Übersetzung von "kein Internetzugang" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kein Internetzugang - Übersetzung : Internetzugang - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Internetzugang | Network access |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause möchte keinen Internetzugang (wegen schädlichem Inhalt usw.) | barriers to home Internet access do not want Internet (because content harmful, etc.) |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause brauche keinen Internetzugang (nützt nichts, uninteressant usw.) | barriers to home Internet access do not need Internet (because not useful, not interesting, etc.) |
| Nicht jeder hat einen Internetzugang. | Not everyone has access to the Internet. |
| Internet und Internetzugang (außer Sprachzugang) | Internet and internet access (except voice) |
| Hast du zu Hause einen Internetzugang? | Do you have internet access at home? |
| Habt ihr zu Hause einen Internetzugang? | Do you have internet access at home? |
| Haben Sie zu Hause einen Internetzugang? | Do you have internet access at home? |
| Wir glauben, dass allgemeiner, uneingeschränkter Internetzugang... | We believe that equal, universal, unhibited Internet access is... |
| 3.1.3 Kostenloser Internetzugang zu wissenschaftlichen Veröffentlichungen. | 3.1.3 Free open access to scientific publications. |
| UNGLÜCKLICHERWEISE HABEN 5 MILLIARDEN MENSCHEN KEINEN INTERNETZUGANG | UNFORTUNATELY 5 BlLLlON PEOPLE DO NOT HAVE INTERNET ACCESS |
| Beinahe jede Schule hat heutzutage einen Internetzugang. | Nearly every school has access by now. |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause Körperbehinderung | barriers to home Internet access physical disability |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause sonstige | barriers to home Internet access other. |
| AAS In Guinea Bissau haben viele Leute Internetzugang. | AAS In Guinea Bissau many people have access to the Internet. |
| In Südkorea haben mehr Wohnungen Internetzugang als hier. | South Korean homes now have greater internet access than we do. |
| Du bist einer der Glücklichen mit einem Internetzugang. | You're one of the lucky few with Internet access. |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause mangelnde Kenntnisse | barriers to home Internet access lack of skills |
| Aus Gründen der Datenverfügbarkeit basiert der Internetzugang auf dem Prozentanteil der Menschen mit Internetzugang gleich welcher Art (4.4A) statt des privaten Internetzugangs. | For reasons of data availability, internet access is based on the percentage of the population with any internet access (4.4A) instead of home internet access. |
| Anteil der privaten Haushalte mit Internetzugang in der Wohnung | Percentage of households having access to Internet at home |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause habe anderswo Zugang | barriers to home Internet access have access elsewhere |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause Geräte zu teuer | barriers to home Internet access equipment costs too high |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause Zugang zu teuer | barriers to home Internet access access costs too high |
| ein Mobiltelefon mit Internetzugang , wenn Sie direkt online gehen wollen | A mobile phone with internet access if you want to go straight online |
| Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang. | The world without anime would be like a washing machine without Internet access. |
| Ihre Daten sind überall dort verfügbar, wo Sie Internetzugang haben. | Your information is available anywhere you can access the Internet! |
| (2) Internetzugang, E Mail per Internet und Sprachübermittlung per Internet | (2) Concerning Internet Access, Internet e mail and Internet telephony |
| (3) Internetzugang, E Mail per Internet und Sprachübermittlung per Internet | (3) Concerning Internet Access , Internet e mail and Internet telephony |
| (3) Internetzugang, E Mail per Internet und Sprachübermittlung per Internet | (3) Concerning Internet Access, Internet e mail and Internet telephony |
| Aber schneller und günstiger Internetzugang ist ohne Inhalte nichts wert. | But quicker and cheaper Internet access without content is worthless. |
| Ohne schnellen Internetzugang sind ausländische Investitionen und einheimisches Unternehmertum nahezu unmöglich. | Without high speed Internet, foreign investment and indigenous entrepreneurship are almost impossible. |
| Blogger freuen sich auf schnellere Verbindungen und günstigeren sowie verlässlicheren Internetzugang. | Bloggers are looking forward to faster speeds and cheaper and more reliable access. |
| Nach endlosem Warten, haben wir endlich Internetzugang in der Klinik von Nata. | After what seemed like an endless wait, we finally have internet access at Nata Clinic. |
| Mit dem Internet kannst du von überall arbeiten, solange du Internetzugang hast. | With the internet you can work anywhere as long as you have Internet access. |
| 3.9 Internetdiensteanbieter bieten Bürgern und Unternehmen Internetzugang und Online Dienste gegen Entgelt. | 3.9 Citizens and businesses buy Internet access and services through Internet Service Providers (ISP). |
| Allmählich werden neue Kommunikationsplattformen also Internetzugang nicht nur über den PC verfügbar. | New communication platforms beyond PC based Internet access are now becoming available. |
| Precious Kc George wünscht sich ein Afrika ohne Korruption und mit besserem Internetzugang | Precious Kc George desired Africa without corrupt leaders and accessible Internet |
| Solartelefonzellen auf Dorfplätzen sind ebenso wie Internetzugang nicht mehr zwingend leitungsgebunden und stromabhängig. | Solar powered telephone transmission cells on village squares, like Internet access, no longer need to be grid bound and dependent on electricity. |
| Hemmnisse für den Internetzugang zu Hause Bedenken hinsichtlich der Privatsphäre oder der Sicherheit | barriers to home Internet access privacy or security concerns |
| Hilfsweise schlägt B Ausgleichsmaßnahmen insbesondere in den Marktsegmenten Festnetz, Internetzugang und Mobilfunk vor. | In the alternative, it proposes compensatory measures, inter alia in the market for fixed telephony, in the market for Internet access and in the market for mobile telephony. |
| Bei der Geburt der Webseite gab es nur drei Menschen im Dorf mit Internetzugang. | At the birth of this website there were only 3 people in the village with internet access. |
| Letzte Woche sperrte Mubaraks Regime den Internetzugang aus Anlass des ägyptischen Tages des Zorns . | Last week, Mubarak's regime cut off the Internet before Egypt's Day of Wrath. |
| 3.5.6 Die Universaldienstrichtlinie wurde 2002 um den funktionalen Internetzugang im Rahmen des Universaldienstes ergänzt. | 3.5.6 The Universal Service Directive was supplemented in 2002 with the inclusion of functional Internet access within the scope of universal service. |
| 4.5.5 Die Universaldienstrichtlinie wurde 2002 um den funktionalen Internetzugang im Rahmen des Universaldienstes ergänzt. | 4.5.5 The Universal Service Directive was supplemented in 2002 with the inclusion of functional Internet access within the scope of universal service. |
| Mobiltelefone mit Kamera und Internetzugang (der heute zwar kein Thema mehr ist, noch vor vier Jahren aber vielen Wählern nicht zur Verfügung stand) machten jeden einzelnen zu einer Quelle von Text und Bildinformationen. | With photos, videos and Internet access (not a big issue now, but this type of technology wasn t available for significant number of voters four years ago) handheld devices made everyone a real time reporting node, that is capable to produce visual content. |
Verwandte Suchanfragen : LAN-Internetzugang - Ein Internetzugang - öffentlicher Internetzugang - Kostenloser Internetzugang - Breitband-Internetzugang - LAN-Internetzugang - Kostenloser Internetzugang - Begrenzter Internetzugang - WiFi-Internetzugang - Unbegrenzter Internetzugang - Instant-Internetzugang - Dedizierter Internetzugang - Gast Internetzugang
