Übersetzung von "kreativer Geist" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Geist - Übersetzung :

Ghost

Geist - Übersetzung :

Spirit

Kreativer Geist - Übersetzung :

Creative spirit

Kreativer - Übersetzung :

More creative

Geist - Übersetzung :

Mind of

Schlüsselwörter : Ghost Spirit Ghost Spirit Holy

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er hat eine Menge kreativer Ideen.	He has a lot of creative ideas.
Sie sind effizienter, transparenter und kreativer geworden.	Last year I placed a second set of reform proposals before the General Assembly, which gave them, I am glad to say, a general endorsement.
Andererseits ist es ein sehr kreativer Beruf.	On the other hand it's a very creative profession.
Aber das Unterrichten ist ein kreativer Beruf.	But teaching is a creative profession.
Seither erweist sich Stevens als wunderbar kreativer Irrer.	Since then Stevens has proved himself to be a wonderfully creative nutcase.
Kreativer Kopf hinter der Spieleserie war Craig Hubbard.	H.A.R.M.
Die Dinge laufen besser, da man kreativer ist.	Things work better because you're more creative.
Durga, der Inbegriff kreativer femininer Energie, genannt shakti .	Durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti.
Gott sagt den Menschen auch die Tatsache, kreativer	G d says to humans you too are a unnecessary creation
Offensichtlich eine Künstlerin, sie ist ein kreativer Mensch.	Obviously she's an artist she's a creative person.
Der Filmschnitt ist ein wichtiger kreativer Teil des Filmschaffens.	Film editing is part of the creative post production process of filmmaking.
Aus der Leere heraus kommt ein Moment kreativer Inspiration.	Out of the emptiness comes a moment of creativity.
Dadurch wird wiederum die Gesellschaft kreativer und letztlich auch wohlhabender.	This, in turn, makes our societies more creative and, ultimately, more prosperous.
Der albernste kreative Akt ist immer noch ein kreativer Akt.	The stupidest possible creative act is still a creative act.
Sie sagte Du bist klüger, kreativer und belastbarer als das.	She said, You are smarter, more creative and more resilient than that.
Die jüngste Episode von weißrussischem Cyberaktivismus ist wesentlich kreativer und zynischer.	The most recent episode of the Belarusian cyberactivism is much more creative and cynical.
Sie fühlen sich mit höherer Wahrscheinlichkeit euphorisch, kreativer, finden mehr Muster.	So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns.
Der europäische Geist ist heute der griechische Geist, und der griechische Geist ist der europäische Geist.	The spirit of Europe today is the spirit of Greece, and the spirit of Greece is the spirit of Europe.
Das Leben ist also um einiges kreativer, als wir jemals gedacht hätten.	So life was much more creative than we had ever thought.
Im Entschließungsantrag wird nobel ein größeres Sortiment kreativer oder konstruktiver Spielsachen gefordert.	As the father of two boys, one of 4 years and the other of only 4 months, I am acutely aware of the dilemma facing parents who have to choose the toys their children
Fleisch gebiert Fleisch, Geist gebiert Geist.	It is the same with the on who is born of the spirit.' Flesh gives birth to flesh, spirit gives birth to spirit.'
Je pragmatischer und kreativer sie handelt, desto schneller wird sich die Weltwirtschaft erholen.	The more pragmatically and creatively they act, the more quickly the world economy will recover.
Zahlreiche Länder können auch viel von Dänemarks kreativer Abwärmenutzung für die Energieerzeugung lernen.	Many nations can also learn a great deal from Denmark s creative use of waste heat for cogeneration.
Das ist überhaupt nicht wie mein kreativer Prozess ich bin nicht der Kanal!	That's not at all what my creative process is I'm not the pipeline!
Der Geist sollte ein verkörperter Geist sein.	The mind should be an embodied mind.
Geist	ghost
Geist	Ghost
Der Geist ist ruhelos, der Geist ist aufgebracht.	The mind is restless, the mind is agitated.
Foto von Vuvuzela im Soccer City Stadium von Alvez unter allgemeiner kreativer Lizenz benutzt.	Photo of Vuvuzela at Soccer City by alvez and used under a Creative Commons license.
Je kreativer der Satz, desto geringer die Wahrscheinlichkeit, dass sich jemand exakt denselben ausdenkt.	The more creative the sentence, the less likely it is that someone will invent exactly the same one.
Ich bin ein kreativer Technologe, und der Fokus meiner Arbeit liegt auf öffentlichen Einrichtungen.	I'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations.
Allerdings müssen wir auch kreativer sein und innovative Mittel der Umsetzung und Finanzierung finden.	However, we also have to be more creative in finding innovative means of implementation and financing.
die Produktion und Vermarktung innovativer und kreativer Produkte zwischen den Vertragsparteien zu erleichtern und	Cooperation
die Produktion und Vermarktung innovativer und kreativer Produkte zwischen den Vertragsparteien zu erleichtern und	natural or legal persons in respect of whom there are reasonable grounds for believing that they are or have been involved in operations in breach of customs legislation
Ich bin ein Geist. Der wahre Geist des Abenteuers.	I'm a spirit, the true spirit of adventure.
Geist now!	Mind now!'
Ein Geist?	An axe comb?
Mein Geist.	My Spirit.
Geist gebrochen.	Spirit broken.
Ein Geist?	A ghost?
Ein Geist!	Or a goblin.
Aber hier ist der Punkt. Der albernste kreative Akt ist immer noch ein kreativer Akt.	But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Eine der Organisationen, die häufig Videos von Coco Solo veröffentlicht, ist Cambio Creativo ( Kreativer Wandel ),	One of the organizations that frequently uploads videos of Coco Solo is Cambio Creativo ( Creative Change ),
Ja, Susanna, ich habe Roland Jarvis gut gekannt. Er war ein brillanter, charmanter, kreativer Mann.	Hank Johnson and Devra Macdonowith
Das Weltsozialforum in Porto Alegre erscheint origineller, moderner und kreativer und umfasst auch die Zivilgesellschaft.	Porto Alegre appears to be more original, more up to the minute and more creative, and also involves civil society.

Display this page in English