Übersetzung von "konsultieren Experten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Konsultieren - Übersetzung : Konsultieren - Übersetzung : Konsultieren - Übersetzung : Konsultieren Experten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom sollte einen Experten konsultieren. | Tom should consult an expert. |
| Lass uns einen Experten konsultieren. | Let's check with an expert. |
| konsultieren. | be consulted immediately. |
| Fall zu konsultieren. | However, three months later more cautious words were heard. |
| Wir werden Tom konsultieren. | We'll consult Tom. |
| Du solltest sie konsultieren. | You should consult them. |
| Du solltest sie konsultieren. | You should consult her. |
| BESTIMMUNGEN FÜR EXPERTEN UND ABGEORDNETE EXPERTEN | PROVISIONS APPLICABLE TO EXPERTS AND SECONDED EXPERTS |
| Experten | 'Experts' |
| EXPERTEN | UNITED NATIONS |
| Du solltest einen Arzt konsultieren. | You should consult a doctor. |
| Ich wollte gerade Fluttershy konsultieren. | I was going to consult Fluttershy. |
| Bevor ich eine präzise Antwort auf die letzte Frage gebe, möchte ich meine Experten konsultieren. Aber vielleicht kann ich trotzdem etwas zu dem Problem sagen, über das wir hier sprechen. | Before I give a precise reply to the last question I want to consult my experts, but perhaps I can give one reply to the problem under discussion. |
| TITEL IV BESTIMMUNGEN FÜR EXPERTEN UND ABGEORDNETE EXPERTEN | TITLE IV PROVISIONS APPLICABLE TO EXPERTS AND SECONDED EXPERTS |
| außerdem ist die EZB zu konsultieren . | The ECB is to be consulted . |
| Am besten konsultieren wir einen Spezialisten. | It is best that we speak with a specialist. |
| Ich muss erst meinen Finanzminister konsultieren. | I'll take that up with the Finance Minister. |
| Experten Einstellungen | Expert Options |
| WASHINGTON, DC Im Gegensatz zu Nicht Experten wissen Experten, dass sie weniger wissen, als Nicht Experten zu wissen glauben. | WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do. |
| Zur Unterstützung ihrer Experten kann die Kommission Experten der Mitgliedstaaten benennen. | The Commission may appoint experts from Member States to assist its own experts. |
| Experten und abgeordnete Experten haben den Status von Besuchern beim Zentrum. | Experts and seconded experts shall have the status of visitors to the Centre. |
| Konsultieren Sie bitte auch die modulspezifische Dokumentation. | Always refer to the module specific documentation as well. |
| Marktausschuß zu wichtigen marktpolitischen Fragen zu konsultieren. | The Government is obliged to consult the EEC Committee on market policy questions of major importance. |
| Vorbehalte anderer Experten | Reservations of other experts |
| Von Experten konstruiert | Built by experts |
| (bbbbbbbb) Medizinphysik Experten. | (bbbbbbbb) medical physics experts. |
| (d) Medizinphysik Experten. | (d) medical physics experts. |
| abgeordnete nationale Experten | Seconded national experts |
| Die Konferenz nimmt zur Kenntnis, dass die Kommission beabsichtigt, bei der Ausarbeitung ihrer Entwürfe für delegierte Europäische Verordnungen im Bereich der Finanzdienstleistungen nach ihrer üblichen Vorgehensweise weiterhin von den Mitgliedstaaten benannte Experten zu konsultieren. | The Conference takes note of the Commission's intention to continue to consult experts appointed by the Member States in the preparation of draft delegated European regulations in the financial services area, in accordance with its established practice. |
| Treffen von Experten, u. a. von Experten öffentlicher Stellen, von KMU und anderen interessierten Kreisen gesandte Experten, Konferenzen und sonstige Veranstaltungen | meetings of experts, including experts from public institutions, experts sent by SMEs and other interested parties, conferences and other events |
| Für weitere Detail konsultieren Sie bitte Ihre Betriebssystemdokumentation. | Check your operating system documentation for more details. |
| Konsultieren Sie das Benutzerhandbuch, falls Sie Probleme haben. | Refer to the Users' Guide if you have any problems. |
| Mr. Marvel schien mit sich selbst zu konsultieren. | Mr. Marvel seemed to consult with himself. |
| Monti. (EN) Dazu muß ich meine Mitarbeiter konsultieren. | Monti. (IT) The difficulties arising at times from some Member States have fortunately not prevented the Council, as I said just now, from supporting, in its resolution of 23 November 1995, and adopting the idea of computerization. |
| Zu nichts kann man das Parlament nicht konsultieren. | That was the basis for our cooperation agreement. |
| 2 200 europäischen Experten. | The EMEA acts as the focal point of the new system, coordinating the scientific resources made available by Member State national authorities, including a network of some 2 200 European experts. |
| Spezial Abteilung... für Experten! | Special department... for experts! |
| Es gibt keine Experten. | Well, there are no experts. |
| 2. Kritik der Experten | With this in mind, the experts advocate that corporate taxation should ultimately become, either in full or in part, a Community tax. |
| Experten ver zeihen mögen. | I call Mme Focke. |
| Lhre Ausbilder sind Experten. | Your instructors are all experts in their jobs. |
| Experten im Bereich Warenhandel | Maryse Robert (Canada) |
| In diesem Ausschuss werden verschiedene Experten der Dienste, aber auch externe Experten vertreten sein. | Various experts from the services as well as from outside will be represented on this committee. |
| Sie wird auch hartnäckiger sein als jene Experten, die vorgeben, Experten für Ver braucherschutz zu sein, tatsächlich aber Experten der Obstruktion, der Entscheidungsverhinderung sind. | We shall certainly be defenceless when we want to examine in detail how advertising is carried out, since we were not even cap able of coming to grips with it at a time when the means used were much less sophisticated and easier for each country to control. |
| Für weitere Konfigurationsmöglichkeiten konsultieren Sie bitte die Apache Dokumentation. | By using the CGI setup, your server is open to several possible attacks. |
Verwandte Suchanfragen : Konsultieren Sie Einen Experten - Konsultieren Kunden - Sollte Konsultieren - Kann Konsultieren - Konsultieren Patienten - Arzt Konsultieren - Arzt Konsultieren - Sollten Konsultieren - Müssen Konsultieren - Konsultieren Wörterbuch - Konsultieren Anweisungen
