Übersetzung von "kurzes Gespräch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kurzes Gespräch - Übersetzung : Kurzes Gespräch - Übersetzung : Gespräch - Übersetzung : Kurzes Gespräch - Übersetzung : Kurzes Gespräch - Übersetzung : Gespräch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom und Maria führten ein kurzes Gespräch. | Tom and Mary had a short conversation. |
| Jetzt wurde draußen in der Halle ein kurzes Gespräch hörbar, und gleich darauf trat der Fremde ein. | Some parleying was audible in the hall, and soon the new comer entered. |
| Dem folgte ein kurzes Gespräch und ein Workshop zu vier Themen Kirchenfamilie, lebendiger Gottesdienst und lebendige Sonntagsschule, | This was followed by a short talk and a workshop on four topics church family, church service alive and Sunday School alive, development of healing work in church and in daily life, outreach and the opening up of church. |
| Es war kein kurzes Gespräch, aber K. blieb in seiner Zerstreutheit die ganze Zeit über neben dem Apparat stehen. | It was not a short conversation, but K., remained standing confused by the instrument all the time it was going on. |
| Kurzes Protokoll | Short log |
| Kurzes Protokoll | Short Log |
| Kurzes Datum | Short date format |
| Kurzes Periodensystem | Short Periodic Table |
| Kurzes Datumsformat | Short locale date format |
| ( kurzes Stöhnen ) | ( small groan ) |
| Kurzes Leben. | Brief Life. |
| Ansprechendes kurzes Datum | Fancy short date format |
| Kurzes Vergnügen, lange Reue. | Short pleasure, long repentance. |
| Sie hat kurzes Haar. | She has short hair. |
| Tom hat kurzes Haar. | Tom has short hair. |
| Kurzes Haar steht dir. | You're fine with short hair. |
| Er hat kurzes Haar. | He has short hair. |
| Ich habe kurzes Haar. | I have short hair. |
| Kurzes Datums und Zeitformat | Short locale date time format |
| Damit kurzes Interview beendet. | So that brief interview terminated. |
| Ansicht Tabellen Tabelle Kurzes Periodensystem | View Tables Table Short Periodic Table |
| Du hast ein kurzes Gedächtnis. | You've got a short memory. |
| Gleich nach der Begrüßung sich in den Fauteuil zu setzen, wozu ihn K. einlud, hatte er keine Zeit bat er K. um ein kurzes Gespräch unter vier Augen. | As soon as they had greeted each other K. had invited him to sit in the armchair but Uncle Karl had no time for that he said he wanted to speak briefly with K. in private. |
| Ein kurzes Beispiel aus Parpolas Arbeit | And I'd like to give you a quick example of Parpola's work. |
| Die Masse hat ein kurzes Gedächtnis. | People have short memories. |
| Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis. | People have short memories. |
| Ein kurzes Video, wie das funktioniert. | Here's a quick video to show you how it works. |
| Ein kurzes Beispiel aus der Firmenwelt. | Quick example from the corporate world. |
| Kurzes Fell, das meine Haut kühlt. | Short fur that keeps my skin cool. |
| Ein kurzes Leben, aber gut gelebt. | a short life and a gay one. |
| Ein kurzes Leben, aber gut gelebt. | A short life, Baron, and a gay one. |
| Ist doch nur ein kurzes Stück. | It's only a few miles to the other road. |
| Ellemann Jensen, Ratspräsident. (DA) Der Rat hatte auf seiner Sitzung vom 24. Juni dieses Jahres ein kurzes allgemeines Gespräch über die Fragen im Zu sammenhang mit der Jagd auf neugeborene Robben. | Mr Ellemann Jensen. (DA) In view of the very situation referred to by the questioner, the setting up of the UN committee of inquiry last year was a positive development. |
| Ein Haiku ist ein sehr kurzes Gedicht. | A Haiku is a very short poem. |
| Ich gebe Ihnen hier ein kurzes Beispiel. | I'm going to give a fast example here. |
| Viele haben da ein sehr kurzes Gedächtnis. | It seems that many of us have a very short memory. |
| Gespräch. | Australia. |
| Ein kurzes Schweigen folgte. Der Unbekannte unterbrach es | A brief silence ensued broken by the stranger. |
| Die Kampagne wird durch ein kurzes Video präsentiert | A short video presents the campaign |
| Warum solch ein kurzes Gebet heilen nicht ihr | Why such a short prayer Do not heal her |
| Ein letztes kurzes Stück, und dann ist Schluß. | One last little bit and I'll stop. |
| Fast acht Schillinge für ein kurzes Fahrerhaus drive! | Nearly eight shillings for a short cab drive! |
| Ich werde Ihnen jetzt ein kurzes Video vorspielen. | I'm going to show you now, a very short clip, |
| Mäher. (EN) Herr Präsident, nur ein kurzes Wort. | President. The next item is the report (Doc. |
| Ein kurzes Wort zur Gemeinsamen Außen und Sicherheitspolitik. | Let me briefly mention the Common Foreign and Security Policy. |
Verwandte Suchanfragen : Ein Kurzes Gespräch - Ein Kurzes Gespräch - Ein Kurzes Gespräch - -Gespräch - Kurzes Treffen - Kurzes Video - Kurzes Lied - Kurzes Fling - Kurzes Zeitintervall
