Übersetzung von "kategorische Werte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Walter Brinkmann Die Goldene Regel und der Kategorische Imperativ. | One satirical version the Golden Rule makes a political and economic point Whoever has the gold, makes the rules. |
| Ohne konkrete Zahlen wollten wir keine allzu kategorische Aussage machen. | I was intending to come back on that. |
| Ein Beispiel für solch ein Prinzip ist der Kategorische Imperativ Kants. | This is the ancient morality of thegift, which has become a principle of justice. |
| Zudem ersetzte sie eine andere, nicht weniger kategorische Steuer, die APIM. | Furthermore, it replaces another no less categorical tax, the APIM. |
| Das ist eine sehr kategorische Erklärung, ebenso kategorisch wie ein skandalöser Zustand . | Since 1980 the Commission has been actively working on the closure of files on socalled 'dormant' projects, that go back to 1975, 1976 and 1977. |
| Ich meine, daß eine kategorische Antwort des Präsidenten keine politische Notwendigkeit darstellte. | I am only pointing to these few aspects in order to ask you to look at Amendment No 10 again before voting on it. |
| Es gab eine kategorische und klare Antwort des amtierenden Ratspräsidenten zum Kern der Frage. | The President in Office of the Council has given a full, clear answer with regard to the subject of the question. |
| Er mag sie nicht sofort geben können, ich ver lange jedoch kategorische Antworten auf all diese Fragen. | Therefore I would like to say to those who insist that all we need is a six month prolongation for further negotiations what then, when these six months have expired ? |
| Fehlende Werte und vorläufige Werte | Missing values and provisional values |
| erhöhte Amylase Werte erhöhte Lipase Werte | increased amylase increased lipase |
| Sie findet sich zum Beispiel bei Aristoteles als das rechte Maß oder bei Immanuel Kant als der kategorische Imperativ . | The conclusions to be drawn from the discussions of Aristotle and Plato on this matter are amongst the most debated in the history of philosophy. |
| Diese sind nicht nur amerikanische Werte oder westliche Werte sie sind universelle Werte. | These are not simply American values or Western values they are universal values. |
| Werte | Available values |
| Werte | The available error level constants are listed below. |
| Werte... | Value coding |
| Werte... | Values... |
| Werte | Values |
| Werte | Values |
| Werte | Amounts |
| Werte? | Values? |
| Sie stieß und sie stößt noch immer bei diesen Ländern auf kategorische Ablehnung jeglichen Zugeständnisses von Erleichterungen bei der Einfuhr. | In Aquitaine where one industrial worker out of ten is employed in the footwear sector, 18 600 jobs have been lost, equivalent to a loss of 10 in one year. |
| Was auf dem Spiel steht, sind keine demokratischen Werte oder republikanischen Werte, sondern amerikanische Werte. | (Applause.) What's at stake aren't Democratic values or Republican values, but American values. |
| Der anhaltende, skandalöse Mangel an Sozialdiensten, die diskriminierende Rentenpolitik, die zunehmende Verbreitung der Armut in Europa gebieten kategorische und mutige Entscheidungen. | The outrageous on going lack of social service provision, the discriminatory treatment of pensioners, the poverty zones which are becoming increasingly common throughout Europe, require clear, courageous choices to be made. |
| (positive Werte Überschuss negative Werte Defizit in des BIP) | (positive values surplus negative values deficit GDP) |
| Die in der Spezifikation angegebenen Werte sind tatsächliche Werte . | The values quoted in the specifications are true values . |
| Verfügbare Werte | Available values |
| Mögliche Werte | Possible values |
| Mögliche Werte | Note |
| NULL Werte | NULL values |
| buddhistische Werte. | 2. |
| Boolesche Werte | boolean values |
| Zulässige Werte | Acceptable Values |
| Steppdecken Werte | Quilt controls |
| Map Werte | Map values |
| Erlaubte Werte | Allowed values |
| Verschiedene Werte | Distinct values |
| Zeitlimit Werte | Timeout Values |
| Unlogische Werte | Illogical Values |
| Kommagetrennte Werte | Comma separated values |
| Ungültige Werte | invalid flags |
| Werte anzeigen | Show values |
| Y Werte | Y Values |
| X Werte | X Values |
| Werte festlegen | Set Values |
| Gegenwärtige Werte | Present values |
Verwandte Suchanfragen : Kategorische Variablen - Kategorische Daten - Für Kategorische Daten - Werte Und Werte - Werte Für - Traditionelle Werte - Diese Werte - Live-Werte - Professionelle Werte - Werte ändern - Westliche Werte - Verschiedene Werte - Umarmung Werte
