Übersetzung von "koordiniertes zentral" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zentral - Übersetzung : Zentral - Übersetzung : Zentral - Übersetzung : Koordiniertes zentral - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zentral | Centralised |
| 1.2.4 Ein ausgewogenes koordiniertes Konzept gewährleisten. | 1.2.4 Ensure a balanced coordinated approach |
| Zentral Krim | central Crimea |
| Zentral rechts | Center Right |
| Zentral oben | Center Top |
| Zentral links | Center Left |
| Zentral unten | Center Bottom |
| Zentral Osteuropa Finanzkrise | Central Eastern Europe Financial Crisis Global Voices |
| Zentral und Osteuropa | Central and Eastern Europe |
| Central Time Zentral Nunavut | Central Time central Nunavut |
| Zentral und Südamerika insgesamt | Total South and Central America |
| Wie würde also ein koordiniertes globales wirtschaftspolitisches Maßnahmenpaket aussehen? | So what would a coordinated set of global economic policies look like? |
| Bericht Janssen van Raay über ein koordiniertes europäisches Flugsicherungssystem | Mr Lange, chairman of the Committee on Budgets. (D) Madam President, I would indeed suggest that you reach agreement with the committee chair men on the procedure to be adopted when the budget has been rejected. |
| für ein koordiniertes Programm zur amtlichen Lebensmittelüberwachung für 2005 | concerning a coordinated programme for the official control of foodstuffs for 2005 |
| Es ist ein komplexer Dienst, der zentral organisiert werden muss, und zentral zur Verfügung gestellt. | It is a complex service that must be centrally organized and centrally delivered. |
| (b) die Eigenkapitalanforderungen für zentral über CCP und nicht zentral abgewickelte Kontrakte erheblich zu differenzieren | (b) Substantially differentiate capital charges between CCP cleared and non CCP cleared contracts in CRD |
| MFIs Zentral staat davon FMKGs | Total MFIs |
| Ge samt MFIs Zentral staat | Total Total General Gov 't Total MFIs |
| ADRs) bei zentral zugelassenen Produkten. | 9 s Evaluation in 30 days |
| Beide Einrichtungen werden zentral finanziert. | Both receive central funding. |
| Wahlprüfung Wahlprüfungsausschüsse (örtlich, regional, zentral) | Validation of elections election validation committees (local, regional and national). |
| Gefordert werden ein gemeinsames und koordiniertes Herangehen der Europäer im | In a resolution of 15 September 1988 on Malta and its relationship with the |
| Nur gleichzeitiges, koordiniertes Handeln kann sich hier als wirksam erweisen. | Finally, of course, there is the problem of the proper management of Community finances. |
| Geographie Hirschfeld liegt zentral im Hunsrück. | Geography Location The municipality lies in the central Hunsrück. |
| Erkrankungen des Nervensystems (peripher und zentral) | Nervous system disorders (Peripheral and Central) |
| Zentral üblichen Tätigkeit weiterhin in shamaim | Central usual activity continues in shamaim |
| Offenlegung ist zentral für die Präventition. | Disclosure is so central to prevention. |
| Verknüpfung von Zentral , Handels und Gesellschafts registern | Interconnection of central, commercial and companies registers |
| Abgelesene Kilometerstände werden nicht zentral erfasst. | Odometer readings are not collected in a centralised manner |
| APA Programme sollten zentral koordiniert werden. | APA programmes should be centrally co ordinated. |
| Audits und zentral erbrachte konzerninterne Dienstleistungen | Audits and Centrally Provided Intra group Services |
| Drei Sachen sind meines Erachtens zentral. | There are, in my judgment, three core issues. |
| Aus diesem Grund ist ein koordiniertes Vorgehen von so großer Bedeutung. | This puts the spotlight on the importance of coordination. |
| Folglich gab es keine zentral organisierte Produktion . | Consequently , there was no centrally organised production . |
| Ge samt Ge samt MFIs Zentral staat | Total Total Total General Gov 't MFIs |
| Hauptstadt Sloweniens ist das zentral gelegene Ljubljana. | Its capital and largest city is Ljubljana. |
| Ziemlich zentral liegt die Kreisstadt Bad Dürkheim. | Bad Dürkheim is a district in Rhineland Palatinate, Germany. |
| Zentral im Gemeindegebiet liegt der Vulkan Hekla. | References External links Official site |
| Fühlingen lag zentral in der Bürgermeisterei Worringen. | In 1288, it was the site of the Battle of Worringen. |
| Koordiniertes Aktionsprogramm von Nairobi (2004) zur Problematik der Verbreitung von leichten Waffen | Nairobi coordinated agenda for action on the problem of the proliferation of light weapons (2004). |
| im Jahr 2006 ein koordiniertes Programm durchführen, bei dem Folgendes geprüft wird | carry out during the year 2006 a coordinated inspection programme aimed to check |
| Aber definitionsgemäß wirken diese Risiken länderübergreifend, erfordern zu ihrer Lösung also koordiniertes Handeln. | But, by definition, these risks transcend the nation state thus, coordinated action is required to address them effectively. |
| Als Reaktion auf das Warnschreiben beendeten die FEFC Mitglieder sofort ihr koordiniertes Rücknahmeprogramm. | In response to the warning letter, the members of the FEFC immediately terminated their coordinated withdrawal scheme. |
| Diese Kosten werden zentral von der EZB getragen . | These costs are borne centrally by the ECB . |
| Nordkorea? Darfur und die zentral und ostafrikanische Krisenregion? | The Middle East, North Korea, Darfur, Central and East Africa, the Caucasus in none of these places can the US still act successfully on its own. |
Verwandte Suchanfragen : Koordiniertes Vorgehen - Koordiniertes Verhalten - Koordiniertes System - Koordiniertes Vorgehen - Zentral Verwaltet - Zentral Gesteuerten - Nord-zentral - Zentral Dravidische - Drama Zentral - Zentral-Display - Zentral Entwickelt
