a binary asteroid.
Pfirsichfarbene, bikonvexe, längliche Filmtablette mit dem Aufdruck 500 auf der einen und Xeloda auf der anderen Seite.	Peach film coated tablet of biconvex, oblong shape with the marking 500 on the one side and Xeloda on the other side.
Pfirsichfarbene, bikonvexe, längliche Filmtablette mit dem Aufdruck 500 auf der einen und Xeloda auf der anderen Seite.	Peach film coated tablet of biconvex, oblong shape with the marking 500 on the one side and Xeloda on the other side.
Competact sind weiße längliche Tabletten, die zwei arzneilich wirksame Bestandteile enthalten, Pioglitazon (15 mg) und Metforminhydrochlorid (850 mg).	Competact are white oblong tablets containing two active substances, pioglitazone (15 mg) and metformin hydrochloride (850 mg).
Es ist als Pulver zum Einnehmen (50 mg pro Gramm) und als längliche blaue Tabletten (250 mg) erhältlich.	It is available as an oral powder (50 mg per gram) and as blue, oblong tablets (250 mg).
Hell pfirsichfarbene, bikonvexe, längliche Filmtablette mit dem Aufdruck 150 auf der einen und Xeloda auf der anderen Seite.	Light peach film coated tablet of biconvex, oblong shape with the marking 150 on the one side and Xeloda on the other side.
Hell pfirsichfarbene, bikonvexe, längliche Filmtablette mit dem Aufdruck 150 auf der einen und Xeloda auf der anderen Seite.	Light peach film coated tablet of biconvex, oblong shape with the marking 150 on the one side and Xeloda on the other side.
Blassrote bis graurote, oval längliche Filmtablette mit der Prägung 20 auf einer Seite und MEM auf der anderen Seite.	Pale red to grey red, oval oblong film coated tablets with imprint 20 on one side and imprint MEM on the other side.
Filmtablette Hell orangefarbene, längliche, bikonvexe Tabletten mit der Prägung H3647 auf der einen Seite und 400 auf der anderen Seite.	Light orange, oblong, biconvex tablet, imprinted with H3647 on one side and 400 on the other.
(3) elektronisches Aufzeichnungs und Meldesystem ein System, mit dem Daten gemäß Artikel 15, 24 und 63 der Verordnung (EG) Nr. 1224 2009 des Rates elektronisch erfasst und gemeldet werden	(3) 'electronic recording and reporting system' (ERS) means a system for the electronic recording and reporting of data as referred to in Articles 15, 24 and 63 of Council Regulation (EC) No 1224 2009
Im Westen ( auf der anderen Seite von Clarks Point) ist die längliche Bucht Clarkes Cove, welche sich 2,5 Kilometer landeinwärts erstreckt.	To the west of Clark's Point is Clark's Cove, which extends landward approximately one and a half mile from the bay.
Aufgrund ihrer Lage das Herzstück der Stadt ist eine vom Festland abgetrennte längliche Insel gilt Saint Louis als das Venedig Afrikas .	As is supported in the article, Saint Louis has economically declined since the transfer of the Capital of French Western Africa to Dakar.
Axura Filmtabletten sind weiße bis cremefarbene, in der Mitte verjüngte, längliche, bikonvexe Filmtabletten mit je einer Bruchkerbe auf Ober und Unterseite.	Axura film coated tablets are presented as white to off white, centrally tapered oblong, biconvex, film coated tablets with a single breakline on both sides.
Ebixa Filmtabletten sind weiße bis cremefarbene, in der Mitte verjüngte, längliche, bikonvexe Filmtabletten mit je einer Bruchkerbe auf Ober und Unterseite.	Ebixa film coated tablets are presented as white to off white, centrally tapered oblong biconvex, film coated tablets with a single breakline on both sides.
las Filmtablette Hell orangefarbene, längliche, bikonvexe Tabletten mit der Prägung H3647 auf der einen Seite und 400 auf der anderen Seite.	Light orange, oblong, biconvex tablet, imprinted with H3647 on one side and 400 on the other.
Axura Filmtabletten sind blassrote bis graurote, oval längliche Filmtabletten mit der Prägung 20 auf einer Seite und MEM auf der anderen Seite.	Axura film coated tablets are presented as pale red to grey red, oval oblong film coated tablets with imprint 20 on one side and imprint MEM on the other side.
Blau braune längliche Kapseln, die in schwarzer Farbe auf dem Kapseldeckel den Aufdruck CellCept 250 und auf dem Kapselboden das Firmenzeichen tragen.	CellCept capsules oblong, blue brown, branded with black CellCept 250 on the capsule cap and Company logo on the capsule body.
5 mg Filmtabletten weiße bis cremefarbene, oval längliche Filmtabletten mit der Prägung 5 auf einer Seite und MEM auf der anderen Seite.	The 5 mg film coated tablets are white to off white, oval oblong film coated tablets with imprint 5 on one side and imprint MEM on the other side.
20 mg Filmtabletten blassrote bis graurote, oval längliche Filmtabletten mit der Prägung 20 auf einer Seite und MEM auf der anderen Seite.	The 20 mg film coated tablets are pale red to grey red, oval oblong film coated tablets with imprint 20 on one side and imprint MEM on the other side.
Ebixa Filmtabletten sind blassrote bis graurote, oval längliche Filmtabletten mit der Prägung 20 auf einer Seite und MEM auf der anderen Seite.	Ebixa film coated tablets are presented as pale red to grey red, oval oblong film coated tablets with imprint 20 on one side and imprint MEM on the other side.

Display this page in English