Übersetzung von "kidnappen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie kidnappen Menschen. | They kidnap people. |
| Damit dann verdeckte Op Agenten kommen und mich kidnappen? | So black op agents can come and kidnap me? |
| Ich muss wissen, was es macht und warum sie bereit sind, Leute zu kidnappen. | I have to know what it does and why they're willing to kidnap people. |
| Ich verstehe. Sie haben die Löwen für Sargents schäbigen Zirkus und wollen jetzt auch noch den Jungen kidnappen. | Now that you've got the lions for Sargent's mangy circus you figure on snatching the boy too. |
| Warum setzt die Kommunistische Partei Chinas ihre gesamte Macht ein, um einen derart unbedeutenden Widersacher zu kidnappen kein Wort beschreibt die Vorgänge besser. | Why is the mighty Chinese Communist Party deploying all of its powers to kidnap no word better describes what happened such a tiny enemy? |
| Mitglieder dieses Hauses denken vielleicht anders darüber, aber dies ist ein zynischer Versuch, die Spiele zu kidnappen, um die Europäische Agenda zu fördern. | Members of this House may think otherwise, but this is a cynical attempt to hijack the Games in order to promote the European agenda. |
| Warum setzt die Kommunistische Partei Chinas ihre gesamte Macht ein, um einen derart unbedeutenden Widersacher zu kidnappen kein Wort beschreibt die Vorgänge besser. Die Partei beschuldigt ihn der Subversion . | Why is the mighty Chinese Communist Party deploying all of its powers to kidnap no word better describes what happened such a tiny enemy? |
| Der Versuch, die Vorsätzlichkeit von Völkermord zu beweisen, hat die Ankläger in einen Dschungel von Interpretationen geführt wie z.B. Begründungen anhand der Geschichte Serbiens die vom forensischen Kern der Verfahren abgelenkt und ihre Politisierung gefördert haben, da Angeklagte Prozesse mit ihren eigenen Schönfärbereien kidnappen . | Trying to prove genocidal intent has drawn prosecutors into thickets of interpretation such as giving lessons on the history of Greater Serbia that distract from trials forensic core and encourage their politicization, as defendants hijack proceedings with their own justificatory glosses. |
| Es gab ein Ei, eine Tomate, einen Salatkopf und einen Kürbis, sie alle lebten in dieser Kühlschrank Stadt, und in einem ihrer Abenteuer waren sie in einem Geisterhaus, welches voller Gefahren war, wie ein böser Mixer, der versuchte, sie zu zerkleinern, ein böser Toaster, der versuchte, das Brot Paar zu kidnappen, und eine böse Mikrowelle, die ihren Freund schmelzen wollte der ein Stück Butter war. | There was an egg, a tomato, a head of lettuce and a pumpkin, and they all lived in this refrigerator city, and in one of their adventures they went to a haunted house that was filled with so many dangers like an evil blender who tried to chop them up, an evil toaster who tried to kidnap the bread couple, and an evil microwave who tried to melt their friend who was a stick of butter. |
