Übersetzung von "komponiert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Komponiert? | Composition? Sure. |
39 (komponiert 1898). | Tawaststjerna, Erik (1976). |
5 (komponiert 1944. | 5 (composed 1944. |
7 (komponiert 1947. | 7 (composed 1947. |
8 (komponiert 1947. | 8 (composed 1947. |
13 (komponiert 1964. | 13 (composed 1964. |
9 (komponiert 1949. | 9 (composed 1949. |
) Suite (komponiert 1938. | ) Suite (composed 1938. |
104 (komponiert 1918 23). | ISBN 978 0520058699. |
4 (komponiert 1943 44. | 4 (composed 1943 44. |
11 (komponiert 1957 58. | 11 (composed 1957 58. |
) Trois Préludes (komponiert 1939. | ) Trois préludes (composed 1939. |
Wer hat es komponiert? | Who is the composer? |
Das habe ich komponiert. | Here, let's try this song. |
Wer hat diese Sinfonie komponiert? | Who's the composer of this symphony? |
George komponiert n neues Lied. | George is in the act of composition. |
Das habe ich 1922 komponiert. | I wrote this in 1922. |
Diese Musik wurde von Bach komponiert. | This music was composed by Bach. |
Die Mondscheinsonate wurde von Beethoven komponiert. | Moonlight Sonata was composed by Beethoven. |
Caruso hat auch einige Lieder komponiert. | He was also the recipient of Italian knighthoods. |
) Soudainement contre les Vitres (komponiert 1940. | ) Soudainement contre les vitres (composed 1940. |
) Sonnet de Michel Ange (komponiert 1949. | ) Sonnet de Michel Ange (composed 1949. |
Sie wurde ursprünglich in Suaheli, komponiert. | It was originally composed in Swahili, the national language. |
Die Landschaft ist vorsichtig genau komponiert. | The landscape is carefully, rigorously composed. |
George komponiert für eine neue Show? | George is writing the music for a show? Yeah. Musical show. |
Die Musik wurde von Lee Jackson komponiert. | The game was also supported by DWANGO. |
die für einen speziellen Tanz komponiert wurde. | Frequently, dance music was a part of opera. |
Franz von Kutschera nannte ihn gut komponiert . | References Bibliography Klein, Jacob. |
12 für Horn und Klavier (komponiert 1962. | 12, for horn and piano (composed 1962. |
Du hast den Porin zu Ende komponiert. | You finished Porin ! |
Er komponiert eine neue Show für dich. | He's writing a new show, for you, Julie. |
Er hat ein Ballett für Sie komponiert. | He'll tell you he's composed a ballet for you. |
Wir haben aber nie für den Markt komponiert. | But we have never designed our music for the market. |
Musik Der Soundtrack wurde von Peter Thomas komponiert. | Soundtrack and introduction The emblematic soundtrack was composed by Peter Thomas. |
Jahrhundert wurden Musikstücke selten für bestimmte Instrumente komponiert. | Concertos for other instruments C.P.E. |
Paris Durand, 1952) Klavier Solo Berceuse (komponiert 1926. | Paris Durand, 1952) Piano Solo Berceuse (composed 1926. |
) Kammermusik Sonate für Violine und Klavier (komponiert 1940. | ) Chamber Music Sonata for violin and piano (composed 1940. |
Ich habe mehr komponiert, was mir nicht gefällt. | Don't say of course. I've written plenty I don't like at all. |
Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum? | What famous songs do you wish you had composed, and why? |
27 (Berühmten Geigern gewidmet und deren Stil entsprechend komponiert). | 27 (each dedicated to a different famous violinist and written in their corresponding styles) Sonata No. |
) Barques Célestes für drei Frauenstimmen a cappella (komponiert 1938. | ) Barques célestes for three women s voices a capella (composed 1938. |
) Consolamini für fünfstimmigen gemischten Chor a cappella (komponiert 1950. | ) Consolamini for five mixed voices a capella (composed 1950. |
Komponiert wurde die Hymne 1975 von Justino Sigaulane Chemane. | It was written by Justino Sigaulane Chemane in the 1970s, in celebration of Mozambique's main political party from independence in 1975 to 1992. |
Der Soundtrack zur Serie wurde von Jeff Beal komponiert. | Soundtrack The show's soundtrack features its original music score, composed by Jeff Beal. |
Er komponiert für Amerika, das sollte sein Weg sein. | He writes of America for America. That's the way it should be. |