Übersetzung von "komplexe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Komplexe Zahl | Complex number |
Komplexe Zahl | Complex number |
durch komplexe | are linked in a complex |
komplexe Cyanide | Asbestos |
komplexe Cyanide | Does not include services incidental to mining rendered on a fee or contract basis at oil and gas fields which are to be found in ENERGY SERVICES under 18.A. |
Komplexe OGAW | Sophisticated UCITS |
die komplexe Exponentialfunktion). | Then the following are equivalent. |
Ihre komplexe personelle | Their intricate personal |
Sehr komplexe Prozesse mit sehr komplexen Chemikalien, die in sehr komplexe Rezeptoren passen. | Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. |
Sehr vielen komplexe Dinge. | Lots of complex stuff. |
Nothilfeeinsätze und komplexe Feldeinsätze | Emergency and complex field operations |
Eine wunderbar komplexe Nervenzelle. | And it's a beautifully complex neuron. |
Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen. | A complex combination of hydrocarbons. |
Für jede von null verschiedene komplexe Zahl formula_17 existiert eine komplexe Zahl formula_21 , sodass formula_22. | The real part of a complex number is denoted by or the imaginary part of a complex number is denoted by or . |
Solche Komplexe werden low spin Komplexe genannt, in Abgrenzung zu den üblichen high spin Komplexen. | The lability of a metal complex also depends on the high spin vs. low spin configurations when such is possible. |
Es sind komplexe Gebilde, die aus komplexen Teilen gebaut und auf komplexe Art zusammengesetzt werden. | These are complex things built with complex parts that come together in complex ways. |
Dies sind komplexe rechtliche Fragen. | These are complex legal issues. |
Das komplexe Wirtschaftssystem des Terrors | Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism |
Die Computer sind komplexe Maschinen. | Computers are complex machines. |
Die Rechner sind komplexe Maschinen. | Computers are complex machines. |
Grünmoosheiden, Sphagnum Heiden, komplexe Kiefernwälder. | The total area of the oblast occupied by marshes is less than 1 . |
5) komplexe Produkte und Gegenparteirisiko | (5) Complex products and counterparty risk |
Cyanide, Cyanidoxide und komplexe Cyanide | Aluminous cement |
Cyanide, Cyanidoxide und komplexe Cyanide | Of swine |
Cyanide, Cyanidoxide und komplexe Cyanide | Other, including mixtures |
Doppelphosphate oder komplexe Phosphate (Phosphosalze) | It does not include legal advisory and legal representational services on tax matters, which are to be found under 1.A.a). |
Große komplexe Unternehmen als Kunden | Large and complex enterprises as customers |
Aluminium, Chlorhydroxy Lactat, Natrium Komplexe | Aluminum, chloro hydroxy lactate sodium complexes |
Aluminium, Lactat, Natrium Komplexe, basisch | Aluminum, lactate sodium complexes, basic |
Marina Bantjes Komplexe Schönheit im Design | Marian Bantjes Intricate beauty by design |
Mehrere komplexe Vorgänge geschehen nun gleichzeitig. | Several complex things are now happening simultaneously. |
Ein Computer ist eine komplexe Maschine. | A computer is a complex machine. |
Weißt du irgendwas über komplexe Kohlenhydrate? | Do you know anything about complex carbohydrates? |
Das Gehirn hat eine komplexe Struktur. | The brain has a complex structure. |
Das ist eine sehr komplexe Angelegenheit. | This is a very complex issue. |
Es handelt sich um komplexe Fragestellungen. | These are complex issues. |
Dies sind wir, Personen, komplexe Wesen. | These are, us, people. Complex beings. |
Sie bilden eine große, komplexe Welt. | And they build a big, complex world. |
Man bekommt eine andere komplexe Zahl | You get another complex number. |
Was wissen wir über komplexe Systeme? | So what do we know about complex systems? |
Diese komplexe Debatte bedarf klarer Ideen. | This complex debate required clear concepts. |
7.2 Definition des Begriffs komplexe Reise | 7.2 Definition of complex journeys |
Der Iran ist eine komplexe Gesellschaft. | Iran is a complex society. |
Wir sollten also keine Komplexe haben. | In addition, the Union is the only party to have created a system of non reciprocal preferences in the framework of the Lomé Convention and subsequently of the Cotonou Convention. |
(Komplexe Kombination, erhalten aus verschiedenen Raffinerieverfahren. | (A complex combination obtained from various processes. |