Übersetzung von "kontinuierliche Variation" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Variation - Übersetzung :

Kontinuierliche Variation - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Variation Composed Variety Alessandro Adaptation

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Über Millionen Jahre hinweg Variation und Selektion, Variation und Selektion	Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
durch Variation diversifiziert.	J.M.
Wie geschieht Variation?	So how does variation happen?
Bezüglich Variation sagte er	And with variation he just said
Hier die letzte Variation.	I'll show this last one.
Weitergabe mit Variation und Selektion.	Copying with variation and selection.
Alles was Variation bedeuted ist	Variation just means
Das erhöht die Variation zusätzlich.	And so that even increases the amount of variety even more.
Die anatomische Variation ist enorm.	There's an enormous amount of anatomical variation.
Und zuletzt Variation Nummer 4.	And lastly variation number 4.
Es ist eine leichte Variation.	It's a slight variant.
Über Millionen Jahre hinweg Variation und Selektion, Variation und Selektion Versuch und Irrtum, Versuch und Irrtum.	Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
So, langsamerer Wachstum. Und mehr Variation.	So, slower growth, and more variation.
Eigentlich will ich über Variation sprechen.	Now, I entered this whole discussion because I wanted to talk about variation.
Dies bedeutet eine Variation der Demenz.	This means a variation of dementia.
Kontinuierliche subkutane Infusionspumpe	Continuous subcutaneous infusion pump
Unter Giraffen gibt es eine natürliche Variation.	There's just this natural variation amongst giraffes.
Damit war die Methode Variation der Elemente geboren.	One use of this method is in the determination of asteroid masses via the dynamic method.
Er stellte 2 Schlüsselkonzepte vor Variation und Selektion.	One of the things that he did is he introduced two key concepts namely variation and selection.
Variation muss aber unabhängig von der Selektion sein.	And again, variation must be independent of selection.
Es gibt vielleicht eine Variation in der Bevölkerung.	Maybe there's variation in the population.
Jede Variation eines Gens wird ein Allel genannt.	Now, each variant of this gene is called an allele.
Außerhalb von Afrika findet man weniger genetische Variation.	And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.
Er muss noch eine andere Variation benutzt haben.	He must have used some other variations.
Die genetische Variation führt innerhalb der Population zum Polymorphismus.	Genetic variation is based on the variation in alleles of genes in a gene pool.
St. Michaelis C. Franck Prélude, Fugue et Variation op.	St. Michaelis C. Franck Prélude, Fugue et Variation op.
Also ist es eine kleine Variation dieses Ausdrucks hier.	So it's a slight variation on this expression right here.
Es gibt unendlich viele Variation die du machen kannst	There are loads and loads of different variations you can do.
Trotzdem haben die Mennschen in Afrika mehr genetische Variation.	Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Seither setzte eigentlich eine kontinuierliche	Since then started gradual improvement.
Anreizmaßnahmen Vereinbarungen über kontinuierliche Fortbildung	Incentive measures agreements concerning continuing training
Wieviele Positionen finden wir, an der 95 Prozent der Menschen in Afrika eine Variation haben, 95 Prozent mit derselben Variation? Die Antwort darauf ist 12.	How many positions do we find where 95 percent of people in Africa have one variant, 95 percent another variant, and the number of that is 12.
Merkmale Die musikalische Form der Passacaglia ist eine Ostinato Variation.	The passacaglia ( ) is a musical form that originated in early seventeenth century Spain and is still used today by composers.
So kommt es also zur Variation innerhalb der Bakterien Population..	So this is kind of a form of introducing variation.
Das war also die Selektion, es gibt auch natürliche Variation.	So, this is the selection part and then there's natural variation.
Das hier hat Darwin wortwörtlich über Variation und Selektion geschrieben	Here, this is what Darwin wrote literally about variation and selection.
Das ist Information, die kopiert wird mit Variation und Selektion.	This is information copied with variation and selection.
Nun, die offensichtliche Frage ist Was führt zu dieser Variation?	Now, the obvious question is what leads to this variation?
Der gesamte Prozess der natürlichen Auslese hängt zu einem gewissen Grad zusammen mit der Idee von Variation, dass innerhalb irgendeiner Population einer Art genetische Variation besteht.	The whole process of natural selection is to some degree dependent on the idea of variation, that within any population of a species, you have some genetic variation.
Die Variation des Produktionsniveaus in den Gemeinschaftsländern auf die Variation des Dollarkurses hin ist insbesondere in Italien, dem Vereinigten Königreich, den Beneluxländern und Irland sehr spürbar.	The attack was carried out with American planes, American bombs and with American trained pilots.
a) kontinuierliche Messung Überwachung des Gerätestromverbrauchs	a) Permanently measuring monitoring hardware power consumption
a) kontinuierliche Messung Überwachung des Gerätestromverbrauchs	a) Permanently measuring monitoring Hardware Power Consumption
Artikel 6 (Kontinuierliche Unterrichtung der Arbeitnehmer)	Article 6 (Keeping workers informed)
Kontinuierliche Verbesserung der Umsetzung von Gerichtsurteilen.	Achieve a continuous increase in the execution rate of court sentences.
Kontinuierliche Verbesserung der Umsetzung von Gerichtsurteilen.	Achieve a continuous increase in the rate of execution of court rulings.

Display this page in English